144 lugares verificados no OSM · guias locais, HEPCA e imprensa egípcia · sem cobertura da Eater
Toque em um roteiro e ele aparece no mapa, parada por parada.
Toque em um pin para ver foto, nota e como chegar de micro-ônibus, táxi ou barco. Ative um roteiro para seguir a rota numerada.
Este mapa interativo de Hurghada (Egito) reúne 144 lugares escolhidos um a um: 60 atrações, 38 restaurantes, 30 cafés e 16 lojas. Também traz 5 roteiros a pé com as paradas em ordem. De cada lugar você encontra o que é, uma dica prática e como chegar de transporte público. É grátis, funciona no celular e não pede cadastro.
· Curadoria da equipe HOLASIM · Como fazemos os mapas
Toque em um roteiro para vê-lo desenhado no mapa, parada por parada.
2,5 km · 3 h · a cidade velha, o souk de verdade e o café de bairro. Melhor a partir das 17:00. · 7 paradas
2 km · 3 h · o contraste entre o porto pesqueiro e a marina. Comece às 18:00 e jante de frente para a mesquita. · 7 paradas
3 km · 4 h · comida de rua egípcia, ahwa com shisha e o calçadão. Começa às 20:00, não antes. · 7 paradas
Dia inteiro de barco a partir da Marina · saída às 8:00 · leve libras egípcias em dinheiro para a taxa do parque. · 6 paradas
35 km de táxi ou micro-ônibus · dia inteiro · a carta do dia de vento, tudo coberto menos a Sand City. · 6 paradas
جزيرة جفتون الكبير · Parque Nacional Islas Giftun
A ilha grande do parque nacional: areia branca, recife a poucas braçadas da margem e a água mais clara do mapa.
Dica: A taxa do parque nacional (cerca de 5 USD / ~250 EGP por pessoa) normalmente NÃO está incluída: pergunte antes de pagar e leve libras egípcias em dinheiro.
🚇 De barco da Marina de Hurghada ou do Porto Turístico: 45-60 min de travessia.
Destaque em: Parque Nacional Islas Giftun (EEAA) · OSM
Ver no mapaجزيرة جفتون الصغير · Parque Nacional Islas Giftun
A irmã menor de Giftun: menos barcos, mais peixe e as paredes de coral que os mergulhadores procuram.
Dica: Peça um barco que saia às 8:00 em vez de 9:30: você chega antes da frota e fica com o recife só para você por uma hora.
🚇 Só de barco, da Marina de Hurghada; costuma ser combinada com Mahmya ou Paradise.
Destaque em: Parque Nacional Islas Giftun (EEAA) · OSM
Ver no mapaأورانج باي · Giftun Kebir
A praia de cartão-postal de Giftun Grande: banco de areia longo, água turquesa e guarda-sóis de palha.
Dica: Orange Bay, Mahmya e Paradise são TRÊS clubes diferentes no parque, não o mesmo lugar: confirme qual a agência está vendendo.
🚇 De barco da Marina de Hurghada; a maioria dos traslados inclui o micro-ônibus do hotel.
Destaque em: Parque Nacional Islas Giftun · OSM
Ver no mapaمحمية · islas Giftun
O clube de praia mais caprichado do parque: palmeiras, redes e almoço na grelha de frente para o recife.
Dica: É o clube mais caro dos três e o preço costuma incluir o almoço; a taxa do parque é cobrada à parte.
🚇 Barco diário da Marina de Hurghada; saída cedo e volta no meio da tarde.
Destaque em: Parque Nacional Islas Giftun · OSM
Ver no mapaباراديس · islas Giftun
Areia fina, água cristalina e um recife que começa a poucos passos da margem: a opção de snorkel do parque.
Dica: Leve sapatilhas: a borda do recife tem coral morto e ouriços, e pisar em coral vivo é proibido em todo o parque.
🚇 De barco da Marina de Hurghada, quase sempre no mesmo pacote que Mahmya.
Destaque em: Parque Nacional Islas Giftun · OSM
Ver no mapaجزيرة مجاويش · Magawish
A ilha mais perto da costa: meia hora de barco e você já flutua sobre jardins de coral mole.
Dica: É o plano curto quando o vento sobe: fica abrigada e a travessia é bem mais calma que até Giftun.
🚇 Barcos do píer de Magawish e da Marina; meio dia é suficiente.
Destaque em: OSM
Ver no mapaجزر أبو منقار · frente a Sakkala
O grupo de ilhotas baixas em frente à cidade: águas rasas, tartarugas e a primeira parada de quase todo barco.
Dica: Zona de pasto marinho: se vir uma tartaruga, fique parado e não a persiga; aproximar-se de frente a faz fugir.
🚇 Dez minutos de barco da Marina de Hurghada ou dos píeres de Sakkala.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأم قمر · norte de Hurghada
Ilha-mesa em mar aberto cercada de paredes verticais: um dos mergulhos clássicos do norte.
Dica: A parede cai de 10 a mais de 30 m de profundidade: peça nível avançado se quiser os cânions do sul da ilha.
🚇 Só com barco de mergulho da Marina de Hurghada; uma boa hora ao norte.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأبو رمادة · sur del parque
A catedral do sul: blocos de coral enormes, cardumes densos e visibilidade de cartão-postal.
Dica: Peça o lado sul ('Abu Ramada South'): os pináculos começam a 12 m e servem também para snorkel.
🚇 Barco de mergulho da Marina de Hurghada; normalmente em saídas de dois mergulhos.
