La colina del Parlamento y las esclusas
3,2 km · ~medio día · Centretown · 7 paradas
- Supreme Court of Canada
- Parliament Hill
- West Block (tour gratis)
- National War Memorial
- Ottawa Locks
- Bytown Museum
- Kìwekì Point
144 lugares curados con Canada's 100 Best 2026, enRoute 2026, la NCC y prensa local · sin cobertura de Eater
Tocá un recorrido y se dibuja en el mapa, parada por parada.
Tocá un pin para ver foto, rating y cómo llegar en O-Train, bus o a pie. Activá un recorrido para seguir la ruta numerada.
Este mapa interactivo de Ottawa (Canadá) reúne 144 lugares elegidos uno por uno: 56 atracciones, 42 restaurantes, 24 cafés y 22 tiendas. También trae 5 recorridos a pie con las paradas en orden. De cada lugar vas a encontrar qué es, un tip práctico y cómo llegar en transporte público. Es gratis, funciona en el celular y no pide registro.
· Curado por el equipo de HOLASIM · Cómo hacemos los mapas
Tocá un recorrido para verlo dibujado en el mapa, parada por parada.
3,2 km · ~medio día · Centretown · 7 paradas
2,6 km · ~4 horas · ByWard Market · 7 paradas
4,1 km · ~5 horas · LeBreton Flats · 6 paradas
5,4 km · ~medio día · Dow's Lake y The Glebe · 7 paradas
4,8 km · ~6 horas · Hull, Gatineau (otra provincia) · 6 paradas
Colline du Parlement · Centretown
La explanada neogótica sobre el río Ottawa: el Centre Block en obra, el West Block en funciones y la Llama del Centenario.
Tip: El Cambio de Guardia terminó: la temporada 2026 cerró en agosto y Ottawa Tourism ya anuncia 'verano 2027'. En octubre no hay.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 4 min a pie.
Destacado en: Ottawa Tourism · Parliament of Canada (visit.parl.ca)
Ver en el mapaÉdifice du Centre · Centretown
El edificio con la Peace Tower está envuelto en andamios desde 2019 por la rehabilitación más grande de la historia del país.
Tip: No se visita por dentro. El sustituto es 'Parliament: The Immersive Experience', una muestra 360 de ~45 min, y el tour del West Block.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 6 min a pie.
Destacado en: PSPC Centre Block project · Ottawa Tourism
Ver en el mapaTour de la Paix · Centretown
El campanario de 92 m con el carillón de 53 campanas y la Memorial Chamber. Hoy sólo se mira desde Wellington Street.
Tip: El ascensor al mirador está cerrado con el Centre Block y no reabre hasta que termine la obra, prevista para 2030-2031.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 5 min a pie.
Destacado en: PSPC Centre Block project · Ottawa Tourism
Ver en el mapaÉdifice de l'Ouest · Centretown
Desde 2019 aloja a la Cámara de los Comunes bajo un techo de vidrio montado sobre el viejo patio interior.
Tip: El tour es gratis: reservá en visit.parl.ca desde el celular. Llegá 25 min antes por el control y una sola mochila de 35x30x19 cm.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 4 min a pie.
Destacado en: Parliament of Canada (visit.parl.ca) · Ottawa Tourism
Ver en el mapaÉdifice du Sénat du Canada · ByWard Market
El Senado se mudó a la antigua estación Union de 1912: bóvedas de yeso, mármol y un hall de trenes convertido en cámara alta.
Tip: Los tours no corren cuando el Senado sesiona. Mirá el calendario en visit.parl.ca antes de cruzar: queda en 2 Rideau Street.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 3 min a pie.
Destacado en: Parliament of Canada (visit.parl.ca)
Ver en el mapaBibliothèque du Parlement · Centretown
La rotonda de madera de 1876 que sobrevivió al incendio de 1916 y aparece en el billete canadiense de diez dólares.
Tip: Está detrás del vallado del Centre Block: hoy se ve sólo desde atrás, caminando por el borde de la colina hacia el río.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 6 min a pie.
Destacado en: PSPC Centre Block project · Library of Parliament
Ver en el mapaMonument commémoratif de guerre du Canada · Centretown
El arco de granito con 22 figuras de bronce en Confederation Square, el punto cero de las ceremonias del país.
Tip: La Ceremonia Nacional del Día del Recuerdo arranca aquí el 11 de noviembre cerca de las 10:45; ese día el War Museum entra gratis.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 5 min a pie.
Destacado en: Ottawa Tourism · Canadian War Museum
Ver en el mapaTombe du Soldat inconnu · Centretown
La losa de granito al pie del arco guarda los restos de un soldado canadiense caído en Vimy, repatriado en el año 2000.
Tip: Entre fines de octubre y el 11 de noviembre la gente deja amapolas sobre la losa: es la foto honesta de Ottawa en esta semana.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 5 min a pie.
Destacado en: Royal Canadian Legion · Ottawa Tourism
Ver en el mapaCour suprême du Canada · Centretown
El bloque art déco de 1939 con techo de cobre verde sobre el acantilado, custodiado por las estatuas Veritas e Iustitia.
Tip: Los tours guiados son gratis y los dan estudiantes de derecho; se puede entrar a la sala de audiencias cuando no hay sesión.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Lyon y 3 min a pie.
Destacado en: Supreme Court of Canada · Ottawa Tourism
Ver en el mapaÉcluses d'Ottawa · Centretown
La escalera de ocho esclusas de 1832 que baja 24 m desde el canal hasta el río, entre el Château Laurier y Parliament Hill.
Tip: La temporada de navegación ya terminó y Parks Canada bajó el nivel el 13 de octubre: hoy se ven las compuertas y el lecho, no barcos.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 4 min a pie.
Destacado en: Parks Canada · UNESCO
Ver en el mapaCanal Rideau · The Glebe
Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2007: 202 km de vía navegable de 1832 que atraviesa la ciudad de norte a sur.
Tip: El folleto miente en octubre: el agua está baja desde el 13/10 y la pista de patinaje no abre hasta enero (en 2026 abrió entera el 5/1).
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~22 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Parks Canada drawdown notice 2026 · NCC · CP24 (5 Jan 2026)
Ver en el mapaMusée Bytown · Centretown
El edificio de piedra más viejo de Ottawa, de 1827, metido entre las esclusas: era el almacén del coronel By.
Tip: Es chico y barato, y es el único lugar donde la historia del canal se cuenta desde adentro del canal. Ideal si llueve.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 6 min a pie.
Destacado en: Bytown Museum · Parks Canada
Ver en el mapaParc Major's Hill · ByWard Market
El primer parque público de Ottawa, sobre el acantilado entre el canal y el Mercado, con la vista clásica del Château Laurier.
Tip: A fines de octubre el césped está cubierto de hojas y hay menos gente que nunca: es la mejor hora para la foto de Parliament Hill.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 7 min a pie.
Destacado en: NCC · Ottawa Tourism
Ver en el mapaPointe Kìwekì (ex Nepean Point) · ByWard Market
El mirador sobre el río reabrió en mayo de 2025 con dos plataformas accesibles y un puente peatonal al Major's Hill Park.
Tip: Ojo con el nombre viejo: dejó de ser Nepean Point el 4/10/2022. Kìwekì es algonquino y significa 'volver a la tierra propia'.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 10 min a pie.
Destacado en: NCC · CBC Ottawa · Heritage Ottawa
Ver en el mapaMusée des beaux-arts du Canada · ByWard Market
La catedral de vidrio de Moshe Safdie: la mayor colección de arte canadiense e inuit del país, más la Rideau Street Chapel de 1888.
