144 lugares verificados en OSM · guías locales, HEPCA y prensa egipcia · sin cobertura de Eater
Tocá un recorrido y se dibuja en el mapa, parada por parada.
Tocá un pin para ver foto, rating y cómo llegar en microbús, taxi o en barco. Activá un recorrido para seguir la ruta numerada.
Este mapa interactivo de Hurghada (Egipto) reúne 144 lugares elegidos uno por uno: 60 atracciones, 38 restaurantes, 30 cafés y 16 tiendas. También trae 5 recorridos a pie con las paradas en orden. De cada lugar vas a encontrar qué es, un tip práctico y cómo llegar en transporte público. Es gratis, funciona en el celular y no pide registro.
· Curado por el equipo de HOLASIM · Cómo hacemos los mapas
Tocá un recorrido para verlo dibujado en el mapa, parada por parada.
2,5 km · 3 h · la ciudad vieja, el souk de verdad y el café de barrio. Mejor a partir de las 17:00. · 7 paradas
2 km · 3 h · el contraste entre el puerto pesquero y la marina. Arrancá a las 18:00 y cená mirando la mezquita. · 7 paradas
3 km · 4 h · comida egipcia de calle, ahwa con shisha y el paseo peatonal. Empieza a las 20:00, no antes. · 7 paradas
Día entero en barco desde la Marina · salida 8:00 · llevá efectivo en libras para la tasa del parque nacional. · 6 paradas
35 km en taxi o microbús · día entero · la carta para un día de viento, con todo bajo techo salvo Sand City. · 6 paradas
جزيرة جفتون الكبير · Parque Nacional Islas Giftun
La isla grande del parque nacional: arena blanca, arrecife a 50 brazadas de la orilla y el agua más clara del mapa.
Tip: La tasa del parque nacional (unos 5 USD / ~250 EGP por persona) NO suele venir incluida: preguntá antes de pagar la excursión y llevá efectivo en libras egipcias.
🚇 En barco desde la Marina de Hurghada o el Puerto Turístico: 45-60 min de navegación.
Destacado en: Parque Nacional Islas Giftun (EEAA) · OSM
Ver en el mapaجزيرة جفتون الصغير · Parque Nacional Islas Giftun
La hermana chica de Giftun: menos barcos, más pez, y las paredes de coral que buscan los buzos.
Tip: Pedí un barco que salga 8:00 en vez de 9:30: llegás antes que la flota y el arrecife está vacío una hora entera.
🚇 Sólo en barco, desde la Marina de Hurghada; suele combinarse con Mahmya o Paradise.
Destacado en: Parque Nacional Islas Giftun (EEAA) · OSM
Ver en el mapaأورانج باي · Giftun Kebir
La playa de postal de Giftun Grande: banco de arena larguísimo, agua turquesa y sombrillas de paja.
Tip: Orange Bay, Mahmya y Paradise son TRES clubes distintos en el parque, no el mismo lugar: confirmá cuál te vende la agencia antes de pagar.
🚇 En barco desde la Marina de Hurghada; la mayoría de los traslados incluyen el micro desde el hotel.
Destacado en: Parque Nacional Islas Giftun · OSM
Ver en el mapaمحمية · islas Giftun
El club de playa más cuidado del parque: palmeras, hamacas y almuerzo a la parrilla frente al arrecife.
Tip: Es el club más caro de los tres y el precio suele incluir el almuerzo; la tasa del parque se paga igual aparte.
🚇 Barco diario desde la Marina de Hurghada; la salida es temprano y vuelve a media tarde.
Destacado en: Parque Nacional Islas Giftun · OSM
Ver en el mapaباراديس · islas Giftun
Arena fina, agua de pileta y un arrecife que arranca a pasos de la orilla: la opción snorkel del parque.
Tip: Llevá escarpines: el borde del arrecife tiene coral muerto y erizos, y pisar coral vivo está prohibido en todo el parque.
🚇 En barco desde la Marina de Hurghada, casi siempre en el mismo paquete que Mahmya.
Destacado en: Parque Nacional Islas Giftun · OSM
Ver en el mapaجزيرة مجاويش · Magawish
La isla más cercana a la costa: media hora de barco y ya estás flotando sobre jardines de coral blando.
Tip: Es el plan corto cuando el viento se levanta: queda protegida y el cruce es mucho más tranquilo que a Giftun.
🚇 Barcos desde el muelle de Magawish y desde la Marina; medio día alcanza.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaجزر أبو منقار · frente a Sakkala
El grupo de islotes bajos frente a la ciudad: aguas someras, tortugas y la primera parada de casi todo barco.
Tip: Zona de pasto marino: si ves una tortuga, quedate quieto y no la persigas; acercarse de frente la hace huir.
🚇 Diez minutos de barco desde la Marina de Hurghada o desde los muelles de Sakkala.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأم قمر · norte de Hurghada
Isla-mesa en mar abierto rodeada de paredes verticales: uno de los buceos clásicos del norte.
Tip: La pared cae de 10 a más de 30 m de profundidad: pedí nivel avanzado si querés hacer los cañones del sur de la isla.
🚇 Sólo con barco de buceo desde la Marina de Hurghada; una hora larga de navegación al norte.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأبو رمادة · sur del parque
La 'catedral' del sur: bloques de coral enormes, cardúmenes densos y visibilidad de postal.
Tip: Pedí el lado sur ('Abu Ramada South'): los pináculos arrancan a 12 m y sirven también para snorkel.
🚇 Barco de buceo desde la Marina de Hurghada; suele hacerse en salidas de dos inmersiones.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaشعب العرج · norte, camino a El Gouna
La laguna de arrecife donde descansa una manada de delfines giradores: el punto más buscado del Mar Rojo norte.
Tip: El código de conducta de HEPCA es decreto en la gobernación del Mar Rojo: barcos a 30 m, máximo 4 nudos, prohibido perseguirlos o entrar a su laguna de descanso, y nada de tocarlos ni alimentarlos. La multa llega a 10.000 EGP.
🚇 Barco de día entero desde la Marina de Hurghada o desde el norte de la ciudad; 90 min de navegación.
Destacado en: HEPCA · IWC Whale Watching Handbook · OSM
Ver en el mapaالفنادير · norte de Hurghada
Arrecife largo y paralelo a la costa norte: la inmersión a la deriva más fácil y más repetida de Hurghada.
Tip: El tramo norte es el bueno: meseta a 12 m con coral blando y, con suerte, tortugas verdes comiendo pasto.
🚇 Barco de buceo desde la Marina de Hurghada; 20-30 min hacia el norte.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaجوطة أبو رمادة · el Acuario
Lo llaman 'el Acuario': bloques de coral en arena blanca a poca profundidad, llenos de peces mansos.
Tip: Está a 7-14 m de profundidad, así que se ve perfecto desde la superficie. No alimentes a los peces: está prohibido y les arruina la dieta.
🚇 Barco desde la Marina de Hurghada; casi todas las salidas de snorkel de día entero paran acá.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaشعاب الموز · este de Giftun
Arrecife con forma de banana entre Giftun y mar abierto: coral duro sano y mucha visibilidad.