Destaque em: OSM
Ver no mapaشعب العرج · norte, camino a El Gouna
A lagoa de recife onde descansa um bando de golfinhos-rotadores: o ponto mais procurado do Mar Vermelho norte.
Dica: O código de conduta da HEPCA é decreto na governadoria do Mar Vermelho: barcos a 30 m, máximo 4 nós, proibido perseguir ou entrar na lagoa de descanso, nada de tocar nem alimentar. A multa chega a 10.000 EGP.
🚇 Barco de dia inteiro da Marina de Hurghada ou do norte da cidade; 90 min de travessia.
Destaque em: HEPCA · IWC Whale Watching Handbook · OSM
Ver no mapaالفنادير · norte de Hurghada
Recife longo e paralelo à costa norte: o mergulho de deriva mais fácil e mais repetido de Hurghada.
Dica: O trecho norte é o bom: platô a 12 m com coral mole e, com sorte, tartarugas-verdes pastando.
🚇 Barco de mergulho da Marina de Hurghada; 20-30 min ao norte.
Destaque em: OSM
Ver no mapaجوطة أبو رمادة · el Acuario
Chamam de 'o Aquário': blocos de coral sobre areia branca em pouca profundidade, cheios de peixes mansos.
Dica: Fica a 7-14 m de profundidade, então dá para ver perfeitamente da superfície. Não alimente os peixes: é proibido e arruína a dieta deles.
🚇 Barco da Marina de Hurghada; quase todas as saídas de snorkel de dia inteiro param aqui.
Destaque em: OSM
Ver no mapaشعاب الموز · este de Giftun
Recife em forma de banana entre Giftun e o mar aberto: coral duro saudável e muita visibilidade.
Dica: Peça em dias de pouco vento: fica no lado exposto de Giftun e é cancelado quando venta forte.
🚇 Barco de mergulho da Marina de Hurghada, combinado com Erg Sabina.
Destaque em: OSM
Ver no mapaإرج سابينا · este de Giftun
Um pináculo solitário que sobe do azul: onde aparecem os grandes cardumes.
Dica: Tem corrente: é mergulho de nível médio. Desça pelo cabo e volte ao mesmo ponto.
🚇 Barco de mergulho da Marina de Hurghada; uma hora a leste.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأبو سلامة · norte de Hurghada
Jardim de coral raso e colorido que os mergulhadores alemães apelidaram de 'recife dos ursinhos de goma'.
Dica: Fundo a 5-12 m: um dos poucos recifes em que quem faz snorkel vê o mesmo que quem mergulha.
🚇 Barco da Marina de Hurghada rumo ao norte; também entra em saídas de snorkel.
Destaque em: OSM
Ver no mapaجوطة أبو مكادي · Makadi Bay
O recife de cabeceira de Makadi: pináculos na areia, a dez minutos da baía.
Dica: Se você fica em Makadi e não quer um dia inteiro de barco, esta é a meia saída que vale.
🚇 Barco da praia de Makadi Bay; dez minutos de navegação.
Destaque em: OSM
Ver no mapaشعاب أبو حشيش · sur
Recife longo em frente a Sahl Hasheesh, com jardins de coral e muita vida pequena.
Dica: Leve uma lanterna pequena: as fendas escondem peixes-pedra e nudibrânquios invisíveis sem luz.
🚇 Barco de Sahl Hasheesh ou da Marina de Hurghada.
Destaque em: OSM
Ver no mapaEl Mina wreck · frente al puerto
O caça-minas egípcio afundado em 1970 em frente ao porto: O naufrágio de Hurghada, com canhões e tudo.
Dica: Repousa sobre areia a cerca de 30 m de profundidade: mergulho profundo e curto, peça-o como o primeiro do dia.
🚇 Barco de mergulho da Marina de Hurghada ou do Porto Turístico: dez minutos de navegação.
Destaque em: OSM
Ver no mapaبوسيدون · norte, frente a El Gouna
Recife raso no extremo norte do mapa, com blocos de coral quase aflorando.
Dica: Costuma entrar no mesmo dia do Dolphin House: pergunte se o seu barco o inclui antes de reservar.
🚇 Barco dos píeres do norte de Hurghada ou de El Gouna.
Destaque em: OSM
Ver no mapaBalena wreck · frente a Magawish
Um barco pequeno afundado a 8 m perto da costa: o naufrágio que dá para ver fazendo snorkel.
Dica: Topo a 3 m e fundo a 8,5 m: o único naufrágio do mapa que se vê sem cilindro.
🚇 Barco curto do píer de Magawish ou de Sakkala.
Destaque em: OSM
Ver no mapaحصن أبو شعر · norte del mapa
O forte romano do século IV que guardava a rota do Mons Porphyrites e virou igreja por volta do ano 400.
Dica: É a única ruína antiga de verdade do mapa: Hurghada foi fundada em 1905, aqui não há faraós. Leve água e chapéu, não há sombra alguma.
🚇 Táxi ou excursão pela estrada do norte, passando El Ahyaa; nenhum micro-ônibus chega lá.
Destaque em: Wikipedia · OSM
Ver no mapaأولد فيك · Sakkala / Sheraton Road
Praia urbana clássica da Sheraton Road, com espreguiçadeiras, bar e passarela até o recife.
Dica: Em Hurghada quase nenhuma praia é gratuita: aqui se paga entrada de dia, e pergunte no portão se inclui espreguiçadeira e consumação, porque muda por temporada.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road, salte em Old Sheraton e siga a pé.
Destaque em: OSM
Ver no mapaدريم بيتش · Sheraton Road
Areia larga e água rasa por muito tempo: a praia de dia que melhor funciona com crianças.