Tip: Cierra los lunes hasta mayo de 2027. El jueves abre hasta las 20 y la entrada es gratis: llegá 17:05 y hacés el Safdie casi solo.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 9 min a pie.
Destacado en: gallery.ca (hours) · 613today
Ver en el mapaMaman, Louise Bourgeois · ByWard Market
La araña de bronce de 9 m de Louise Bourgeois frente al Museo de Bellas Artes, con 26 huevos de mármol en el abdomen.
Tip: La foto sale mejor desde abajo y de noche, con la Basílica Notre-Dame iluminada atrás, entre las patas de la araña.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 7 min a pie.
Destacado en: National Gallery of Canada
Ver en el mapaBasilique-cathédrale Notre-Dame · ByWard Market
La iglesia más antigua de Ottawa, de 1846, con dos agujas plateadas, bóveda estrellada y cientos de figuras talladas en madera.
Tip: Entrada libre y casi vacía entre semana a media mañana. La luz que cae sobre el coro de madera es mejor antes del mediodía.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 7 min a pie.
Destacado en: Ottawa Tourism · Parks Canada (national historic site)
Ver en el mapaMonnaie royale canadienne · ByWard Market
La casa de moneda de 1908 en piedra caliza donde se acuñan las monedas de oro y plata y se guardan las medallas olímpicas.
Tip: El tour es pago y hay que reservar. El truco gratis: en el hall se puede levantar un lingote de oro de 12 kg encadenado.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 11 min a pie.
Destacado en: Royal Canadian Mint · Ottawa Tourism
Ver en el mapaGalerie d'art d'Ottawa · ByWard Market
La galería municipal reabierta en 2018 en un cubo de vidrio: arte de Ottawa-Gatineau y la colección Firestone de pintura canadiense.
Tip: La entrada general no se cobra nunca. Subí al Jackson Café en el cuarto piso: la terraza da sobre el centro y casi nadie la conoce.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 4 min a pie.
Destacado en: Ottawa Art Gallery · 613today
Ver en el mapaPrison d'Ottawa (HI) · ByWard Market
La antigua cárcel del condado de Carleton, de 1862, convertida en albergue: celdas de 90 cm, corredor de la muerte y horca en la azotea.
Tip: No hace falta alojarse: el tour histórico entra al corredor de la muerte. En la semana de Halloween se llena, reservá antes.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 4 min a pie.
Destacado en: HI Canada · Haunted Walk of Ottawa
Ver en el mapaMusée canadien de la guerre · LeBreton Flats
El búnker de hormigón de Moriyama en LeBreton Flats: el Mercedes de Hitler, tanques de verdad y la Regeneration Hall apuntando a la Peace Tower.
Tip: El jueves abre hasta las 19 y de 17 a 19 no se cobra; el 11 de noviembre la entrada es gratis todo el día. Siempre pedí ticket con horario.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Pimisi y 7 min a pie.
Destacado en: warmuseum.ca (hours & admission)
Ver en el mapaMusée canadien de la nature · Golden Triangle
El castillo victoriano de 1912 con una linterna de vidrio moderna: dinosaurios de Alberta, la ballena azul y la galería del Ártico.
Tip: El jueves de 17 a 20 no se cobra, pero hay que sacar el ticket gratuito online antes: es el único de los museos que lo exige.
🚇 O-Train Línea 1 hasta uOttawa y ~13 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: nature.ca · 613today
Ver en el mapaMusée de la Banque du Canada · Centretown
Bajo el atrio tropical del Banco de Canadá: cómo se fabrica el dinero, billetes de la colonia y una piedra rai de la isla de Yap.
Tip: No se cobra nunca y abre miércoles a domingo de 10 a 17. Es el mejor plan gratis con lluvia a dos cuadras de Parliament Hill.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 3 min a pie.
Destacado en: Bank of Canada Museum · 613today
Ver en el mapaMusée de l'aviation et de l'espace du Canada · Rockcliffe
Un hangar enorme en el viejo aeródromo de Rockcliffe con 130 aparatos, del Silver Dart al morro recuperado del Avro Arrow.
Tip: Los tres museos Ingenium no cobran entre las 16 y las 17, todos los días. Una hora alcanza para el hangar principal.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Blair y después bus de OC Transpo o taxi (4 km).
Destacado en: ingenium.ca (visit)
Ver en el mapaMusée des sciences et de la technologie du Canada · Lancaster Road
Locomotoras de vapor que se pueden pisar, la Crazy Kitchen inclinada y laboratorios donde todo se toca.
Tip: Cierra los lunes. Entrada de adulto 19,50 CAD más impuestos, pero de 16 a 17 no se cobra nada ningún día de la semana.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Cyrville y ~30 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: ingenium.ca (visit, hours & admission)
Ver en el mapaMusée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada · Central Experimental Farm
Una granja en funcionamiento dentro de la ciudad: establo de vacas lecheras, caballos de tiro y el invernadero tropical.
Tip: El ordeñe es a media tarde y los chicos pueden entrar al establo. Misma franja gratis de 16 a 17 que el resto de Ingenium.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~14 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: ingenium.ca (visit)
Ver en el mapaMusée canadien de l'histoire · Hull, Gatineau
Del otro lado del río, en Quebec: las curvas de Douglas Cardinal, la Grand Hall con los postes totémicos y la mejor vista de Parliament Hill.
Tip: Está en Gatineau: otra provincia, otro impuesto (GST+QST 14,975 % contra 13 % de HST en Ontario) y otra empresa de transporte, la STO.
🚇 Cruzá el Alexandra Bridge a pie desde el ByWard Market: 10 min. Del lado de Quebec el bus es de la STO, no de OC Transpo.
Destacado en: historymuseum.ca · 613today · Revenu Québec
Ver en el mapaRésidence du gouverneur général · New Edinburgh
La residencia del gobernador general desde 1867: 36 hectáreas de parque, el invernadero y árboles plantados por jefes de Estado.
Tip: El parque es gratis y abre todo el año de sol a sol; los tours de la casa son gratis pero hay que reservar en gg.ca.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y ~28 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Rideau Hall (gg.ca) · Ottawa Tourism
Ver en el mapaMaison Laurier · Sandy Hill
La casa victoriana donde vivieron dos primeros ministros, Laurier y Mackenzie King, con la biblioteca y la bola de cristal del segundo.
Tip: Es sitio histórico nacional de Parks Canada y abre por temporada: antes de ir chequeá el horario, en otoño reduce días.
🚇 O-Train Línea 1 hasta uOttawa y 12 min a pie.
Destacado en: Parks Canada · Ottawa Tourism
Ver en el mapa24, promenade Sussex · New Edinburgh
La residencia oficial del primer ministro está vacía desde 2023 y en ruinas: nadie vive ahí y no hay plan de obra confirmado.
Tip: No se visita ni se ve bien desde la calle: el valor es pasar en bici por Sussex Drive y entender por qué el PM vive en Rideau Cottage.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y ~27 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: CTV News · CP24 (Heritage Ottawa, March 2026)
Ver en el mapaPavillon du lac Dow · Dow's Lake
El ensanche artificial del canal con el pabellón de cristal, los muelles de kayak y los tulipanes en mayo.
Tip: El 13 de octubre bajaron el nivel desde Dow's Lake hacia abajo: hoy hay fango a la vista y los botes ya salieron del agua.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y 4 min a pie.