Tip: Pedilo en días de poco viento: queda del lado expuesto de Giftun y con viento fuerte lo cancelan.
🚇 Barco de buceo desde la Marina de Hurghada, en combinada con Erg Sabina.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaإرج سابينا · este de Giftun
Un pináculo solitario que sube desde el azul: el sitio donde aparecen los bancos grandes.
Tip: Hay corriente: es inmersión de nivel medio. Bajá por el cabo y volvé al mismo punto.
🚇 Barco de buceo desde la Marina de Hurghada; una hora al este.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأبو سلامة · norte de Hurghada
Jardín de coral bajo y colorido que los buzos alemanes bautizaron 'el arrecife de los ositos de goma'.
Tip: Fondo a 5-12 m: es de los pocos arrecifes donde el que hace snorkel ve lo mismo que el que bucea.
🚇 Barco desde la Marina de Hurghada hacia el norte; también entra en salidas de snorkel.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaجوطة أبو مكادي · Makadi Bay
El arrecife de cabecera de Makadi: pináculos en arena, a diez minutos de la bahía.
Tip: Si parás en Makadi y no querés día entero de barco, ésta es la salida de medio día que vale.
🚇 Barco desde la playa de Makadi Bay; se llega en diez minutos.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaشعاب أبو حشيش · sur
Arrecife largo frente a Sahl Hasheesh, con jardines de coral y mucha vida chica.
Tip: Llevá linterna chica: las grietas tienen peces piedra y nudibranquios que sin luz no se ven.
🚇 Barco desde Sahl Hasheesh o desde la Marina de Hurghada.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaEl Mina wreck · frente al puerto
El dragaminas egipcio hundido en 1970 frente al puerto: EL pecio de Hurghada, con cañones y todo.
Tip: Descansa a unos 30 m de profundidad sobre arena: es inmersión profunda y corta, pedila como primera del día.
🚇 Barco de buceo desde la Marina de Hurghada o desde el Puerto Turístico: diez minutos de navegación.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaبوسيدون · norte, frente a El Gouna
Arrecife somero del extremo norte del mapa, con bloques de coral que emergen casi a flor de agua.
Tip: Suele ir en el mismo día que Dolphin House: preguntá si tu barco lo incluye antes de reservar.
🚇 Barco desde los muelles del norte de Hurghada o desde El Gouna.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaBalena wreck · frente a Magawish
Un barco chico hundido a 8 m frente a la costa: el pecio que se puede ver haciendo snorkel.
Tip: Tope a 3 m y fondo a 8,5 m: es el único pecio del mapa que se ve sin tanque.
🚇 Barco corto desde el muelle de Magawish o desde Sakkala.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaحصن أبو شعر · norte del mapa
El fuerte romano del siglo IV que custodiaba la ruta del Mons Porphyrites y que hacia el año 400 pasó a ser iglesia.
Tip: Es la única ruina antigua de verdad del mapa: Hurghada se fundó en 1905, acá no hay faraones. Llevá agua y sombrero, no hay nada de sombra.
🚇 Taxi o excursión por la carretera del norte, pasando El Ahyaa; no hay microbús que llegue.
Destacado en: Wikipedia · OSM
Ver en el mapaأولد فيك · Sakkala / Sheraton Road
Playa urbana clásica de Sheraton Road, con reposeras, bar y entrada al arrecife por pasarela.
Tip: En Hurghada casi ninguna playa es gratis: acá se paga entrada de día y conviene preguntar en la puerta si incluye reposera y consumición, porque cambia por temporada.
🚇 Microbús por Sheraton Road y bajás en Old Sheraton; después, a pie.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaدريم بيتش · Sheraton Road
Arena ancha y agua somera larguísima: la playa de día que mejor funciona con chicos.
Tip: Chequeá la puerta antes de entrar: el precio de día varía entre semana y fin de semana, y a veces el ticket se descuenta del consumo.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta la zona de El Fersan; la entrada da a la calle.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaشاطئ الساقية · Marina Hurghada
La playa más cercana a la Marina: se llega caminando desde el paseo y es de las más baratas.
Tip: Es la playa de día más económica del centro; llevá efectivo chico porque en la puerta no siempre hay cambio.
🚇 A pie desde la Marina de Hurghada, bordeando el paseo hacia el sur.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaشاطئ السواقي · Ad-Dahar
La playa del norte de Ad-Dahar: menos turística, más local, con pescadores a un costado.
Tip: Acá vas a ver egipcios bañándose vestidos: no es raro, es lo normal. Si sos mujer, un pareo sobre la malla evita miradas.
🚇 Microbús por la costanera de Ad-Dahar hasta la altura del acuario; después, dos cuadras a pie.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالشاطئ العام رقم ٣ · Sakkala
Una de las pocas playas públicas del centro: sin lujos, con la gente de Hurghada de domingo.
Tip: El viernes es el día fuerte de los locales: si buscás tranquilidad, vení un martes.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala y dos cuadras hacia el mar.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالشاطئ الحر - الأحياء · El Ahyaa
Costa abierta y sin alambrado en el norte: la playa realmente gratis del mapa.
Tip: No hay servicios, ni sombra, ni guardavidas: traé todo, incluida el agua, y escarpines para el coral de la orilla.
🚇 Microbús hacia El Ahyaa por la ruta del norte; pedí que te dejen en la bajada a la costa.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaشاطئ زيتونة · El Gouna
La playa-isla de El Gouna, unida por una pasarela de madera: el borde chic del mapa.
Tip: El pueblo de El Gouna cae justo afuera del borde oeste de este mapa; esta playa y la marina de Abydos son la parte que sí entra.
🚇 Bus de GoBus o taxi hasta El Gouna (unos 25 km al norte) y después el bombardier interno del resort.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaشاطئ كليوباترا · Makadi Bay
La media luna de arena de Makadi, con arrecife a la derecha y agua casi siempre plana.
Tip: Casi todo el frente es de hoteles: si no dormís ahí, preguntá por el pase de día antes de bajar del taxi.
🚇 Microbús o taxi por la ruta de Safaga hasta Makadi Bay; unos 30 km al sur.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaبلو بيتش كلوب · Marina Hurghada
Club de playa al lado de la Marina: pileta, arena y música hasta que cae el sol.
Tip: El pase de día suele incluir consumición: pedí que te lo digan antes de pagar, no después.
🚇 A pie desde la Marina de Hurghada, por el paseo costero.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالشاطئ البري · Sahl Hasheesh
El tramo sin urbanizar de Sahl Hasheesh: duna, arrecife de borde y nadie.
Tip: El arrecife arranca a pasos de la orilla y está vivo: entrá sólo por los canales de arena y nunca pises el coral.
🚇 Taxi hasta Sahl Hasheesh y caminata por el paseo hacia el extremo sur.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمسجد الميناء · Al Mina', Marina
La mezquita más grande de la gobernación del Mar Rojo: cúpula blanca y dos minaretes gemelos de 40 m que marcan el puerto.
Tip: La foto es la mezquita y la iglesia copta de enfrente en el mismo encuadre. Para entrar: descalzo, hombros y rodillas cubiertos, pañuelo en la cabeza para mujeres, y nunca durante la oración del viernes al mediodía.