Dica: Confira no portão antes: o valor do dia muda entre semana e fim de semana, e às vezes o ingresso vira crédito no consumo.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até o trecho de El Fersan; a entrada dá para a rua.
Destaque em: OSM
Ver no mapaشاطئ الساقية · Marina Hurghada
A praia mais perto da Marina: dá para ir a pé do calçadão e é das mais baratas.
Dica: É a praia de dia mais barata do centro; leve notas pequenas, porque no portão nem sempre há troco.
🚇 A pé da Marina de Hurghada, seguindo o calçadão para o sul.
Destaque em: OSM
Ver no mapaشاطئ السواقي · Ad-Dahar
A praia do norte de Ad-Dahar: menos turística, mais local, com pescadores ao lado.
Dica: Aqui você verá egípcios nadando vestidos: é normal, não é estranho. Se for mulher, uma canga por cima do maiô evita olhares.
🚇 Micro-ônibus pela orla de Ad-Dahar até o aquário e duas quadras a pé.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالشاطئ العام رقم ٣ · Sakkala
Uma das poucas praias públicas do centro: sem luxo, com o pessoal de Hurghada no fim de semana.
Dica: Sexta é o dia forte dos locais: se quiser calma, venha numa terça.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala e duas quadras em direção ao mar.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالشاطئ الحر - الأحياء · El Ahyaa
Costa aberta e sem cerca no norte: a praia realmente gratuita do mapa.
Dica: Não há serviços, sombra nem salva-vidas: leve tudo, inclusive água, e sapatilhas para o coral da margem.
🚇 Micro-ônibus para El Ahyaa pela estrada do norte; peça para descer no acesso à costa.
Destaque em: OSM
Ver no mapaشاطئ زيتونة · El Gouna
A praia-ilha de El Gouna, ligada por uma passarela de madeira: a borda chique do mapa.
Dica: A vila de El Gouna fica logo fora da borda oeste deste mapa; esta praia e a marina de Abydos são a parte que entra.
🚇 Ônibus da GoBus ou táxi até El Gouna (cerca de 25 km ao norte) e depois o transporte interno do resort.
Destaque em: OSM
Ver no mapaشاطئ كليوباترا · Makadi Bay
A meia-lua de areia de Makadi, com recife à direita e água quase sempre lisa.
Dica: Quase toda a orla é de hotéis: se você não está hospedado, pergunte sobre o passe de dia antes de sair do táxi.
🚇 Micro-ônibus ou táxi pela estrada de Safaga até Makadi Bay; cerca de 30 km ao sul.
Destaque em: OSM
Ver no mapaبلو بيتش كلوب · Marina Hurghada
Clube de praia ao lado da Marina: piscina, areia e música até o pôr do sol.
Dica: O passe de dia costuma incluir uma consumação: peça para confirmarem antes de pagar, não depois.
🚇 A pé da Marina de Hurghada, pelo calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالشاطئ البري · Sahl Hasheesh
O trecho não urbanizado de Sahl Hasheesh: duna, recife de borda e ninguém.
Dica: O recife começa a poucos passos da margem e está vivo: entre só pelos canais de areia e nunca pise no coral.
🚇 Táxi até Sahl Hasheesh e caminhada pelo calçadão até o extremo sul.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمسجد الميناء · Al Mina', Marina
A maior mesquita da governadoria do Mar Vermelho: cúpula branca e dois minaretes gêmeos de 40 m que marcam o porto.
Dica: A foto é a mesquita e a igreja copta em frente no mesmo enquadramento. Para entrar: descalço, ombros e joelhos cobertos, lenço na cabeça para mulheres, e nunca durante a oração de sexta ao meio-dia.
🚇 A pé da Marina de Hurghada; fica bem em frente, cruzando a Al Shohda Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالكنيسة القبطية · Ad-Dahar
A igreja copta da cidade velha, com cruzes de pedra e um pátio silencioso a passos do barulho do souk.
Dica: A liturgia copta é cedo no domingo e é uma experiência sonora; se entrar, sente-se atrás e não fotografe o altar.
🚇 Micro-ônibus até Ad-Dahar e depois a pé pela Al Lowa' Soliman Mazhar Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكنيسة الشهيد أبانوب · Sakkala / Hadaba
A outra igreja copta de Hurghada, no meio do bairro residencial de Hadaba, com seu campanário de tijolo.
Dica: A volta no quarteirão vale tanto quanto a igreja: quitandas, oficinas e a Hurghada onde se vive de verdade.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala e quatro quadras para dentro pela Ahmed Badrkhan Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمسجد عبدالمنعم رياض · Ad-Dahar
Mesquita de bairro no coração de Ad-Dahar: a que marca o ritmo do dia com o chamado à oração.
Dica: Coloque o despertador: o primeiro chamado à oração é antes do amanhecer, e de Ad-Dahar se ouvem cinco minaretes ao mesmo tempo.
🚇 A pé do souk de Ad-Dahar, três quadras pela Al Farik Abd Al Aziz Fahmy Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمسجد بلال · Al Arab, Ad-Dahar
Mesquita pequena do bairro Al Arab, ao lado do mercado de frutas: vida cotidiana pura.
Dica: Na sexta ao meio-dia a rua se enche de tapetes: observe de longe e nunca passe na frente de quem reza.
🚇 A pé do mercado de frutas e verduras de Ad-Dahar, na Al Masaleh Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمسجد التضامن · El Ahyaa
A mesquita do bairro novo do norte, longe do circuito e com praça própria.