Destacado en: Parks Canada drawdown notice 2026 · NCC
Ver en el mapaArboretum du Dominion · Central Experimental Farm
Veinticinco hectáreas con más de 1.700 especies de árboles plantadas desde 1889, en la loma que baja hasta el canal.
Tip: El pico de color de la región fue alrededor del 9 de octubre; acá quedan robles y hayas, que son los que aguantan hasta noviembre.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y 11 min a pie.
Destacado en: Agriculture and Agri-Food Canada · CP24 (9 Oct 2026)
Ver en el mapaFerme expérimentale centrale · River
Una granja de investigación federal de 1886 de 400 hectáreas, sitio histórico nacional, en pleno tejido urbano.
Tip: Los caminos internos son públicos y gratis todo el año; el Ornamental Gardens queda a cinco minutos a pie del Arboretum.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y ~18 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Parks Canada · Agriculture and Agri-Food Canada
Ver en el mapaParc des Commissaires · Dow's Lake
La franja verde entre Dow's Lake y Queen Elizabeth Driveway donde se plantan 300.000 tulipanes para el festival de mayo.
Tip: En octubre no hay tulipanes: los bulbos se plantan justo ahora para mayo. Lo que sí hay son arces viejos sobre el agua.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y 7 min a pie.
Destacado en: NCC · Canadian Tulip Festival
Ver en el mapaParc Lansdowne · The Glebe
El viejo predio ferial del Glebe reconvertido: estadio, plaza urbana, mercado de granjeros y el pabellón Aberdeen de 1898.
Tip: El Ottawa Farmers' Market funciona en la plaza los domingos; a fines de octubre es temporada de calabaza, manzana y sidra.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~25 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Ottawa Farmers' Market · Ottawa Tourism
Ver en el mapaStade TD Place · The Glebe
El estadio de Lansdowne, casa del Ottawa Redblacks de la CFL y del Atlético Ottawa, con la tribuna sur de hormigón de 1967.
Tip: Sigue llamándose TD Place: el que cambió de nombre es el centro de convenciones del centro, hoy Rogers Centre Ottawa.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~23 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Ottawa Sports and Entertainment Group · OBJ
Ver en el mapaPavillon Aberdeen · The Glebe
El galpón de hierro y vidrio de 1898, apodado the Cattle Castle: es el último pabellón de exposiciones de su tipo en Canadá.
Tip: Se puede entrar cuando no hay evento y la estructura de hierro remachada vista desde adentro vale el desvío de tres minutos.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~25 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Parks Canada (national historic site) · City of Ottawa
Ver en el mapaChutes Rideau · Lowertown
Las dos cortinas de agua donde el río Rideau cae al Ottawa, partidas por la Green Island, detrás del edificio de la Alcaldía vieja.
Tip: Son dos saltos, no uno: el mirador bueno es el del lado este, al que se llega cruzando el puente peatonal de Green Island.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y ~23 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: NCC · Ottawa Tourism
Ver en el mapaChutes Hog's Back (Prince of Wales) · Hog's Back
Los rápidos donde el Rideau se parte del canal, sobre un pliegue de roca de 450 millones de años que se ve a simple vista.
Tip: Después del rabattement del canal el caudal cambia: en otoño baja y se ven mejor las capas de roca, que es justamente lo raro acá.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Mooney's Bay y ~15 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: NCC · Parks Canada
Ver en el mapaParc de la Confédération · Centretown
El parque triangular entre Elgin y el canal: fuente victoriana, el monumento aborigen de guerra y la sede del Winterlude.
Tip: En febrero se llena de esculturas de hielo; hoy es el atajo más lindo entre el Centro Nacional de Artes y Elgin Street.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 6 min a pie.
Destacado en: NCC · Winterlude
Ver en el mapaChâteau Laurier · ByWard Market
El castillo de estilo château de 1912 junto a las esclusas: su primer dueño murió en el Titanic un mes antes de la inauguración.
Tip: No hace falta dormir ahí: el lobby y el Zoe's se pueden recorrer, y abajo está el estudio donde Karsh retrató a Churchill.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 4 min a pie.
Destacado en: Fairmont · Ottawa Tourism
Ver en el mapaCentre national des Arts · Centretown
El brutalismo hexagonal de 1969 envuelto desde 2017 en una fachada de vidrio que mira a Elgin: cuatro salas y programación bilingüe.
Tip: Tiene compañías separadas en inglés y francés bajo el mismo techo: es la forma más concreta de ver el bilingüismo de la capital.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 5 min a pie.
Destacado en: National Arts Centre · Ottawa Tourism
Ver en el mapaHommage canadien aux droits de la personne · Centretown
El monumento de hormigón de 1990 sobre Elgin con la palabra igualdad grabada en setenta y tres idiomas, muchos indígenas.
Tip: Buscá el inuktitut y el cree en los paneles laterales: es el detalle que casi nadie mira y el que explica el monumento.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 8 min a pie.
Destacado en: City of Ottawa · Ottawa Tourism
Ver en el mapaMonument national de l'Holocauste · LeBreton Flats
La estrella de hormigón de Daniel Libeskind, inaugurada en 2017 frente al Museo de la Guerra, con fotomurales de Edward Burtynsky.
Tip: Entrá por la rampa, no por la escalera: el recorrido está pensado para que la luz caiga distinto en cada una de las seis puntas.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Pimisi y 5 min a pie.
Destacado en: National Holocaust Monument · Ottawa Tourism
Ver en el mapaPlage Westboro · Westboro Beach
La playa urbana sobre el río Ottawa, con pabellón nuevo de 2024 y el sendero del Capital Pathway pasando por el frente.
Tip: La temporada de baño terminó y no hay guardavidas, pero el atardecer sobre el río desde la arena vacía es de los mejores de Ottawa.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y ~25 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: NCC · City of Ottawa
Ver en el mapaRapides Remic · Ottawa River Pathway
El tramo de rápidos del río Ottawa donde John Felice Ceprano apila desde 1986 esculturas de piedra en equilibrio.
Tip: Las esculturas se arman cada verano y el río se las lleva: a fines de octubre quedan pocas y se ven desde la orilla, no desde el agua.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Bayview y 20 min a pie o en bici por el Ottawa River Pathway, del lado de Ontario.
Destacado en: NCC · Ottawa Tourism
Ver en el mapaPont Alexandra (pont interprovincial) · Lowertown
El puente de acero remachado de 1900 entre Ottawa y Gatineau, con pasarela peatonal en voladizo sobre el río.
Tip: Cruzarlo a pie lleva ocho minutos y del lado de Quebec cambia todo: la provincia, el impuesto y la red de colectivos, que ahí es la STO.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y ~13 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: NCC · PSPC
Ver en el mapaPont du Chef-William-Commanda · Mechanicsville
El viejo puente ferroviario de 1880, reabierto en 2023 sólo para peatones y bicis, con el mejor punto bajo sobre el río.
Tip: Cierra en invierno y reabre en primavera, y arranca otra vez cuando el hielo se va: andá ahora, antes del cierre estacional.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Bayview y 10 min a pie.
Destacado en: City of Ottawa · CTV News Ottawa
Ver en el mapaCentre Canadian Tire · Kanata
La arena de los Ottawa Senators de la NHL, en Kanata, a 25 km del centro: 18.500 butacas y el único hockey mayor de la ciudad.
Tip: Los Senators siguen jugando acá: el proyecto de LeBreton Flats está anunciado pero sin obra, y el naming con Canadian Tire fue extendido.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y después bus de OC Transpo o taxi (19 km).