🚇 A pie desde la Marina de Hurghada; está justo enfrente, cruzando Al Shohda Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالكنيسة القبطية · Ad-Dahar
La iglesia copta de la ciudad vieja, con sus cruces de piedra y su patio en silencio a pasos del bullicio del souk.
Tip: La liturgia copta es el domingo temprano y es un espectáculo sonoro; si entrás, sentate atrás y no saques fotos del altar.
🚇 Microbús hasta Ad-Dahar y después a pie por Al Lowa' Soliman Mazhar Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكنيسة الشهيد أبانوب · Sakkala / Hadaba
La otra iglesia copta de Hurghada, en pleno barrio residencial de Hadaba, con su campanario de ladrillo.
Tip: La vuelta a la manzana vale tanto como la iglesia: verdulerías, talleres y el Hurghada donde se vive, no el de folleto.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala y cuatro cuadras tierra adentro por Ahmed Badrkhan Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمسجد عبدالمنعم رياض · Ad-Dahar
Mezquita de barrio en el corazón de Ad-Dahar: la que marca el ritmo del día con el llamado a la oración.
Tip: Poné la alarma: el primer llamado a la oración es antes del amanecer, y desde Ad-Dahar se escuchan cinco minaretes a la vez.
🚇 A pie desde el souk de Ad-Dahar, tres cuadras por Al Farik Abd Al Aziz Fahmy Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمسجد بلال · Al Arab, Ad-Dahar
Mezquita chica del barrio de Al Arab, al lado del mercado de frutas: pura vida cotidiana.
Tip: El viernes al mediodía la calle se llena de alfombras: mirá de lejos y no cruces por delante de quien reza.
🚇 A pie desde el mercado de frutas y verduras de Ad-Dahar, sobre Al Masaleh Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمسجد التضامن · El Ahyaa
La mezquita del barrio nuevo del norte, lejos del circuito y con su propia plaza.
Tip: Acá no hay turistas: si querés probar el microbús por primera vez, este trayecto corto es el ensayo ideal.
🚇 Microbús hacia El Ahyaa por Al Hegaz Street; cualquier chofer te deja en la puerta.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالدهار · Old Town
El Hurghada de antes del turismo: calles angostas, souk, cafés de hombres jugando backgammon y el pescado del día.
Tip: Éste es el mercado donde compran los de Hurghada; el souk de la Marina se construyó para turistas. Vení a la tarde, cuando abren de nuevo después de la siesta.
🚇 Microbús desde Sakkala por la costanera: cualquiera que diga 'Dahar' te sirve.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالسقاله · centro moderno
El centro moderno: Sheraton Road, bares, agencias de buceo y el cruce donde todo el mundo se pierde.
Tip: El microbús tiene tarifa fija y bajísima, pero se paga en efectivo y en libras: cargá monedas y billetes chicos antes de salir.
🚇 Es el nudo de los microbuses: desde cualquier punto del mapa hay uno que pasa por Sakkala.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالميناء · puerto y marina
El barrio del puerto: pesqueros, la mezquita grande, la lonja y los barcos que salen a las islas.
Tip: A las 6 de la mañana descargan el pescado: es la media hora más fotogénica del día en todo Hurghada.
🚇 Microbús por Sheraton Road hacia el norte hasta la Marina; el barrio empieza ahí.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالبلدة القديمة · Ad-Dahar
El casco viejo propiamente dicho: el damero de 1905 donde arrancó el pueblo de pescadores.
Tip: Hurghada se fundó en 1905 como caserío de pescadores ababda y creció con el petróleo de 1913: acá no hay nada medieval, y ése es justamente el relato.
🚇 Microbús hasta Ad-Dahar; el casco viejo es el cuadrado entre el souk y la costanera.
Destacado en: Wikipedia · OSM
Ver en el mapaممشى شيرى السياحى · Sakkala
El paseo peatonal de la ciudad: 4 km de veredas anchas, palmeras, bares y luces hasta pasada la medianoche.
Tip: Arranca a tener vida recién a las 21:00 y sigue hasta las 2. De día está vacío y hace calor; no vengas antes del atardecer.
🚇 Microbús por Sheraton Road y bajás en cualquier punto de Sakkala: el paseo corre en paralelo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaميدان العروسة · Sheraton Road
La rotonda de la sirena en Sheraton Road: el punto de referencia que usan todos los taxistas de la ciudad.
Tip: Guardalo como punto de encuentro: decir 'Medan Arousa' funciona mejor que cualquier dirección escrita.
🚇 Cualquier microbús de Sheraton Road pasa por acá; decile al chofer 'Arousa'.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمارينا الغردقة · Al Mina'
El puerto deportivo con su hilera de restaurantes, yates y la mezquita de fondo: la postal nocturna del mapa.
Tip: Entrar a caminar es gratis. Los barcos a las islas salen de acá entre 7:30 y 9:00: si reservaste, confirmá el muelle la noche anterior.
🚇 Microbús por Sheraton Road hacia el norte; se baja en la Marina y se entra a pie.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaميناء الغردقة · Al Mina'
El puerto pesquero de toda la vida, pegado a la marina elegante: dos Hurghadas a 100 m una de otra.
Tip: Pedí permiso antes de fotografiar a los pescadores; con un 'min fadlak' y una sonrisa casi siempre dicen que sí.
🚇 A pie desde la Marina de Hurghada, bordeando Al Shohda Street hacia el norte.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaميناء الغردقة السياحي · Al Mina'
El muelle de donde salen los barcos de buceo: a las 7 de la mañana es un hormiguero de tanques y neoprenos.
Tip: Pedí siempre un centro con certificación CDWS y mirá que el barco lleve oxígeno a bordo: es el chequeo que casi nadie hace.
🚇 A pie desde la Marina de Hurghada o en taxi desde cualquier hotel de Sakkala.
Destacado en: CDWS · OSM
Ver en el mapaمارينا ابيدوس · El Gouna
La marina sur de El Gouna, con sus canales y sus casas de colores: el único trozo de El Gouna que entra al mapa.
Tip: El Festival de Cine de El Gouna 2026 ya pasó (15-23 de octubre): ahora el pueblo vuelve a su ritmo normal y los precios bajan.
🚇 Bus de GoBus o taxi desde Hurghada hasta El Gouna; unos 25 km al norte por la ruta costera.
Destacado en: Ahram Online · OSM
Ver en el mapaمطار الغردقة الدولي · Al Hadaba
El segundo aeropuerto más transitado de Egipto y la puerta por la que llega casi todo el Mar Rojo.
Tip: Activá tu eSIM antes de despegar: en la terminal el wifi es malo y el primer taxi se negocia mejor con el mapa en la mano.
🚇 Taxi o shuttle de hotel por la ruta del aeropuerto; 15-20 min desde Sakkala.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمتحف الغردقة · Sakkala / Al Hadaba
El primer museo de antigüedades de la gobernación del Mar Rojo: unas 2.000 piezas de todas las épocas de Egipto.
Tip: Abre partido: 10:00-13:00 y 17:00-23:00. El turno de noche es el bueno, con el edificio iluminado y sin calor.