Dica: Aqui não há turistas: se quiser testar o micro-ônibus pela primeira vez, este trajeto curto é o ensaio ideal.
🚇 Micro-ônibus para El Ahyaa pela Al Hegaz Street; qualquer motorista deixa você na porta.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالدهار · Old Town
A Hurghada antes do turismo: ruas estreitas, souk, cafés de homens jogando gamão e o peixe do dia.
Dica: É aqui que o pessoal de Hurghada compra; o souk da Marina foi construído para turistas. Venha no fim da tarde, quando as lojas reabrem depois da sesta.
🚇 Micro-ônibus de Sakkala pela orla: qualquer um que grite 'Dahar' serve.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالسقاله · centro moderno
O centro moderno: Sheraton Road, bares, agências de mergulho e o cruzamento onde todo mundo se perde.
Dica: O micro-ônibus tem tarifa fixa e baixíssima, mas é em dinheiro e em libras: leve moedas e notas pequenas antes de sair.
🚇 É o nó dos micro-ônibus: de qualquer ponto do mapa há um que passa por Sakkala.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالميناء · puerto y marina
O bairro do porto: barcos de pesca, a mesquita grande, a peixaria e os barcos que saem para as ilhas.
Dica: Às 6 da manhã descarregam o peixe: a meia hora mais fotogênica do dia em toda a Hurghada.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road rumo ao norte até a Marina; o bairro começa ali.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالبلدة القديمة · Ad-Dahar
O núcleo antigo propriamente dito: o traçado de 1905 onde começou a vila de pescadores.
Dica: Hurghada foi fundada em 1905 como vilarejo de pescadores ababda e cresceu com o petróleo de 1913: aqui não há nada medieval, e é justamente essa a história.
🚇 Micro-ônibus até Ad-Dahar; o núcleo antigo é o quadrado entre o souk e a orla.
Destaque em: Wikipedia · OSM
Ver no mapaممشى شيرى السياحى · Sakkala
O calçadão da cidade: 4 km de calçadas largas, palmeiras, bares e luzes até depois da meia-noite.
Dica: Só ganha vida às 21:00 e segue até as 2. De dia está vazio e quente; não venha antes do pôr do sol.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road e desça em qualquer ponto de Sakkala: o calçadão corre paralelo.
Destaque em: OSM
Ver no mapaميدان العروسة · Sheraton Road
A rotatória da sereia na Sheraton Road: o ponto de referência que todo taxista da cidade usa.
Dica: Guarde como ponto de encontro: dizer 'Medan Arousa' funciona melhor que qualquer endereço escrito.
🚇 Qualquer micro-ônibus da Sheraton Road passa aqui; diga ao motorista 'Arousa'.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمارينا الغردقة · Al Mina'
A marina com sua fileira de restaurantes, iates e a mesquita ao fundo: o cartão-postal noturno do mapa.
Dica: Entrar a pé é grátis. Os barcos para as ilhas saem daqui entre 7:30 e 9:00: se reservou, confirme o píer na véspera.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road rumo ao norte; desça na Marina e entre a pé.
Destaque em: OSM
Ver no mapaميناء الغردقة · Al Mina'
O porto pesqueiro de sempre, colado à marina elegante: duas Hurghadas a 100 m uma da outra.
Dica: Peça permissão antes de fotografar os pescadores; um 'min fadlak' e um sorriso quase sempre resultam em sim.
🚇 A pé da Marina de Hurghada, subindo a Al Shohda Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaميناء الغردقة السياحي · Al Mina'
O píer de onde saem os barcos de mergulho: às 7 da manhã é um formigueiro de cilindros e roupas de neoprene.
Dica: Peça sempre um centro com certificação CDWS e verifique se o barco leva oxigênio a bordo: a checagem que quase ninguém faz.
🚇 A pé da Marina de Hurghada ou de táxi de qualquer hotel de Sakkala.
Destaque em: CDWS · OSM
Ver no mapaمارينا ابيدوس · El Gouna
A marina sul de El Gouna, com canais e casas coloridas: o único pedaço de El Gouna que entra no mapa.
Dica: O Festival de Cinema de El Gouna 2026 já passou (15-23 de outubro): a cidade voltou ao ritmo normal e os preços caem.
🚇 Ônibus da GoBus ou táxi de Hurghada até El Gouna; cerca de 25 km ao norte pela estrada costeira.
Destaque em: Ahram Online · OSM
Ver no mapaمطار الغردقة الدولي · Al Hadaba
O segundo aeroporto mais movimentado do Egito e a porta por onde chega quase todo o Mar Vermelho.
Dica: Ative seu eSIM antes de decolar: o wi-fi do terminal é ruim e o primeiro táxi se negocia melhor com o mapa na mão.
🚇 Táxi ou transfer do hotel pela estrada do aeroporto; 15-20 min de Sakkala.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمتحف الغردقة · Sakkala / Al Hadaba
O primeiro museu de antiguidades da governadoria do Mar Vermelho: cerca de 2.000 peças de todas as épocas do Egito.
Dica: Abre em dois turnos: 10:00-13:00 e 17:00-23:00. O turno da noite é o bom, com o prédio iluminado e sem calor.
🚇 Micro-ônibus pela Al Nasr Street até o museu; fica na própria estrada.
Destaque em: OSM
Ver no mapaساند سيتي · Alf Leila W Leila
Um parque inteiro de esculturas gigantes de areia: faraós, dragões e personagens de desenho, tudo em areia compactada.
Dica: Abre das 09:00 às 17:00 todos os dias e é ao ar livre: vá cedo ou encare o sol de frente sem nenhuma sombra.