Destacado en: CTV News Ottawa (naming extension) · TSN · OBJ
Ver en el mapaCentre Rogers Ottawa (ex-Centre Shaw) · Centretown
El centro de convenciones de vidrio ondulado sobre el canal, frente al Rideau Centre, con un hall que mira a Parliament Hill.
Tip: Dejó de llamarse Shaw Centre en octubre de 2024: hoy es Rogers Centre Ottawa y no tiene nada que ver con el de Toronto.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 3 min a pie.
Destacado en: OBJ · CTV News Ottawa (Oct 2024)
Ver en el mapaParc de la Gatineau · Chelsea, Québec
Los 361 km2 de bosque y lagos de la NCC del lado de Quebec, con 165 km de senderos y los miradores sobre la falla de Eardley.
Tip: Dato del día: las promenades cerraron a los autos el 26 de octubre de 2026 y no hay shuttle. Hoy se entra a pie o en bici, o por los otros estacionamientos.
🚇 En auto o taxi desde Hull, 20 min. Las promenades cerraron a los autos el 26/10 y no hay shuttle: se entra a pie o en bici.
Destacado en: NCC parkways schedule (winter 2026-2027)
Ver en el mapaLac Pink · Parc de la Gatineau
Un lago meromíctico de agua verde esmeralda cuyo fondo no se mezcla nunca y guarda una reliquia marina, el espinoso de tres espinas.
Tip: No es rosa: se llama así por la familia Pink. Y con las promenades cerradas desde el 26/10 hay que llegar caminando desde P6 o P2.
🚇 En auto hasta el estacionamiento P6 o P2 y después a pie: la Promenade de la Gatineau está cerrada a los autos desde el 26/10.
Destacado en: NCC · NCC parkways schedule
Ver en el mapaDomaine Mackenzie-King · Kingsmere, Québec
La finca de verano del primer ministro más longevo de Canadá, con ruinas falsas que él mismo mandó traer de Londres y Ottawa.
Tip: Las casas y el salón de té cierran al final de la temporada; los jardines y las ruinas se recorren igual, pero verificá el acceso en auto.
🚇 En auto por el chemin Barnes desde Chelsea, 30 min desde Ottawa. Verificá el acceso: la promenade cerró a los autos el 26/10.
Destacado en: NCC · Parc de la Gatineau
Ver en el mapaCasino du Lac-Leamy · Hull, Gatineau
El casino de Loto-Québec sobre el lago Leamy, con jardines de agua y un lago artificial donde se hacen los fuegos artificiales de verano.
Tip: Está en Quebec: la edad mínima es 18, no 19 como en Ontario, y los bares cierran más tarde que del lado de Ottawa.
🚇 En bus de la STO desde el centro de Hull, o en taxi desde el ByWard Market: 15 min. OC Transpo no cruza a Quebec.
Destacado en: Loto-Québec · Tourisme Outaouais
Ver en el mapaNordik Spa-Nature · Chelsea, Québec
El spa nórdico más grande de Norteamérica, al borde del Parc de la Gatineau: baños calientes y fríos al aire libre entre los árboles.
Tip: Funciona mejor cuanto más frío hace afuera, y a fines de octubre ya da el contraste. Reservá: los fines de semana se agotan.
🚇 En auto o taxi desde Hull, 20 min por la autoroute 5. No hay servicio de OC Transpo del lado de Quebec.
Destacado en: Tourisme Outaouais · Nordik Spa-Nature
Ver en el mapaAéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa (YOW) · Gloucester
El aeropuerto de la capital, a 16 km del centro, conectado desde enero de 2025 por la Línea 4 del O-Train, que va hasta la terminal.
Tip: El tren al aeropuerto no tiene recargo: 4,10 CAD con Presto o tarjeta contactless, la misma tarifa que cualquier colectivo de la ciudad.
🚇 O-Train Línea 4 hasta Airport, con transbordo en South Keys desde la Línea 2. Tarifa única de 4,10 CAD, sin recargo.
Destacado en: OC Transpo fares 2026 · YOW
Ver en el mapaAtelier · Little Italy
El menú de doce tiempos de Marc Lepine, sin cuchillos ni estufa convencional: nitrógeno líquido, sifones y técnica de laboratorio.
Tip: Es el mejor puesto de Ottawa en la lista nacional 2026 y tiene unas pocas mesas: se reserva con semanas, no con días.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y 4 min a pie.
Destacado en: Canada's 100 Best 2026 (#54) · 613today
Ver en el mapaRiviera · Sparks Street
Un banco art déco de los años treinta sobre Sparks Street convertido en comedor: techos altos, mármol y la bóveda todavía a la vista.
Tip: Pedí la barra si vas solo: es la mejor manera de ver la sala sin reservar, y Sparks Street de noche queda vacía y silenciosa.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 4 min a pie.
Destacado en: Canada's 100 Best (#88, 2025) · 613today
Ver en el mapaBeckta Dining & Wine · Elgin Street
La casa patrimonial de 1875 de Stephen Beckta sobre Elgin: cocina canadiense de temporada y una de las cartas de vino más serias del país.
Tip: Si no querés el menú largo, sentate en el bar de la planta baja: misma cocina, media cuenta y sin reserva en días de semana.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 7 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Magazine
Ver en el mapaNorth & Navy · Nepean Street
Cocina del Véneto en un sótano de Centretown: cicchetti en la barra, pasta hecha en casa y fritto misto al mediodía.
Tip: El menú de mediodía es la mejor relación precio-calidad del centro; la barra de cicchetti no toma reservas y se llena a las 18.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 7 min a pie.
Destacado en: 613today · OpenTable Canada
Ver en el mapaSupply and Demand · Wellington West
Pescado y pasta en Wellington West: crudos del día en la pizarra, cacio e pepe y una barra que mira directo a la cocina.
Tip: La pizarra de crudos cambia todos los días y se agota primero: pedila apenas te sentás, antes de mirar el resto de la carta.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 8 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Magazine
Ver en el mapaThe Whalesbone · Elgin Street
La pescadería sostenible de Ottawa convertida en bar de ostras: lista diaria de ostras de las dos costas y pescado de línea.
Tip: El happy hour de ostras es temprano y es cuando se consigue mesa; pedí que te digan de qué bahía viene cada una.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 9 min a pie.
Destacado en: 613today · Narcity Ottawa (2026)
Ver en el mapaFauna · Centretown
Cocina de temporada en Bank Street con platos para compartir, pan casero y una carta de vinos naturales que cambia seguido.
Tip: Es de los pocos del centro que sirve cena tarde entre semana: útil cuando salís del Centro Nacional de Artes pasadas las 22.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y ~14 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today · Ottawa Magazine
Ver en el mapaStofa · Wellington West
Menú de tres tiempos a precio fijo en Wellington West: carta corta, producto local y una sala pequeña de madera clara.
Tip: El menú de tres pasos ronda los 95 CAD y es la forma más barata de comer alta cocina en Ottawa. Reservá: hay pocas mesas.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 10 min a pie.
Destacado en: 613today
Ver en el mapaAiana Restaurant Collective · Centretown
Cocina de la Ruta de la Seda en una torre de Queen Street: especias de Asia Central, India y el Levante, con mucho vegetal.
Tip: Es de los pocos lugares finos del centro con menú vegetariano completo, no adaptado: avisá al reservar y te arman el paralelo.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 1 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Magazine
Ver en el mapaSidedoor Contemporary Kitchen · ByWard Market
Tacos y dim sum de autor en el callejón de York Street, en el mismo edificio de piedra de 1870 que el restaurante e18hteen.