🚇 Microbús por Al Nasr Street hasta el museo; está sobre la ruta, no tiene pérdida.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaساند سيتي · Alf Leila W Leila
Un parque entero de esculturas gigantes de arena: faraones, dragones y personajes de dibujos, todos de arena compactada.
Tip: Abre 09:00-17:00 todos los días y es al aire libre: andá temprano o te comés el sol de frente sin una sola sombra.
🚇 Microbús o taxi por Alf Leila W Leila Square, al lado de Senzo Mall.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaميني إيجيبت · Makadi
Todo Egipto en maquetas: pirámides, Abu Simbel y Karnak a escala, para ver en una hora lo que está a 300 km.
Tip: Buen plan de atardecer con chicos, cuando las maquetas se iluminan; de mediodía el patio es un horno.
🚇 Taxi o microbús por la ruta de Safaga hacia Makadi; está sobre la carretera.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأكواريوم الغردقة الكبير · New Town
El acuario más grande de Egipto, abierto en 2015: túnel submarino, zona de reptiles y todo el Mar Rojo sin mojarse.
Tip: Es LA carta para un día de viento, cuando cancelan todos los barcos: tenelo guardado por si el mar se pone feo.
🚇 Microbús por Al Nasr Street hasta el Distrito Intercontinental; está a un par de cuadras.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأكواريوم البحر الأحمر · Ad-Dahar
El acuario chico y viejo de Ad-Dahar, sobre la costanera: barato, modesto y con peces del arrecife de enfrente.
Tip: Abre 09:00-21:00. No lo compares con el Grand Aquarium: éste se visita en 30 minutos y cuesta una fracción.
🚇 Microbús por la costanera de Ad-Dahar hasta Al Bahr Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaماكادي أكوا بارك · Makadi Bay
Uno de los parques acuáticos más grandes del Mar Rojo: toboganes, piscinas de olas y un día entero de agua dulce.
Tip: Si no dormís en el complejo hay que comprar pase de día y no siempre lo venden: confirmá por teléfono antes de pagar el taxi.
🚇 Taxi o microbús por la ruta de Safaga hasta Makadi Bay; unos 30 km al sur.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaتيتانيك أكوا بارك · New Town
El parque acuático del centro, mucho más cerca que los de Makadi: el plan rápido con chicos.
Tip: Los toboganes cierran cuando sopla fuerte: si el día viene ventoso, llamá antes de cruzar la ciudad.
🚇 Microbús por Al Nasr Street hasta el Distrito Intercontinental.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaباراديس كايت · El Ahyaa
Laguna plana y somera en el norte: el spot donde Hurghada enseña kite con el agua a la cintura.
Tip: La ventana de viento de Hurghada va de mayo a octubre: octubre está adentro, con cerca de dos de cada tres días navegables y 15-25 nudos a la tarde.
🚇 Microbús o taxi hacia El Ahyaa por la ruta de Ismailia; está sobre la costa.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمدرسة الكايت · Al Helal, Ad-Dahar
Escuela de kite en el norte de Ad-Dahar, lejos de la aglomeración de los resorts del sur.
Tip: Exigí instructor con credencial IKO o VDWS y seguro de rescate incluido: en Hurghada no todas las escuelas lo tienen.
🚇 Microbús por la costanera de Ad-Dahar hacia el norte, barrio Al Helal.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسهل حشيش · 20 km al sur
La bahía de diseño del sur: paseo de 3 km, arena importada y una falsa 'ciudad sumergida' para hacer snorkel.
Tip: La 'ciudad sumergida' es una instalación moderna hecha para bucear, no una ruina: está a 8-10 m de profundidad y se ve bien con snorkel.
🚇 Taxi o microbús por la ruta de Safaga, unos 20 km al sur de Sakkala.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaخليج مكادي · 30 km al sur
La bahía de resorts del sur, con su arrecife de borde intacto y el agua más calma del mapa.
Tip: Si parás acá, el centro de Hurghada te queda a 40 minutos de taxi: negociá ida y vuelta con espera, sale mucho menos que dos viajes.
🚇 Taxi o microbús por la ruta de Safaga; unos 30 km al sur de Hurghada.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaحى مجاويش · Magawish
El barrio de la laguna del sur de la ciudad: windsurf, kite y el atardecer más limpio de Hurghada.
Tip: El viento entra a la tarde: 15:00 a 17:00 es la franja buena para windsurf y la peor para nadar tranquilo.
🚇 Microbús por Al Nasr Street hacia el sur; pedí 'Magawish' y te dejan en la entrada.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالدار دارك · Sakkala / Hadaba
Cocina egipcia de casa en pleno Sakkala: molokhia, hamam mahshi y fattah como los hace una familia, no un hotel.
Tip: Pedí el hamam mahshi (pichón relleno de freekeh): hay que encargarlo con un rato de anticipación y es el plato que nadie se anima a pedir.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala y dos cuadras tierra adentro.
Destacado en: OSM · prensa local
Ver en el mapaموبي ديك · Sheraton Road, Sakkala
La institución de Sheraton Road: parrilla, steak de camello y 4.600 reseñas de gente que vuelve todos los años.
Tip: El steak de camello con salsa de pimienta es el plato que lo hizo famoso; reservá después de las 20:00 o esperás parado.
🚇 Microbús por Sheraton Road; está sobre la avenida, frente al Regina Royal.
Destacado en: Tripadvisor · prensa local · OSM
Ver en el mapaذا هيفن · Marina Hurghada
Mesa sobre el agua en la Marina: pescado del Mar Rojo, sushi y los yates de fondo.
Tip: Abre 12:00-01:00. Pedí mesa del lado del agua y el sayadeya: el pescado del día cocido con arroz y cebolla caramelizada.
🚇 A pie por la hilera de restaurantes de la Marina de Hurghada.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaقهرمانة · Marina Hurghada
Terraza enorme sobre la Marina, con shisha, parrilla y la mezquita iluminada enfrente.
Tip: Cierra a las 6 de la mañana: es el último lugar en pie cuando el resto de la Marina bajó la persiana.
🚇 A pie desde la entrada de la Marina de Hurghada, primera hilera.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaنوبيان سكاي · Marina Hurghada
Cocina nubia del sur de Egipto frente a los yates: colores, especias y tajines que no se parecen a nada del resort.
Tip: Abre 10:00-02:00. La comida nubia es del Alto Egipto, no de la costa: probala acá porque en Hurghada casi no se consigue.
🚇 A pie por el paseo de la Marina de Hurghada, al fondo de la hilera.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaغرناطة · Old Sheraton Road
Veterano de Old Sheraton Road: mariscos, pastas y una terraza mirando al mar que no cierra hasta las 4.
Tip: Abre 09:00-04:00: es de los poquísimos de Hurghada donde se desayuna y se cena en la misma mesa.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Old Sheraton; está pasando el Sunrise Holiday.
Destacado en: Tripadvisor · OSM
Ver en el mapaالحلقة · frente a la lonja, Al Mina'
Enfrente de la lonja del puerto: elegís el pescado de la cama de hielo y te lo hacen a la parrilla. Sin alcohol.