🚇 Micro-ônibus ou táxi até a Alf Leila W Leila Square, ao lado do Senzo Mall.
Destaque em: OSM
Ver no mapaميني إيجيبت · Makadi
Todo o Egito em maquetes: pirâmides, Abu Simbel e Karnak em escala, uma hora para ver o que está a 300 km.
Dica: Bom plano de fim de tarde com crianças, quando as maquetes se iluminam; ao meio-dia o pátio é um forno.
🚇 Táxi ou micro-ônibus pela estrada de Safaga rumo a Makadi; fica na rodovia.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأكواريوم الغردقة الكبير · New Town
O maior aquário do Egito, aberto em 2015: túnel submarino, área de répteis e todo o Mar Vermelho sem se molhar.
Dica: É A carta para um dia de vento, quando cancelam todos os barcos: guarde na manga.
🚇 Micro-ônibus pela Al Nasr Street até o Distrito Intercontinental; fica a duas quadras.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأكواريوم البحر الأحمر · Ad-Dahar
O aquário pequeno e antigo de Ad-Dahar, na orla: barato, modesto e com peixes do recife da frente.
Dica: Abre das 09:00 às 21:00. Não compare com o Grand Aquarium: este se visita em 30 minutos e custa uma fração.
🚇 Micro-ônibus pela orla de Ad-Dahar até a Al Bahr Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaماكادي أكوا بارك · Makadi Bay
Um dos maiores parques aquáticos do Mar Vermelho: toboáguas, piscinas de ondas e um dia inteiro de água doce.
Dica: Se você não está hospedado no complexo, precisa de passe de dia e nem sempre vendem: confirme por telefone antes de pagar o táxi.
🚇 Táxi ou micro-ônibus pela estrada de Safaga até Makadi Bay; cerca de 30 km ao sul.
Destaque em: OSM
Ver no mapaتيتانيك أكوا بارك · New Town
O parque aquático do centro, bem mais perto que os de Makadi: o plano rápido com crianças.
Dica: Os toboáguas fecham quando venta forte: se o dia estiver ventoso, ligue antes de atravessar a cidade.
🚇 Micro-ônibus pela Al Nasr Street até o Distrito Intercontinental.
Destaque em: OSM
Ver no mapaباراديس كايت · El Ahyaa
Lagoa lisa e rasa no norte: onde Hurghada ensina kite com água na cintura.
Dica: A janela de vento de Hurghada vai de maio a outubro: outubro está dentro, com cerca de dois em cada três dias navegáveis e 15-25 nós à tarde.
🚇 Micro-ônibus ou táxi para El Ahyaa pela estrada de Ismailia; fica na costa.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمدرسة الكايت · Al Helal, Ad-Dahar
Escola de kite no norte de Ad-Dahar, longe da aglomeração dos resorts do sul.
Dica: Exija instrutor com credencial IKO ou VDWS e seguro de resgate incluso: nem toda escola de Hurghada tem.
🚇 Micro-ônibus pela orla de Ad-Dahar rumo ao norte, bairro Al Helal.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسهل حشيش · 20 km al sur
A baía planejada ao sul: calçadão de 3 km, areia importada e uma falsa 'cidade submersa' para fazer snorkel.
Dica: A 'cidade submersa' é uma instalação moderna feita para mergulho, não uma ruína: fica a 8-10 m de profundidade e dá para ver com snorkel.
🚇 Táxi ou micro-ônibus pela estrada de Safaga, cerca de 20 km ao sul de Sakkala.
Destaque em: OSM
Ver no mapaخليج مكادي · 30 km al sur
A baía de resorts do sul, com recife de borda intacto e a água mais calma do mapa.
Dica: Se ficar aqui, o centro de Hurghada fica a 40 minutos de táxi: negocie ida e volta com espera, sai bem mais barato que duas corridas.
🚇 Táxi ou micro-ônibus pela estrada de Safaga; cerca de 30 km ao sul de Hurghada.
Destaque em: OSM
Ver no mapaحى مجاويش · Magawish
O bairro da lagoa ao sul da cidade: windsurf, kite e o pôr do sol mais limpo de Hurghada.
Dica: O vento chega à tarde: das 15:00 às 17:00 é a janela boa para windsurf e a pior para nadar tranquilo.
🚇 Micro-ônibus pela Al Nasr Street rumo ao sul; diga 'Magawish' e descem você na entrada.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالدار دارك · Sakkala / Hadaba
Cozinha egípcia caseira no meio de Sakkala: molokhia, pombo recheado e fattah como uma família faz, não um hotel.
Dica: Peça o hamam mahshi (pombo recheado com freekeh): precisa de um tempo de antecedência e é o prato que ninguém se arrisca a pedir.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala e duas quadras para dentro.
Destaque em: OSM · prensa local
Ver no mapaموبي ديك · Sheraton Road, Sakkala
A instituição da Sheraton Road: grelha, bife de camelo e 4.600 avaliações de gente que volta todo ano.
Dica: O bife de camelo ao molho de pimenta é o que o tornou famoso; reserve depois das 20:00 ou vai esperar em pé.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road; fica na avenida, em frente ao Regina Royal.
Destaque em: Tripadvisor · prensa local · OSM
Ver no mapaذا هيفن · Marina Hurghada
Mesa sobre a água na Marina: peixe do Mar Vermelho, sushi e iates ao fundo.
Dica: Abre das 12:00 à 01:00. Peça mesa à beira d'água e o sayadeya: o peixe do dia com arroz e cebola caramelizada.
🚇 A pé pela fileira de restaurantes da Marina de Hurghada.