Tip: La entrada es literalmente por la puerta lateral del callejón; el bar de abajo no toma reservas y es el mejor plan tarde en el Mercado.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 3 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaPlay Food & Wine · ByWard Market
La hermana chica de Beckta en York Street: sólo platos de tamaño medio, pensados para pedir cuatro o cinco entre dos.
Tip: No hay entradas ni principales: todo sale del mismo tamaño y en el orden en que está listo, así que pedí de a poco.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 4 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaUnion Local 613 · Somerset West
Cocina del sur de Estados Unidos en Somerset West: pollo frito, gumbo, pan de maíz y un bar escondido detrás de la cocina.
Tip: El bar del sótano se llama The Union y se entra por la cocina: no hay cartel, sólo hay que preguntar en la barra de arriba.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 9 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaEl Camino · Elgin Street
Tacos en un sótano oscuro de Elgin Street con cocina abierta, maíz nixtamalizado y una ventanilla para llevar en la vereda.
Tip: No toma reservas y se llena a las 19. La ventanilla de la calle despacha más rápido y los tacos salen iguales.
🚇 O-Train Línea 1 hasta uOttawa y 10 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaTown · Elgin Street
Trattoria moderna en Elgin con pastas frescas, pizzas al horno y una carta de amari larguísima para después.
Tip: Comen mucho los vecinos y casi ningún turista; si hay cola, el bar de la ventana tiene la misma carta completa.
🚇 O-Train Línea 1 hasta uOttawa y 9 min a pie.
Destacado en: 613today
Ver en el mapaAbsinthe Café Resto-Bar · Hintonburg
Bistró francés de barrio en Wellington West: steak frites, tartar y una pizarra que cambia con lo que llega del mercado.
Tip: El menú de precio fijo de los primeros turnos de la noche es el mejor negocio de Hintonburg: entrá antes de las 18:30.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 7 min a pie.
Destacado en: 613today
Ver en el mapaThe Green Door · Old Ottawa East
El buffet vegetariano por peso más viejo de Ottawa, abierto desde 1988 en Main Street: todo vegano o vegetariano, sin excepción.
Tip: Se paga por peso, así que el plato de ensaladas sale caro y la sopa barata: serví primero lo pesado y después lo verde.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Lees y ~14 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Narcity Ottawa (2026) · 613today
Ver en el mapaLe Mien Craft Noodle · ByWard Market
Fideos vietnamitas hechos a mano en William Street, a media cuadra del mercado: caldo largo y bún bò huế picante.
Tip: La cocina vietnamita de Ottawa está en Somerset, pero éste es el único del Mercado que hace la masa en el local.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 2 min a pie.
Destacado en: Narcity Ottawa (2026)
Ver en el mapaChesterfield's Gastro Diner · Wellington Village
Un diner de ruta reinterpretado en Wellington West: desayuno todo el día, sándwiches grandes y café de filtro sin fondo.
Tip: El brunch del fin de semana tiene cola de cuarenta minutos; entre semana a las 9 de la mañana entrás sin esperar.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 7 min a pie.
Destacado en: Narcity Ottawa (2026)
Ver en el mapaCorner Peach · Chinatown
Cocina del Mediterráneo oriental en la esquina de Somerset: pan plano recién hecho, mezze y mucho fuego directo.
Tip: Pedí el pan plano apenas te sentás: sale del horno en tandas y cuando se corta hay que esperar la siguiente.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Pimisi y 7 min a pie.
Destacado en: Narcity Ottawa (2026) · 613today
Ver en el mapaAyla's Social Kitchen · Little Italy
Mesa compartida en Preston Street con cocina del Levante para el medio: hummus batido, kebabs y ensaladas grandes.
Tip: Está sobre Preston, que es la calle italiana: éste es el contraejemplo y suele tener mesa cuando las trattorias están llenas.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Corso Italia y 4 min a pie.
Destacado en: Narcity Ottawa (2026)
Ver en el mapaUmbrella Bar · Dow's Lake Pavilion
La terraza sobre el agua en el pabellón de Dow's Lake, con el canal al frente y los arces del Arboretum enfrente.
Tip: Con el agua baja desde el 13 de octubre la vista cambia: ahora se ve el lecho del canal, que casi nadie llega a ver.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y 4 min a pie.
Destacado en: Narcity Ottawa (2026) · Parks Canada drawdown notice
Ver en el mapaShawarma Palace · Rideau Street
El shawarma de referencia de Ottawa desde 1996, sobre Rideau Street, con el ajo blanco que la ciudad entera copia.
Tip: Lo de capital del shawarma no es marketing: el concejo municipal lo votó por unanimidad en 2024, a moción de la concejal Laura Dudas.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y ~14 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: CTV News Ottawa (council motion, 2024) · 613today
Ver en el mapa3 Brothers Shawarma & Poutine · ByWard Market
Shawarma y poutine en el mismo mostrador, a pasos del Mercado: la combinación local que explica Ottawa en un plato.
Tip: La poutine de shawarma existe y es lo que piden los estudiantes de uOttawa de madrugada: pedila con ajo y sin salsa barbacoa.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 2 min a pie.
Destacado en: 613today · CTV News Ottawa
Ver en el mapaElgin Street Diner · Golden Triangle
El diner que no cierra nunca sobre Elgin: poutine a las cuatro de la mañana, panqueques del tamaño del plato y café sin fondo.
Tip: Abre las 24 horas los 365 días y es el único plan caliente del centro después de las 2; la poutine clásica es la de carne.
🚇 O-Train Línea 1 hasta uOttawa y 10 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaZak's Diner · ByWard Market Square
Diner de los años cincuenta en plena plaza del Mercado: milkshakes de metal, rocola y desayuno a cualquier hora.
Tip: Es el que queda abierto cuando los puestos del mercado ya cerraron: a las 23 todavía sirven desayuno completo.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 4 min a pie.
Destacado en: Ottawa Tourism · 613today
Ver en el mapaLowertown Brewery · ByWard Market
Cervecería con tanques a la vista en York Street, patio techado y cocina de pub con producto de granjas de Ontario.
Tip: El patio tiene calefacción y techo: a fines de octubre es de los pocos lugares del Mercado donde se puede estar afuera.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 4 min a pie.
Destacado en: Ottawa Tourism · 613today
Ver en el mapaBeyond the Pale Brewing Company · Somerset West
Una de las cerveceras independientes más viejas de Ottawa, con taproom propio y tandas cortas que rotan cada semana.
Tip: En Ontario los bares cierran a las 2; si querés seguir, cruzá a Gatineau, que es Quebec y tiene otro horario de cierre.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Bayview y 5 min a pie.
Destacado en: Apt613 · 613today
Ver en el mapaMill Street Brew Pub · LeBreton Flats
Un molino de piedra de 1842 junto a las cataratas Chaudière convertido en brew pub, con terraza sobre el río Ottawa.
Tip: Es el edificio industrial más viejo en pie de Ottawa y está a tres minutos a pie del Museo de la Guerra: se encadenan bien.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Lyon y 8 min a pie.
Destacado en: Ottawa Tourism · Heritage Ottawa
Ver en el mapaPub Italia · Little Italy
Un pub irlandés disfrazado de capilla en Preston Street: la carta de cervezas viene encuadernada como una biblia.