Tip: Se paga por kilo y el precio se acuerda ANTES de que lo pesen: preguntá el precio por kilo de cada especie y elegí después.
🚇 A pie desde la Marina de Hurghada, al lado de la mezquita Al Mina.
Destacado en: OSM · prensa local
Ver en el mapaالمينا للأسماك · Al Mina'
El otro pescadero del puerto: menos turístico que su vecino y con la misma cama de hielo.
Tip: Abre 11:00-01:00. El bolti (tilapia) y el bouri (lisa) son los baratos; el naggil (mero) es el caro.
🚇 A pie por Shedwan Street, a una cuadra de la mezquita Al Mina.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالمصطفى للأسماك · Al Orouba, Ad-Dahar
El pescadero de Ad-Dahar que los locales defienden: 5,0 de puntaje y nada de decoración.
Tip: No tiene carta en inglés ni alcohol: señalá el pescado, pedí 'mashwi' (a la parrilla) y pedí que te traigan tahina y ensalada baladi.
🚇 Microbús hasta Ad-Dahar y caminata por Al Thalatheen Street.
Destacado en: Tripadvisor · OSM
Ver en el mapaمرجان للأسماك · Al Bahr Street, Ad-Dahar
Pescadería-restaurante sobre la costanera de Ad-Dahar, con la bandeja de hielo a la vista desde la vereda.
Tip: Pedí el pescado 'sayadeya' en vez de frito: lo cocinan con arroz, tomate y cebolla y es el plato costero egipcio de verdad.
🚇 Microbús por la costanera de Ad-Dahar, sobre Al Bahr Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaعروس البحر · Sakkala / Hadaba
'La sirena del mar': marisquería de barrio en Sakkala, llena de familias egipcias los jueves.
Tip: Los camarones del Mar Rojo acá valen la mitad que en la Marina y son los mismos: es el truco de precio más grande del mapa.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala y dos cuadras por Hassn Mohamed Al Shazi Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالشراع · Sakkala
Pescadería chica sobre la calle de los puestos de Sakkala: rápido, barato y sin mantel.
Tip: Si viajás solo, acá comés pescado fresco por lo que cuesta un café de hotel.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está en la calle paralela al paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسيتي فيش · Sakkala
Parrilla de pescado del centro, con mesas en la vereda y precios de local, no de turista.
Tip: Mirá la pizarra antes de sentarte: el precio por kilo cambia todos los días según lo que entró al puerto.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está a una cuadra del paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaفاميلي فيش · Al Bahr Street, Ad-Dahar
Pescadería familiar de la costanera norte: platos grandes, sin alcohol y con mesa para diez.
Tip: El 'mezze' de entrada (tahina, baba ganoush, ensalada, pan) suele venir sin pedirlo y SÍ se cobra: avisá si no lo querés.
🚇 Microbús por la costanera de Ad-Dahar hacia el norte, sobre Al Bahr Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaفلفلة · Sheraton Road
La sucursal costera de la cadena egipcia más vieja: ful, taameya y molokhia servidos desde 1959 en El Cairo.
Tip: Abre 08:30: vení a desayunar ful medames con taameya. Ojo, la taameya egipcia es de habas, no de garbanzo, y por eso es verde por dentro.
🚇 Microbús por Sheraton Road; está sobre la avenida principal.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaجاد · El Kawther
La cadena egipcia de comida rápida de verdad: koshari, hígado alejandrino, hawawshi y shawarma a cualquier hora.
Tip: El koshari es EL plato nacional: lentejas, arroz, fideos, garbanzos y cebolla frita. Pedí la salsa de vinagre y ajo (daqqa) aparte.
🚇 Microbús por Mohamed Saeid Street, barrio El Kawther.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaجاد · El Fersan, Sheraton Road
La sucursal de Sheraton Road: la parada obligada a la vuelta del paseo, cuando ya cerró todo lo demás.
Tip: Pedí el feteer meshaltet: la masa hojaldrada egipcia, dulce con miel o salada con queso. No la encontrás en ningún resort.
🚇 Microbús por Sheraton Road; está en la cuadra de El Fersan.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمطعم حواوشي ابو عمر · Sakkala
El templo del hawawshi: pan baladi relleno de carne picada con especias y horneado hasta que cruje.
Tip: El hawawshi es el sándwich egipcio que nadie te vende en el hotel. Pedilo 'harr' si querés picante y comételo recién salido del horno.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala, sobre Hassn Mohamed Al Shazi Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأبو عمر · Sakkala
La segunda puerta del mismo clásico, más cerca del paseo: mismo horno, misma cola.
Tip: Sumale un vaso de 'ayran' o de limón con menta: el hawawshi es graso y la bebida ácida lo arregla.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; a una cuadra del paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكشري ٣٠ · Ad-Dahar
Koshari de barrio en Ad-Dahar: una sola cosa, bien hecha, por lo que cuesta un café.
Tip: Se pide por tamaño de bol, no por plato: señalá el tamaño y agregá 'shatta' (picante) y 'daqqa' (vinagre y ajo) vos mismo en la mesa.
🚇 A pie desde el souk de Ad-Dahar, sobre Al Lowa' Soliman Mazhar Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالشهاوي · Sakkala
Puesto de ful y taameya de los que abren antes del amanecer, para los que salen a bucear.
Tip: Si tu barco sale 7:00, éste es el desayuno: sándwich de ful con aceite y limón por monedas, y te dura toda la mañana.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala y una cuadra tierra adentro.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaفلافل إكسترا · Sakkala
Taameya recién frita a la vista, verde por dentro y crocante por fuera: la falafel egipcia de verdad.
Tip: Pedila recién hecha, nunca de la bandeja: la taameya fría pierde todo. Esperá los tres minutos que tarda.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala, sobre Hassn Mohamed Al Shazi Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالباشا · Ad-Dahar
Pizzería y sandwichería de Ad-Dahar donde paran los taxistas a las 3 de la mañana.
Tip: Las 'pizzas' egipcias son feteer salado con relleno: no esperes napolitana, esperá otra cosa buena.
🚇 A pie por Ad-Dahar, a dos cuadras del souk.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالفنان · Sakkala
Comida egipcia de puesto en Sakkala: grill, shawarma y las bandejas calientes del mediodía.
Tip: Al mediodía hay bandejas de molokhia y de bamia (quimbombó): señalá y te sirven, no hace falta hablar árabe.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está sobre la calle del paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأبو آية · Marina / Sakkala
Puesto de shawarma y sándwiches a un paso de la Marina: la opción barata en la zona más cara.
Tip: Comer acá y después caminar la Marina sale un tercio que sentarse en la primera hilera: el truco de los que viven en Hurghada.
🚇 A pie desde la entrada de la Marina de Hurghada, una cuadra tierra adentro.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaستار فيش · Marina Hurghada
Pescadería de la Marina con cama de hielo a la vista: elegís, pesan y cocinan frente a los yates.
Tip: Acordá el precio por kilo y el método de cocción antes de que lo pesen: la cuenta se arma ahí, no en la carta.
🚇 A pie por la hilera de restaurantes de la Marina de Hurghada.