Destaque em: OSM
Ver no mapaقهرمانة · Marina Hurghada
Terraço enorme sobre a Marina, com shisha, grelha e a mesquita iluminada em frente.
Dica: Fecha às 6 da manhã: é o último lugar de pé quando o resto da Marina já baixou as portas.
🚇 A pé da entrada da Marina de Hurghada, primeira fileira.
Destaque em: OSM
Ver no mapaنوبيان سكاي · Marina Hurghada
Cozinha núbia do sul do Egito de frente para os iates: cor, especiarias e tagines nada parecidos com a comida de resort.
Dica: Abre das 10:00 às 02:00. A comida núbia é do Alto Egito, não da costa: prove aqui porque em Hurghada quase não se encontra.
🚇 A pé pelo calçadão da Marina de Hurghada, no fim da fileira.
Destaque em: OSM
Ver no mapaغرناطة · Old Sheraton Road
Veterano da Old Sheraton Road: frutos do mar, massas e um terraço de frente para o mar que vai até as 4.
Dica: Abre das 09:00 às 04:00: um dos pouquíssimos de Hurghada onde se toma café da manhã e se janta na mesma mesa.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Old Sheraton; logo depois do Sunrise Holiday.
Destaque em: Tripadvisor · OSM
Ver no mapaالحلقة · frente a la lonja, Al Mina'
Em frente à peixaria do porto: você escolhe o peixe na cama de gelo e eles grelham. Sem álcool.
Dica: Paga-se por quilo e o preço é combinado ANTES de pesarem: pergunte o preço por quilo de cada espécie e só depois escolha.
🚇 A pé da Marina de Hurghada, ao lado da mesquita Al Mina.
Destaque em: OSM · prensa local
Ver no mapaالمينا للأسماك · Al Mina'
A outra peixaria do porto: menos turística que a vizinha e com a mesma cama de gelo.
Dica: Abre das 11:00 à 01:00. O bolti (tilápia) e o bouri (tainha) são os baratos; o naggil (garoupa) é o caro.
🚇 A pé pela Shedwan Street, a uma quadra da mesquita Al Mina.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالمصطفى للأسماك · Al Orouba, Ad-Dahar
A peixaria de Ad-Dahar que os locais defendem: nota 5,0 e nenhuma decoração.
Dica: Não tem cardápio em inglês nem álcool: aponte o peixe, peça 'mashwi' (grelhado) e peça tahine e salada baladi.
🚇 Micro-ônibus até Ad-Dahar e caminhada pela Al Thalatheen Street.
Destaque em: Tripadvisor · OSM
Ver no mapaمرجان للأسماك · Al Bahr Street, Ad-Dahar
Peixaria-restaurante na orla de Ad-Dahar, com a bandeja de gelo visível da calçada.
Dica: Peça o peixe 'sayadeya' em vez de frito: cozido com arroz, tomate e cebola, é o prato costeiro egípcio de verdade.
🚇 Micro-ônibus pela orla de Ad-Dahar, na Al Bahr Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaعروس البحر · Sakkala / Hadaba
'A noiva do mar': marisqueira de bairro em Sakkala, lotada de famílias egípcias às quintas.
Dica: Os camarões do Mar Vermelho custam metade do que na Marina e vêm dos mesmos barcos: o maior truque de preço do mapa.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala e duas quadras pela Hassn Mohamed Al Shazi Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالشراع · Sakkala
Pequena peixaria na rua das barracas de Sakkala: rápido, barato e sem toalha de mesa.
Dica: Se você viaja sozinho, aqui come peixe fresco pelo preço de um café de hotel.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; na rua paralela ao calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسيتي فيش · Sakkala
Grelha de peixe do centro, com mesas na calçada e preços de local, não de turista.
Dica: Veja o quadro antes de sentar: o preço por quilo muda todo dia conforme o que entrou no porto.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; a uma quadra do calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaفاميلي فيش · Al Bahr Street, Ad-Dahar
Peixaria familiar da orla norte: pratos grandes, sem álcool e mesa para dez.
Dica: O mezze de entrada (tahine, baba ganuche, salada, pão) costuma vir sem pedir e É cobrado: avise se não quiser.
🚇 Micro-ônibus pela orla de Ad-Dahar rumo ao norte, na Al Bahr Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaفلفلة · Sheraton Road
A filial costeira da rede egípcia mais antiga: ful, taameya e molokhia, servidos no Cairo desde 1959.
Dica: Abre às 08:30: venha tomar café da manhã com ful medames e taameya. Atenção: a taameya egípcia é de favas, não de grão-de-bico, por isso é verde por dentro.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road; fica na avenida principal.
Destaque em: OSM
Ver no mapaجاد · El Kawther
A verdadeira rede de fast-food egípcia: koshari, fígado alexandrino, hawawshi e shawarma a qualquer hora.
Dica: O koshari é O prato nacional: lentilha, arroz, macarrão, grão-de-bico e cebola frita. Peça o molho de vinagre e alho (daqqa) à parte.
🚇 Micro-ônibus pela Mohamed Saeid Street, bairro El Kawther.
Destaque em: OSM
Ver no mapaجاد · El Fersan, Sheraton Road
A filial da Sheraton Road: parada obrigatória na volta do calçadão, quando tudo mais já fechou.
Dica: Peça o feteer meshaltet: a massa folhada egípcia, doce com mel ou salgada com queijo. Não se encontra em nenhum resort.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road; na quadra de El Fersan.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمطعم حواوشي ابو عمر · Sakkala
O templo do hawawshi: pão baladi recheado de carne moída temperada e assado até ficar crocante.