Tip: Pedí la Beer Bible en la barra: tiene más de doscientas etiquetas y la sala del fondo está decorada como una nave de iglesia.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y 3 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaGiovanni's Ristorante · Little Italy
La trattoria clásica de Preston Street desde 1975: manteles blancos, pasta a la mesa y las fotos de los Senators en la pared.
Tip: Es el lugar donde comen los jugadores y los políticos cuando no quieren que los vean: pedí mesa en la sala del fondo.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Corso Italia y 6 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaShanghai Restaurant · Chinatown
Cantonés de 1971 en Somerset West, con karaoke drag los fines de semana a cargo de la hija de la familia fundadora.
Tip: Las noches de karaoke se agotan con semanas: reservá online. Si vas a comer nomás, el mediodía entre semana está vacío.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Pimisi y 9 min a pie.
Destacado en: Apt613 · 613today
Ver en el mapaNew Mee Fung · Chinatown
Vietnamita de barrio al lado del arco real de Chinatown: bánh mì, rollitos frescos y el bún chả de la casa.
Tip: Los bánh mì salen por menos de diez dólares y hay que pedirlos en la caja, no en la mesa; sólo efectivo en horas pico.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Corso Italia y 7 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaPho Bo Ga La · Chinatown
Uno de los pho más citados de Somerset West: caldo de hueso de doce horas, porciones grandes y servicio a la velocidad del rayo.
Tip: El tamaño chico ya es enorme; pedí el large sólo si venís de caminar el canal. Hay cola los sábados al mediodía.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Pimisi y 7 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaPho Thu Do · Chinatown
Otra casa de pho de Somerset West, más chica y con el bún bò huế como especialidad: picante de verdad y con cerdo.
Tip: Somerset West tiene más de veinte casas vietnamitas en diez cuadras: si una tiene cola, la de al lado está igual de bien.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Pimisi y 7 min a pie.
Destacado en: 613today
Ver en el mapaGolden Palace · Carlingwood
La casa del egg roll más famoso de Ottawa desde 1960: grueso, denso y tan identitario que la ciudad lo discute en serio.
Tip: Es para llevar: casi todo el mundo lo pide por la ventanilla. Un egg roll alcanza para dos, no pidas media docena.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y después bus de OC Transpo o taxi (5 km).
Destacado en: 613today · Ottawa Citizen
Ver en el mapaKhao Thai · ByWard Market
Tailandés en Murray Street, a una cuadra del mercado: curries de coco, pad kee mao y una carta corta bien ejecutada.
Tip: Si pedís picante te lo hacen picante de verdad: pedí medio si no estás seguro, porque acá no bajan el nivel para turistas.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 6 min a pie.
Destacado en: 613today
Ver en el mapaTennessy Willems · Hintonburg
Pizza de horno a leña en Wellington West con masa de fermentación larga y una carta de cervezas de Ontario y Quebec.
Tip: La sala es chica y no toma reservas para menos de seis; llegá a las 17:30 o anotate y caminá Wellington mientras esperás.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Bayview y 10 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaHouse of TARG · Old Ottawa South
Sótano de Bank Street con cuarenta máquinas de pinball, arcades de los ochenta, shows punk y pierogi hechos a mano.
Tip: Los pinballs van a monedas y la cocina sirve hasta tarde; en noches de show cobran entrada, así que mirá la cartelera antes.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~19 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Apt613 · 613today
Ver en el mapaCantina Gia · The Glebe
Cantina italiana moderna sobre Bank Street en el Glebe: pastas cortas, vermut de la casa y una barra larga para comer solo.
Tip: Queda a cinco minutos a pie de Lansdowne: es el plan de después del partido de los Redblacks sin pagar precios de estadio.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y ~24 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today
Ver en el mapaChez Edgar · Hull, Gatineau
Un local diminuto en la rue Bégin de Hull, del lado de Quebec: sándwiches, tartas y brunch con cola en la vereda.
Tip: Tiene unas pocas sillas y cierra temprano; del lado de Quebec el impuesto es 14,975 %, no 13 %, así que la cuenta sale distinta.
🚇 Cruzá el Portage Bridge a pie o en bici hasta Hull y seguí 10 min; del lado de Quebec el bus es de la STO.
Destacado en: Tourisme Outaouais · Tastet
Ver en el mapaLe Troquet · Hull, Gatineau
Bistró de barrio en la rue Laval de Hull, en una calle de casas de madera del siglo XIX, con cocina francesa de temporada.
Tip: La rue Laval es la cuadra más vieja de Hull y la única que sobrevivió al incendio de 1900: vale llegar caminando y de día.
🚇 Cruzá el Portage Bridge a Hull y caminá 8 min hasta la rue Laval; la red de bus de acá es la STO, con otro billete.
Destacado en: Tourisme Outaouais · Tastet
Ver en el mapaSoif, bar à vin de Véronique Rivest · Hull, Gatineau
El bar de vinos de Véronique Rivest, segunda del mundo en el concurso de mejor sommelier en 2013, en el centro de Hull.
Tip: Es la mejor carta por copa de toda la región y está en Quebec: los bares cierran más tarde que en Ontario, así que se puede ir después de cenar.
🚇 Cruzá el Portage Bridge a Hull, 12 min a pie hasta la rue Montcalm. Transbordo OC Transpo-STO: se paga en la red donde arrancás.
Destacado en: Tastet · Tourisme Outaouais
Ver en el mapaBeaverTails / Queues de Castor · 69 George Street, ByWard Market
La masa frita estirada con forma de cola de castor, caliente y cubierta de azúcar y canela, en el local histórico del Mercado.
Tip: No nació en Ottawa: Grant y Pam Hooker la inventaron en Killaloe en 1978 y recién en 1980 abrieron el puesto del ByWard Market.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 2 min a pie.
Destacado en: BeaverTails · Destination Ontario · CTV News Ottawa
Ver en el mapaLe Moulin de Provence · ByWard Market
Panadería francesa del Mercado desde 1996: baguettes, croissants, focaccia y una vitrina de pastelería que ocupa media pared.
Tip: La Obama Cookie es una masita de manteca con forma de hoja de arce: Obama compró una en 2009 y desde entonces no dejaron de hacerlas.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 3 min a pie.
Destacado en: 613today (best bakeries) · Maclean's · CBC Ottawa
Ver en el mapaLittle Victories Coffee · Elgin Street
Tostadero independiente de Ottawa con barra de espresso y brew bar, a pasos de Parliament Hill y de Sparks Street.
Tip: Entró en el puesto 71 de The World's 100 Best Coffee Shops 2026, presentado en CoffeeFest Madrid: es el único de Ottawa en la lista.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 5 min a pie.
Destacado en: The World's 100 Best Coffee Shops 2026 (#71) · CP24 · 613today
Ver en el mapaHappy Goat Coffee Co. · Hintonburg
El tostadero insignia de Happy Goat en Hintonburg: granos de origen único, tostado propio y un local largo lleno de luz.
Tip: Es el café donde la ciudad va a trabajar: a media mañana no hay enchufes libres, pero a las 15 el local se vacía entero.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 1 min a pie.
Destacado en: 613today (best cafes) · Ottawa Tourism
Ver en el mapaHappy Goat Coffee, Richmond Road · Westboro
La sucursal de Westboro sobre Richmond Road, más chica y más tranquila, a dos cuadras del sendero del río.
Tip: Es la parada natural antes o después de bajar a Westboro Beach; en octubre el sendero del río está cubierto de hojas.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y ~24 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today (best cafes)
Ver en el mapaEquator Coffee Roasters · Westboro
Tostadero de comercio justo que tuesta en Almonte desde 1998, con su café de Westboro sobre Churchill Avenue.