Destacado en: Tripadvisor · OSM
Ver en el mapaوايت إليفانت · New Town, Sheraton Road
Tailandés veterano al lado del Steigenberger: tom yum, pad thai y curries hechos por cocineros tailandeses.
Tip: Pedí el picante 'Thai level' si querés el de verdad: por defecto lo bajan muchísimo para el paladar del resort.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta New Town, junto al Steigenberger ALDAU.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالمطعم النوبي · Sakkala
Cocina nubia de barrio, lejos de la Marina y de sus precios: tajines, especias y pan recién hecho.
Tip: Pedí el tajine de cordero con bamia y el pan de horno de barro: tarda, así que pedilo apenas te sentás.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está en la zona de Al Madares.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaنوبيان · New Town
La otra mesa nubia de la ciudad, en la zona de hoteles del sur: la misma cocina, menos cola.
Tip: La música nubia en vivo suele arrancar después de las 21:00 y no se cobra aparte: preguntá qué noches toca el grupo.
🚇 Microbús por Al Nasr Street hacia New Town; está sobre la avenida.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaإسبلانادا سفينكس · Esplanada Bay Mall
La mesa del mall de la bahía: cocina internacional con terraza al agua y aire acondicionado al lado.
Tip: Abre 10:00-02:00. Es la carta de día de viento: comés mirando el mar pero resguardado del sopladero.
🚇 Microbús por Youssef Afifi Street hasta Esplanada Bay Mall.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمودا كيتشن · Hadaba, Sakkala
Cocina moderna de Hadaba, la zona donde vive y come la Hurghada joven.
Tip: Hadaba es el barrio que está cambiando: si querés ver el Hurghada que no sale en los folletos, cenar acá es la forma.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala y cuatro cuadras tierra adentro, barrio Hadaba.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسي عمر · New Town
Mesa egipcia del sur de la ciudad que abre a las 4 de la mañana: para los que salen a bucear o vuelven de bailar.
Tip: Abre 04:00-22:00: es, literalmente, el único lugar del mapa donde desayunás antes de que salga el barco.
🚇 Microbús por Al Nasr Street hacia New Town; está sobre la avenida.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالمصطبة · Sahl Hasheesh
Mesa egipcia en el paseo de Sahl Hasheesh: la alternativa a comer dentro del hotel.
Tip: Abre 08:00-24:00. Si estás en all-inclusive, ésta es la salida que te devuelve el sabor de Egipto en una comida.
🚇 Taxi hasta Sahl Hasheesh y caminata por el paseo de la bahía.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaفلوكة · Makadi Bay
Marisquería frente a la playa de Makadi: pescado del Mar Rojo con los pies casi en la arena.
Tip: Reservá mesa para la puesta de sol: Makadi mira al este, así que el show acá es el amanecer, y la cena es para la luna.
🚇 Taxi o microbús por la ruta de Safaga hasta Makadi Bay; está sobre la playa.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaستار فيش · Makadi Bay
La versión sur del pescadero: cama de hielo, parrilla y la bahía de Makadi de fondo.
Tip: En Makadi casi todo es all-inclusive: éste es de los pocos donde pagás tu comida y elegís vos qué comer.
🚇 Taxi o microbús por la ruta de Safaga hasta Makadi Bay, zona de la playa.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأرابيانو بيتزا · Touristic Villages
Pizzería de barrio en la zona de los hoteles: la salida rápida cuando no querés cenar en el buffet.
Tip: Tiene delivery a los hoteles de la zona: pedí por WhatsApp y te lo dejan en recepción.
🚇 Microbús por Youssef Afifi Street, barrio Touristic Villages.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأبو عمر بيتزا · El Kawther
Feteer y pizza egipcia en El Kawther, en la calle donde comen los que trabajan en los hoteles.
Tip: Probá el feteer dulce con miel y 'eshta' (nata): es el postre egipcio que no aparece en ninguna carta de hotel.
🚇 Microbús por Mohamed Saeid Street, barrio El Kawther.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالمطعم السوري · Sakkala
Shawarma siria en Sakkala: la comunidad siria de Hurghada cocinando para sí misma.
Tip: Pedí el shawarma con ajo ('toum') y pepinillos: la versión siria lleva muchísimo más ajo que la egipcia.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está a una cuadra del paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالمشربية زمان · El Kawther
Ahwa baladi de las de siempre: café a la turca en cezve, shisha, backgammon y televisión con fútbol.
Tip: El azúcar se pide al pedir el café, no después: 'sada' sin azúcar, 'mazbout' con poca, 'ziyada' bien dulce. Si no decís nada, te lo traen mazbout.
🚇 Microbús por la zona de El Kawther; está entre los edificios, no sobre la avenida.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaخان السكرية · Sakkala
Ahwa con nombre de novela de Naguib Mahfouz: té con menta, karkadé y mesas en la vereda hasta tarde.
Tip: Pedí karkadé frío: es la infusión de hibisco egipcia, rubí, ácida y sin cafeína. Caliente también existe y es otra cosa.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está a media cuadra del paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالسكرية · El Kawther
La otra puerta del mismo mundo: ahwa de barrio con dominó, shisha y nadie que hable inglés.
Tip: Históricamente los ahwa baladi son espacio de hombres: una mujer sola llama la atención, una pareja no. Es costumbre, no ley.
🚇 Microbús por la zona de El Kawther; está dentro del barrio.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكركر · Touristic Villages
Café oriental de la zona de hoteles: karkadé, sahlab y té con menta servidos en vaso de vidrio.
Tip: Pedí sahlab cuando baje la temperatura de noche: leche espesa con almidón de orquídea, canela y coco rallado. Es el abrazo egipcio.
🚇 Microbús por Youssef Afifi Street, barrio Touristic Villages.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمرحبا · New Town
Café oriental del sur de la ciudad, con cojines, faroles y shisha de manzana.
Tip: La shisha se pide por sabor y se cambia el carbón sin cargo: pedí 'fahm gedid' cuando el humo se pone áspero.
🚇 Microbús por Al Nasr Street hacia New Town.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaقهوة شرقية · Sakkala / Mubarak 8
Ahwa de esquina en Mubarak 8, entre bloques de departamentos: el café que ningún folleto nombra.
Tip: Un té 'shai bi na'na' (con menta) cuesta menos que un dólar y te compra una hora de mesa. Nadie te va a apurar.
🚇 Microbús por Al Nasr Street hasta Mubarak 8 y una cuadra tierra adentro.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالحرافيش · Sakkala / Hadaba
Otro nombre robado a Mahfouz: café de vereda con shisha, karkadé y el partido de fondo.
Tip: Las noches de Al Ahly o Zamalek esto se llena y se grita: si querés entender Egipto en una hora, vení un día de clásico.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta la zona de Hadaba, Sakkala.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaتمر حنة · Al Orouba, Ad-Dahar
Café de nombre clásico egipcio en Ad-Dahar: té, café y la vereda llena de sillas de plástico.
Tip: Acá se paga al irse y en efectivo. Dejá propina de un 10 %: en los cafés baladi no está incluida y se agradece.
🚇 Microbús hasta Ad-Dahar y caminata por Al Thalatheen Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaدبي كافيه · Al Orouba, Ad-Dahar
Café árabe de Ad-Dahar, con jugos exprimidos, shisha y mesas que se llenan después de la última oración.