Dica: O hawawshi é o sanduíche egípcio que nenhum hotel vende. Peça 'harr' se quiser picante e coma recém-saído do forno.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala, na Hassn Mohamed Al Shazi Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأبو عمر · Sakkala
A segunda porta do mesmo clássico, mais perto do calçadão: mesmo forno, mesma fila.
Dica: Acrescente um copo de ayran ou limonada com hortelã: o hawawshi é gorduroso e a bebida ácida resolve.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; a uma quadra do calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكشري ٣٠ · Ad-Dahar
Koshari de bairro em Ad-Dahar: uma coisa só, bem-feita, pelo preço de um café.
Dica: Pede-se por tamanho de tigela, não por prato: aponte o tamanho e adicione 'shatta' (picante) e 'daqqa' (vinagre e alho) você mesmo na mesa.
🚇 A pé do souk de Ad-Dahar, na Al Lowa' Soliman Mazhar Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالشهاوي · Sakkala
Barraca de ful e taameya das que abrem antes do amanhecer, para quem sai para mergulhar.
Dica: Se o seu barco sai às 7:00, o café da manhã é aqui: sanduíche de ful com azeite e limão por moedas, e dura a manhã toda.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala e uma quadra para dentro.
Destaque em: OSM
Ver no mapaفلافل إكسترا · Sakkala
Taameya frita na sua frente, verde por dentro e crocante por fora: o falafel egípcio de verdade.
Dica: Peça na hora, nunca da bandeja: a taameya fria perde tudo. Espere os três minutos.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala, na Hassn Mohamed Al Shazi Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالباشا · Ad-Dahar
Pizzaria e lanchonete de Ad-Dahar onde os taxistas param às 3 da manhã.
Dica: As 'pizzas' egípcias são feteer salgado com recheio: não espere napolitana, espere outra coisa boa.
🚇 A pé por Ad-Dahar, a duas quadras do souk.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالفنان · Sakkala
Comida egípcia de balcão em Sakkala: grelhados, shawarma e as bandejas quentes do meio-dia.
Dica: Ao meio-dia há bandejas de molokhia e bamia (quiabo): aponte e eles servem, não precisa falar árabe.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; na rua do calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأبو آية · Marina / Sakkala
Barraca de shawarma e sanduíches a um passo da Marina: a opção barata na zona mais cara.
Dica: Comer aqui e depois caminhar pela Marina custa um terço de sentar na primeira fileira: o truque de quem mora em Hurghada.
🚇 A pé da entrada da Marina de Hurghada, uma quadra para dentro.
Destaque em: OSM
Ver no mapaستار فيش · Marina Hurghada
Peixaria da Marina com cama de gelo à vista: você escolhe, pesam e cozinham de frente para os iates.
Dica: Combine o preço por quilo e o modo de preparo antes de pesarem: a conta se monta ali, não no cardápio.
🚇 A pé pela fileira de restaurantes da Marina de Hurghada.
Destaque em: Tripadvisor · OSM
Ver no mapaوايت إليفانت · New Town, Sheraton Road
Tailandês veterano ao lado do Steigenberger: tom yum, pad thai e currys feitos por cozinheiros tailandeses.
Dica: Peça o picante 'Thai level' se quiser o de verdade: por padrão eles reduzem muito para o paladar de resort.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até New Town, ao lado do Steigenberger ALDAU.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالمطعم النوبي · Sakkala
Cozinha núbia de bairro, longe da Marina e dos seus preços: tagines, especiarias e pão fresco.
Dica: Peça o tagine de cordeiro com quiabo e o pão de forno de barro: demora, então peça assim que sentar.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; na zona de Al Madares.
Destaque em: OSM
Ver no mapaنوبيان · New Town
A outra mesa núbia da cidade, na zona de hotéis do sul: a mesma cozinha, menos fila.
Dica: A música núbia ao vivo costuma começar depois das 21:00 e não é cobrada à parte: pergunte em quais noites o grupo toca.
🚇 Micro-ônibus pela Al Nasr Street rumo a New Town; fica na avenida.
Destaque em: OSM
Ver no mapaإسبلانادا سفينكس · Esplanada Bay Mall
A mesa do shopping da baía: cozinha internacional com terraço à beira d'água e ar-condicionado ao lado.
Dica: Abre das 10:00 às 02:00. A carta do dia de vento: você come olhando o mar, mas protegido da ventania.
🚇 Micro-ônibus pela Youssef Afifi Street até o Esplanada Bay Mall.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمودا كيتشن · Hadaba, Sakkala
Cozinha moderna em Hadaba, a zona onde a Hurghada jovem mora e come.
Dica: Hadaba é o bairro que está mudando: se quiser ver a Hurghada que não sai nos folhetos, jante aqui.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala e quatro quadras para dentro, bairro Hadaba.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسي عمر · New Town
Mesa egípcia do sul da cidade que abre às 4 da manhã: para quem sai para mergulhar ou volta de dançar.
Dica: Abre das 04:00 às 22:00: literalmente o único lugar do mapa onde dá para comer antes do barco sair.
🚇 Micro-ônibus pela Al Nasr Street rumo a New Town; fica na avenida.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالمصطبة · Sahl Hasheesh
Mesa egípcia no calçadão de Sahl Hasheesh: a alternativa a comer dentro do hotel.
Dica: Abre das 08:00 às 24:00. Se você está no all-inclusive, esta é a refeição que devolve o sabor do Egito.
🚇 Táxi até Sahl Hasheesh e caminhada pelo calçadão da baía.