Tip: Tiene otra barra dentro del Centro Nacional de Artes que abre más tarde las noches de función: útil después del teatro.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y ~26 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today (best cafes) · Equator Coffee
Ver en el mapaArlington Five · Centretown
Cafetería de esquina en Arlington Avenue, fuera de toda ruta turística: café, horneados del día y talleres por la noche.
Tip: No está en ninguna guía de visitantes y por eso siempre hay mesa: es el mejor lugar del centro para sentarse a escribir.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y ~18 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today (best cafes)
Ver en el mapaDrip House · Chinatown
Café de día y bar de cócteles de noche sobre Somerset West, en pleno Chinatown, con filtrados de origen por la mañana.
Tip: El mismo local cambia de función a la tarde: si llegás a las 18 ya no hay café de filtro, pero sí carta de tragos.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Pimisi y 8 min a pie.
Destacado en: 613today (best cafes) · Ottawa Tourism
Ver en el mapaBridgehead Coffee · Centretown
La cadena de café de comercio directo nacida en Ottawa, con tostadero propio y más de una decena de locales en la ciudad.
Tip: Es la cadena de la ciudad, no una multinacional: el café es correcto y los locales abren temprano, antes que casi todos.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 3 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaThe Ministry of Coffee · Centretown
Barra de especialidad en Laurier Avenue con máquina de palanca, granos rotativos y una carta corta de tostados claros.
Tip: Está lleno de funcionarios públicos a las ocho y vacío a las once: el nombre no es casual, estás en el barrio de los ministerios.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 5 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaMorning Owl Coffeehouse · Centretown
Tostadero y cafetería de Ottawa con varias sucursales, mesas largas y la cosecha de temporada siempre en pizarra.
Tip: Es de los pocos que abren los feriados en el centro: útil el 11 de noviembre, cuando media ciudad baja la persiana.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 4 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaPlanet Coffee · ByWard Market
Café escondido en un callejón empedrado del Mercado, dentro de una casa de piedra con patio interior.
Tip: Hay que meterse por el callejón entre dos edificios de York Street: desde la vereda no se ve, y por eso nunca está lleno.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 3 min a pie.
Destacado en: Ottawa Tourism · 613today
Ver en el mapaArt-Is-In Bakery · City Centre
Panadería instalada en un galpón industrial detrás de Somerset West: hogazas enormes, sándwiches y masa madre de verdad.
Tip: Está dentro de un complejo industrial y cuesta encontrarlo; el pan se agota a media tarde, así que andá antes de las 14.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Bayview y 4 min a pie.
Destacado en: 613today (best bakeries) · Apt613
Ver en el mapaLe Boulanger Français / The French Baker · ByWard Market
Boulangerie de Murray Street con horno a la vista: baguettes de corteza dura, pain au chocolat y tartas saladas.
Tip: Abre muy temprano y cierra a media tarde: es desayuno o nada. La baguette sale del horno cerca de las ocho.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 6 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaSuzyQ Doughnuts · Hintonburg
Donas artesanales en Wellington West con glaseados que cambian cada semana, incluida una de jarabe de arce y panceta.
Tip: El jarabe de arce es de la temporada pasada: la zafra va de marzo a abril, así que ninguna cabaña de azúcar abre ahora.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Bayview y 7 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaStella Luna Gelato Café · Old Ottawa South
Gelato siciliano hecho en el local sobre Bank Street, con cannoli rellenos al momento y café espresso de verdad.
Tip: En invierno sirven chocolate caliente espeso a la italiana, que es más interesante que el gelato a esta altura del año.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~18 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today
Ver en el mapaMoo Shu Ice Cream · Hintonburg
Heladería de Wellington West con sabores asiáticos: ube, sésamo negro, té verde y la crema de arce canadiense.
Tip: Reduce horario cuando baja la temperatura: en otoño abre menos días, así que confirmá antes de cruzar la ciudad.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 9 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaBread By Us · Wellington Village
Panadería cooperativa de Wellington West: masa madre, focaccia, ciabatta y salarios abiertos publicados en la pared.
Tip: Abre de miércoles a domingo: los lunes y martes está cerrada y mucha gente se come el viaje para nada.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 7 min a pie.
Destacado en: 613today (best bakeries)
Ver en el mapaThree Tarts Bakeshop · Centretown
Pastelería chica de Bank Street especializada en butter tarts, el dulce canadiense de manteca, azúcar moreno y huevo.
Tip: El butter tart se discute con pasas o sin pasas, y es una grieta nacional real: pedí una de cada una y elegí bando.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y ~16 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today
Ver en el mapaMamie Clafoutis · Westboro
Boulangerie quebequesa instalada en Westboro: croissants premiados en 2026, pain aux raisins y mesa de té por la tarde.
Tip: Los croissants empatan como mejores de Ottawa en 2026 y se terminan antes del mediodía los fines de semana.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y ~30 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today (best bakeries, 2026)
Ver en el mapaTartelette Bakery & Café · Old Ottawa East
Pastelería de dos chefs formados en Le Cordon Bleu: tartas individuales, cheesecakes y un café chico junto al canal.
Tip: Le Cordon Bleu tiene su única escuela norteamericana en Ottawa: por eso hay tanta pastelería francesa buena para el tamaño de la ciudad.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Lees y 12 min a pie.
Destacado en: 613today (best bakeries)
Ver en el mapaOttawa Bagelshop and Deli · Wellington Village
Bagels hervidos en agua con miel y horneados a leña, al estilo de Montreal, más una fiambrería judía al lado.
Tip: El bagel de Montreal es más chico, más dulce y con agujero grande; el de Nueva York es el gordo. Acá se hace el de Montreal.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 7 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaKettleman's Bagel Co. · Nepean
Horno a leña encendido las veinticuatro horas: los bagels se hierven y se hornean a la vista, sin parar, todo el año.
Tip: Nunca cierra, ni en Navidad: es el otro plan de madrugada de Ottawa junto al Elgin Street Diner, y acá se come más barato.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y después bus de OC Transpo o taxi (6 km).
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaTim Hortons · Sparks Street
La cadena fundada en Hamilton en 1964 por el jugador de hockey Tim Horton: el double-double y el Timbit son instituciones.
Tip: Seamos honestos: es un ritual canadiense, no una recomendación gastronómica. Pedí un double-double y seguí viaje a un tostadero.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 2 min a pie.
Destacado en: Tim Hortons · Ottawa Tourism
Ver en el mapaMarché By · ByWard Market
El edificio del mercado de 1827 trazado por el coronel By: puestos de artesanía, productores y comida en dos plantas.
Tip: Los puestos de verdura al aire libre son estacionales: a fines de octubre quedan pocos y el 22 de noviembre arranca el Winter Market.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 2 min a pie.
Destacado en: ByWard Market District Authority · Ottawa Tourism
Ver en el mapaCentre Rideau · Centretown
El centro comercial del centro, conectado a la estación Rideau del O-Train y al Rogers Centre Ottawa por pasarela.
Tip: En Ontario se paga 13 % de HST sobre casi todo; cruzando a Gatineau son 14,975 % entre GST y QST, así que comprá del lado de Ontario.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 2 min a pie.
Destacado en: Cadillac Fairview · CRA / Revenu Québec
Ver en el mapaRue Sparks (Sparks Street Mall) · Centretown
La primera calle peatonal permanente de Canadá, abierta en 1967, a una cuadra del Parlamento y entre edificios federales.