Tip: Pedí jugo de caña de azúcar ('asab'): se exprime a la vista, es verde y es la bebida callejera egipcia por excelencia.
🚇 Microbús hasta Ad-Dahar; está cerca de la costanera.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaليالى زمان · Al Wafa', Ad-Dahar
'Noches de antaño': ahwa abierto las 24 horas en Ad-Dahar, donde la ciudad nunca termina el día.
Tip: Está abierto 24/7: si tu vuelo sale a las 5 de la mañana, éste es el lugar donde esperar con un té caliente.
🚇 Microbús hasta Ad-Dahar, barrio Al Wafa'; está sobre la calle principal.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكافيه الزعيم · Al Arab, Ad-Dahar
'El líder': ahwa del barrio de Al Arab, al lado del mercado, con las sillas mirando a la calle.
Tip: La mesa mira a la calle a propósito: en el ahwa egipcio no se conversa de frente, se mira pasar el barrio.
🚇 A pie desde el mercado de frutas y verduras de Ad-Dahar.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaفرعون كافيه · Al Bahr Street, Ad-Dahar
Café sobre la costanera de Ad-Dahar, abierto de 7 de la mañana a 2 de la madrugada, con el mar enfrente.
Tip: Abre 07:00: es el mejor desayuno con vista al mar de todo Ad-Dahar y cuesta una fracción del hotel.
🚇 Microbús por la costanera de Ad-Dahar, sobre Al Bahr Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالريحاني كافيه · El Kawther
Ahwa con nombre del gran cómico egipcio: café, shisha y partidas de tawla que duran horas.
Tip: Pedí el tablero de tawla aunque no sepas jugar: en diez minutos tenés un profesor y una conversación.
🚇 Microbús por Mohamed Saeid Street, barrio El Kawther.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكافيه شمس · Sakkala
Café regional de Sakkala, de los que sirven el café en cezve de cobre y el té en vaso chico.
Tip: Dejá reposar el café dos minutos antes de tomarlo: el poso del ahwa va al fondo y el último sorbo no se bebe.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala, sobre Al Madares Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكارافان · El Kawther / Blue Pearl
La tercera ola llegó a Hurghada: granos de origen, métodos filtrados y barista que te pregunta el perfil.
Tip: Abre 08:00-02:00. Es de los poquísimos del Mar Rojo con tueste propio: probá el filtrado antes de pedir un capuchino.
🚇 Microbús por la zona de El Kawther, calle El Moataz Bellah.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكوفي لاب · Mubarak 2, camino al aeropuerto
Specialty camino al aeropuerto: espresso decente y la última parada de café antes de volar.
Tip: Pará acá y no en la terminal: adentro el café cuesta el triple y es malo.
🚇 Microbús o taxi por Airport Street; está camino a la terminal.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسانتوس · Hadaba, Sakkala
Cafetería de Hadaba, donde la Hurghada joven estudia con el portátil abierto.
Tip: Tiene wifi estable y enchufes: es el sitio para trabajar cuando en el hotel la señal se cae a cada rato.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala y tres cuadras hacia Hadaba.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaهج آ ماج · Sakkala
Cafetería chica y moderna de Sakkala: brunch, tostadas y café bien hecho.
Tip: Es de los pocos de la zona con desayuno de verdad antes de las 9: ideal si salís a bucear tarde.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está a dos cuadras del paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaروستيكا · Sakkala / Hadaba
Pastelería y cafetería a la vez: tortas, helado y el mejor sitio para una merienda larga.
Tip: Pedí basbousa o konafa: la sémola con almíbar y el cabello de ángel con queso son los dos postres egipcios imprescindibles.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está a una cuadra del paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaساقت بار · Ad-Dahar
Puesto de jugos de Ad-Dahar: mango, guayaba, caña y el 'cocktail' de capas que todos piden.
Tip: El 'cocktail' egipcio no lleva alcohol: son capas de mango, banana, guayaba y frutilla con crema. Pedilo sin azúcar agregada.
🚇 A pie desde el souk de Ad-Dahar, sobre la calle principal.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaعصير فريش · El Kawther
Jugos exprimidos al momento en El Kawther: la parada de la tarde cuando pega el calor.
Tip: Pedí 'min gheir talg' si no querés hielo: el agua del hielo callejero no siempre es embotellada.
🚇 Microbús por Mohamed Saeid Street, barrio El Kawther.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaأرابيانو · Sakkala
Heladería de Sakkala con sabores locales: mango, dátil, guayaba y el pistacho que vuela.
Tip: Probá el de dátil con sésamo: sabe a postre egipcio y no lo vas a encontrar fuera de Egipto.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala; está sobre la calle del paseo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaفريز آيس رول · Sakkala
Helado enrollado en plancha fría, hecho delante tuyo: el show de postre de El Mamsha.
Tip: Abre 12:00-01:00: el plan de los chicos después de cenar, cuando el paseo recién se llena.
🚇 A pie por el paseo de El Mamsha, en Sakkala.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaموفنبيك · Marina Hurghada
El helado suizo de siempre, pero con la Marina iluminada enfrente: el final de recorrido clásico.
Tip: Abre 08:00-24:00. Es más caro que cualquier heladería de la ciudad, pero el banco frente al agua es gratis.
🚇 A pie por el paseo de la Marina de Hurghada.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكريبيانو · Ad-Dahar
Crepería de Ad-Dahar abierta hasta las 4 de la mañana: dulce, salada y con cola de adolescentes.
Tip: Abre 12:00-04:00. La crepe de 'eshta' con miel y nueces es el postre egipcio reinventado: pedila así y no con Nutella.
🚇 A pie desde el souk de Ad-Dahar, dos cuadras hacia el norte.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالمخبز · Hadaba, Sakkala
Panadería de barrio en Hadaba: pan baladi recién salido, feteer y las tortas de cumpleaños del barrio.
Tip: El pan baladi sale del horno dos veces al día y se vende por unidad, a monedas: comprá dos y comelos calientes en la vereda.
🚇 Microbús por Sheraton Road hasta Sakkala y tres cuadras hacia Hadaba.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaستروبيريز · Touristic Villages
Pastelería con café en la zona de hoteles: croissants, konafa y mesas con aire acondicionado.
Tip: Llevate konafa por kilo para el barco del día siguiente: aguanta bien y es el mejor snack de medio mar.
🚇 Microbús por Youssef Afifi Street, barrio Touristic Villages.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaلو بريوش · Senzo, Alf Leila
Panadería y café junto a Senzo Mall: la parada de media mañana cuando toca día de compras.
Tip: Cierra al mediodía y a media tarde: abre 07:00-12:00, 15:00-17:00 y 18:00-21:00. No vayas a las 13:00.
🚇 Microbús o taxi hasta Alf Leila W Leila Square, al lado de Senzo Mall.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaإل جيلاتو · Senzo, Alf Leila
Heladería artesanal al lado de Senzo: la recompensa después de recorrer el mall con 30 grados afuera.
Tip: Abre 12:00-22:00. Los sabores de fruta son los buenos acá: el mango egipcio de temporada no se parece a ningún otro.