Tip: Hay que decirlo: es peatonal pero lleva años vaciándose de locales y de noche queda desierta. Andá de día y por lo que queda abierto.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 2 min a pie.
Destacado en: OBJ · CBC Ottawa · NCC
Ver en el mapaThe Snow Goose · Sparks Street
Galería de arte indígena en Sparks Street: esculturas de esteatita, grabados, tallas de las Primeras Naciones y joyería.
Tip: Pedí el Igloo Tag: el sello existe desde 1958 y desde julio de 2017 lo administra la Inuit Art Foundation, no el gobierno.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 3 min a pie.
Destacado en: Inuit Art Foundation · 613today · Nunatsiaq News
Ver en el mapaCanada's Four Corners · Sparks Street
Tienda de souvenirs de Sparks Street con producto de las diez provincias y los tres territorios, del arce a la lana.
Tip: Si comprás jarabe de arce mirá la lata: lo que se vende ahora es de la cosecha de marzo-abril, que es la única que existe.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Parliament y 1 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaLa Bottega Nicastro · ByWard Market
Fiambrería y despensa italiana en George Street desde 1972: quesos, embutidos, pasta seca y sándwiches al mediodía.
Tip: El mostrador de sándwiches tiene cola de 12 a 14; vení a las 11:30 y comé en Major's Hill Park, que está a dos cuadras.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Rideau y 1 min a pie.
Destacado en: Ottawa Tourism · 613today
Ver en el mapaVictoire Boutique · Wellington Village
Tienda de diseño canadiense en Wellington West: ropa de marcas independientes del país, con énfasis en producción local.
Tip: Casi todo lo que venden se produce en Canadá: es la forma honesta de llevarte algo de acá que no sea una hoja de arce estampada.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 7 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaFlock Boutique · Hintonburg
Boutique de Hintonburg que vende sólo marcas canadienses, muchas de Ottawa, con cerámica y joyería de artesanos locales.
Tip: Está a una cuadra de Wellington West: hacé la cuadra junto con Maker House y Victoire y tenés el barrio resuelto en una hora.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 6 min a pie.
Destacado en: 613today
Ver en el mapaMaker House Co. · Hintonburg
Tienda y taller de Wellington West donde todo está hecho a mano en Canadá: madera, cerámica, cuero y mapas grabados.
Tip: Cada pieza lleva el nombre del artesano y la ciudad donde se hizo: es el regalo que no se consigue en el aeropuerto.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Bayview y 6 min a pie.
Destacado en: 613today · Ottawa Tourism
Ver en el mapaMagpie Jewellery · The Glebe
Joyería independiente de Ottawa sobre Bank Street, con taller propio y piezas de diseñadores canadienses.
Tip: Arreglan y ajustan en el día en el taller de arriba: útil si se te rompió algo en viaje y no querés ir a una cadena.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y ~24 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today
Ver en el mapaPerfect Books · Golden Triangle
Librería independiente de Elgin Street desde 1985, fuerte en no ficción canadiense, política y ensayo.
Tip: Está a cuadras del Parlamento y la mesa de novedades marca exactamente qué se discute en Ottawa esta semana.
🚇 O-Train Línea 1 hasta uOttawa y 9 min a pie.
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaOctopus Books · The Glebe
Librería independiente del Glebe desde 1973, con fondo fuerte en pensamiento político, feminismo y autores indígenas.
Tip: La sección de autores indígenas es la mejor curada de la ciudad y es el mejor lugar para entender el contexto de los monumentos.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y ~23 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaBlack Squirrel Books & Espresso Bar · Old Ottawa South
Librería de usados con barra de espresso y cerveza sobre Bank Street, en el mismo edificio que la sala House of TARG.
Tip: Abajo está House of TARG: se puede leer arriba con un café y bajar a jugar al pinball sin salir del edificio.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~19 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Apt613 · 613today
Ver en el mapaCompact Music · The Glebe
Disquería independiente de Bank Street desde 1986: vinilos nuevos y usados, mucho rock canadiense y jazz.
Tip: El cajón de rock canadiense es donde está lo que no se consigue afuera del país: buscá los sellos de Ontario y Quebec.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y ~24 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today · Apt613
Ver en el mapaWall Space Gallery · Old Ottawa South
Galería comercial de Bank Street que representa artistas contemporáneos canadienses y hace también enmarcado a medida.
Tip: Las muestras rotan cada pocas semanas y la entrada es libre: es una parada de cinco minutos caminando Bank hacia el sur.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~18 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today (best art galleries)
Ver en el mapaMountain Equipment Company · Westboro
La tienda de montaña y aire libre de Richmond Road: abrigo para el invierno canadiense, mochilas y alquiler de equipo.
Tip: Si viniste sin abrigo y te agarró el frío de fines de octubre, acá es donde lo resolvés sin pagar precio de aeropuerto.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y ~28 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: MEC · 613today
Ver en el mapaBushtukah Great Outdoor Gear · Westboro
Tienda de aire libre independiente de Ottawa en Richmond Road: esquí de fondo, raquetas, kayak y ropa técnica.
Tip: Las promenades del Parc de la Gatineau cerraron a los autos el 26/10 y se vuelven pistas de esquí de fondo: acá se alquila el equipo.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y ~19 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: NCC parkways schedule · 613today
Ver en el mapaThe Papery · The Glebe
Papelería del Glebe con cuadernos, plumas estilográficas, tintas y papel de regalo importado, abierta desde 1987.
Tip: Tienen un muestrario para probar plumas y tintas en el mostrador: pedilo, no está a la vista y casi nadie lo sabe.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Dow's Lake y ~23 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: 613today
Ver en el mapaMarché des producteurs d'Ottawa · Lansdowne
El mercado de productores de Lansdowne: granjas del valle del Ottawa, panadería, quesos y sidra en la plaza del Glebe.
Tip: A fines de octubre es temporada de calabaza, manzana y sidra; muchos mercados de granjeros de Ottawa ya cerraron por estacionalidad.
🚇 O-Train Línea 2 hasta Carleton y ~26 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: Ottawa Farmers' Market · 613today
Ver en el mapaMarché Parkdale · Hintonburg
El mercado de Hintonburg, abierto desde 1924: el más viejo de Ottawa después del ByWard y mucho menos turístico.
Tip: En esta semana se llena de calabazas y crisantemos: es donde compra la gente del barrio, no donde van los turistas.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y 7 min a pie.
Destacado en: City of Ottawa · 613today
Ver en el mapaWestboro Village · Richmond Road
El tramo de Richmond Road que concentra tiendas de aire libre, boutiques y cafés, con el río a tres cuadras.
Tip: Ojo con el transporte: la estación Westboro del O-Train está en obra por la extensión oeste, que no abre hasta 2027.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Tunney's Pasture y ~26 min a pie (o bus de OC Transpo).
Destacado en: OC Transpo · CBC Ottawa · 613today
Ver en el mapaRue Preston (Corso Italia) · Little Italy
La calle italiana de Ottawa, con su arco de entrada, trattorias históricas, heladerías y bares de vino en diez cuadras.
Tip: La estación Corso Italia de la Línea 2 del O-Train deja a dos cuadras: es la forma más rápida de llegar desde Bayview.
🚇 O-Train Línea 1 hasta Pimisi y 6 min a pie.
Destacado en: OC Transpo · Ottawa Tourism
Ver en el mapaVer todos los mapas de Canadá →