🚇 Microbús o taxi hasta Alf Leila W Leila Square, junto a Senzo Mall.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaقهوة وشيشة · Al Arab, Ad-Dahar
Ahwa sin pretensiones en Al Arab: una puerta, diez mesas y el humo de siempre.
Tip: Llevá efectivo y billetes chicos: en los ahwa de barrio no hay tarjeta ni QR, y a veces tampoco cambio.
🚇 A pie por Al Masaleh Street, en el barrio de Al Arab, Ad-Dahar.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالسوق · Al Khadayat, Ad-Dahar
El mercado donde compran los de Hurghada: especias a granel, hibisco, dátiles, telas y cero cartel en inglés.
Tip: Acá el regateo es normal pero suave: pedí el precio, ofrecé la mitad y cerrá cerca del 70 %. En el souk de la Marina, en cambio, empezá por un tercio.
🚇 Microbús hasta Ad-Dahar; se baja en el souk y se recorre a pie.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالسوق · Ad-Dahar
La otra entrada del mismo laberinto: el tramo de ropa, zapatos y bazar doméstico de Ad-Dahar.
Tip: Si te quedaste sin algo (toalla, chancletas, cargador), acá sale un tercio de lo que te cobran en el hotel.
🚇 A pie desde el souk principal de Ad-Dahar, una cuadra hacia el norte.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسوق الخضار والفاكهة · Al Arab, Ad-Dahar
El mercado de abasto de la ciudad: mango, guayaba, dátiles frescos y montañas de hibisco seco.
Tip: Comprá karkadé (hibisco seco) acá por kilo: cuesta una fracción de lo que piden en los bazares turísticos y es el mismo.
🚇 A pie desde el souk de Ad-Dahar, sobre Al Masaleh Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسوق السمك · Al Mina'
La lonja del puerto: cajones de hielo, meros, calamares y camarones del Mar Rojo descargados esa mañana.
Tip: Abre 09:00-24:00. El truco: comprás el pescado acá y lo llevás al restaurante de al lado, que te lo cocina cobrando sólo la cocción.
🚇 A pie desde la Marina de Hurghada, al lado de la mezquita Al Mina.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaبازار المارينا · Al Mina'
El bazar construido para el paseo de la Marina: papiros, cartuchos de plata, especias y camisetas.
Tip: Esto se construyó para turistas, no es el souk histórico: el precio de salida es tres o cuatro veces el real. Empezá por un tercio y caminá si no bajan.
🚇 A pie por el paseo de la Marina de Hurghada.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسنزو مول · Alf Leila W Leila
El mall grande de Hurghada: hipermercado Spinneys, cine de cinco salas, marcas y aire acondicionado.
Tip: Abre 10:00-24:00 y es la carta de día de viento: cine, supermercado y patio de comidas bajo techo.
🚇 Microbús o taxi por la ruta del aeropuerto hasta Alf Leila W Leila Square.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaإسبلانادا مول · El Kawther
El mall de la bahía, con terraza al agua: compras, restaurantes y el paseo de la zona de hoteles.
Tip: Abre 08:00-24:00. Es el único mall del mapa donde podés comprar y después bajar a la arena sin tomar un taxi.
🚇 Microbús por Youssef Afifi Street o Mohamed Saeid Street; está sobre la costa.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسيتي سنتر · Al Dahar
El centro comercial de Ad-Dahar: el mall al que van los de la ciudad, no los del resort.
Tip: Tiene Carrefour al lado: es el mejor lugar del mapa para cargar agua, snacks y protector solar reef-safe antes de un día de barco.
🚇 Microbús por la costanera de Ad-Dahar, sobre Al Bahr Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaلا باساج · Sakkala
Galería comercial sobre el paseo de Sakkala: ropa, perfumes, joyas y bazares abiertos hasta tarde.
Tip: Las tiendas de perfumes y de 'aceites esenciales' son la trampa clásica: te invitan con un té y después cuesta salir. Entrá sabiendo que no vas a comprar.
🚇 A pie por el paseo de El Mamsha, en Sakkala.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaبازار كليوباترا · Sakkala
Bazar turístico de Sakkala: papiro, alabastro, plata y camisetas, todo bajo el mismo techo.
Tip: El papiro no tiene sello oficial en Egipto: doblalo (el papiro se dobla sin quebrarse) y mirá al trasluz las fibras cruzadas en ángulo recto. Si no las tiene, es hoja de banana.
🚇 A pie por el paseo de Sakkala; está sobre la calle principal.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaمحل البردي · Sahl Hashish Road
Uno de los 'institutos de papiro' de la ruta del sur: taller a la vista y venta directa.
Tip: Los 'museos' e 'institutos' de papiro son comercios, no instituciones oficiales: la demostración es gratis y el precio se negocia igual que en el bazar.
🚇 Taxi o microbús por Sahl Hashish Road, zona de Senzo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaكوتون هاوس · El Fersan, Sheraton Road
Tienda de algodón egipcio sobre Sheraton Road: toallas, sábanas y camisas de fibra larga.
Tip: El sello 'Egyptian Cotton' de la Cotton Egypt Association existe, pero licencia fábricas, no bazares: en un local de Hurghada no lo vas a poder verificar. Juzgá por el tacto y el peso, y desconfiá del precio de ganga.
🚇 Microbús por Sheraton Road; está sobre la avenida, cuadra de El Fersan.
Destacado en: Cotton Egypt Association · OSM
Ver en el mapaموباكو · Touristic Villages
La marca egipcia de algodón, con tienda propia: la forma más segura de llevarse algodón egipcio de verdad.
Tip: Acá el precio es fijo y no se regatea: es más caro que el bazar, pero sabés qué estás comprando y tenés ticket.
🚇 Microbús por Youssef Afifi Street, barrio Touristic Villages.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaالرشيدي · Al Khadayat, Ad-Dahar
Tostadero y especiería de Ad-Dahar: café molido delante tuyo, canela, cardamomo y hibisco por kilo.
Tip: Pedí el café molido 'turco' (fino como harina) y con cardamomo: molido grueso no sirve para la cezve y es el error que todos cometen.
🚇 A pie desde el souk de Ad-Dahar, sobre Om Aboush Street.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaتوابل الصحراء · Sahl Hashish Road
Especiería turística del sur: comino, azafrán de alazor, hibisco y té de hierbas del desierto.
Tip: El 'azafrán' barato de los bazares egipcios es alazor (cártamo): tiñe pero no tiene aroma. El azafrán real nunca es barato, y si te ofrecen un puñado por poco dinero, no lo es.
🚇 Taxi o microbús por Sahl Hashish Road, zona de Senzo.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaسبينيز · Al Saqalah, Ad-Dahar
Supermercado grande del centro: agua, protector solar, fruta y el pasillo donde se consiguen cosas importadas.
Tip: Los supermercados egipcios no venden alcohol: eso se compra en tiendas con licencia como Drinkies o en el duty free, y la edad legal es 21 años.
🚇 Microbús hasta Ad-Dahar, sobre Al Nasr Road.
Destacado en: OSM
Ver en el mapaVer todos los mapas de Egipto →