Destaque em: OSM
Ver no mapaفلوكة · Makadi Bay
Marisqueira na praia de Makadi: peixe do Mar Vermelho com os pés quase na areia.
Dica: Reserve para o pôr do sol: Makadi olha para o leste, então o show aqui é o nascer do sol, e o jantar é para a lua.
🚇 Táxi ou micro-ônibus pela estrada de Safaga até Makadi Bay; fica na praia.
Destaque em: OSM
Ver no mapaستار فيش · Makadi Bay
A versão sul da peixaria: cama de gelo, grelha e a baía de Makadi ao fundo.
Dica: Em Makadi quase tudo é all-inclusive: este é um dos poucos onde você paga a refeição e escolhe o que comer.
🚇 Táxi ou micro-ônibus pela estrada de Safaga até Makadi Bay, zona da praia.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأرابيانو بيتزا · Touristic Villages
Pizzaria de bairro na zona dos hotéis: a saída rápida quando você não quer o bufê.
Dica: Entregam nos hotéis da região: peça pelo WhatsApp e deixam na recepção.
🚇 Micro-ônibus pela Youssef Afifi Street, zona de Touristic Villages.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأبو عمر بيتزا · El Kawther
Feteer e pizza egípcia em El Kawther, na rua onde come quem trabalha nos hotéis.
Dica: Prove o feteer doce com mel e 'eshta' (nata): a sobremesa egípcia que nunca entra num cardápio de hotel.
🚇 Micro-ônibus pela Mohamed Saeid Street, bairro El Kawther.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالمطعم السوري · Sakkala
Shawarma síria em Sakkala: a comunidade síria de Hurghada cozinhando para si mesma.
Dica: Peça o shawarma com alho ('toum') e picles: a versão síria leva muito mais alho que a egípcia.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; a uma quadra do calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالمشربية زمان · El Kawther
Um ahwa baladi de verdade: café à turca na cezve, shisha, gamão e futebol na TV.
Dica: O açúcar se pede junto com o café, não depois: 'sada' sem açúcar, 'mazbout' com pouco, 'ziyada' bem doce. Se não disser nada, vem mazbout.
🚇 Micro-ônibus até a zona de El Kawther; fica entre os prédios, não na avenida.
Destaque em: OSM
Ver no mapaخان السكرية · Sakkala
Um ahwa com nome de romance de Naguib Mahfouz: chá de hortelã, karkade e mesas na calçada até tarde.
Dica: Peça karkade gelado: a infusão egípcia de hibisco, rubi, ácida e sem cafeína. A versão quente existe e é outra bebida.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; a meia quadra do calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالسكرية · El Kawther
A outra porta do mesmo mundo: ahwa de bairro com dominó, shisha e ninguém falando inglês.
Dica: Historicamente os ahwa baladi são espaços masculinos: uma mulher sozinha chama atenção, um casal não. É costume, não lei.
🚇 Micro-ônibus até a zona de El Kawther; fica dentro do bairro.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكركر · Touristic Villages
Café oriental na zona dos hotéis: karkade, sahlab e chá de hortelã servidos em copo de vidro.
Dica: Peça sahlab quando a noite esfriar: leite grosso com amido de orquídea, canela e coco ralado. O abraço egípcio.
🚇 Micro-ônibus pela Youssef Afifi Street, zona de Touristic Villages.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمرحبا · New Town
Café oriental do sul da cidade, com almofadas, lanternas e shisha de maçã.
Dica: A shisha é pedida por sabor e o carvão é trocado sem custo: peça 'fahm gedid' quando a fumaça ficar áspera.
🚇 Micro-ônibus pela Al Nasr Street rumo a New Town.
Destaque em: OSM
Ver no mapaقهوة شرقية · Sakkala / Mubarak 8
Ahwa de esquina em Mubarak 8, entre blocos de apartamentos: o café que nenhum folheto cita.
Dica: Um 'shai bi na'na' (chá com hortelã) custa menos de um dólar e compra uma hora de mesa. Ninguém vai te apressar.
🚇 Micro-ônibus pela Al Nasr Street até Mubarak 8 e uma quadra para dentro.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالحرافيش · Sakkala / Hadaba
Outro nome emprestado de Mahfouz: café de calçada com shisha, karkade e o jogo ao fundo.
Dica: Nas noites de Al Ahly ou Zamalek o lugar lota e grita: para entender o Egito em uma hora, venha num dia de clássico.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até a zona de Hadaba, Sakkala.
Destaque em: OSM
Ver no mapaتمر حنة · Al Orouba, Ad-Dahar
Café com nome clássico egípcio em Ad-Dahar: chá, café e a calçada cheia de cadeiras de plástico.
Dica: Paga-se ao sair, em dinheiro. Deixe 10%: nos cafés baladi não está incluído e é bem recebido.
🚇 Micro-ônibus até Ad-Dahar e caminhada pela Al Thalatheen Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaدبي كافيه · Al Orouba, Ad-Dahar
Café árabe em Ad-Dahar, com sucos na hora, shisha e mesas que lotam depois da última oração.
Dica: Peça suco de cana ('asab'): espremido na sua frente, verde, e a bebida de rua egípcia por excelência.
🚇 Micro-ônibus até Ad-Dahar; perto da orla.
Destaque em: OSM
Ver no mapaليالى زمان · Al Wafa', Ad-Dahar
'Noites de antigamente': ahwa aberto 24 horas em Ad-Dahar, onde a cidade nunca termina o dia.
Dica: Aberto 24/7: se o seu voo sai às 5 da manhã, é aqui que se espera com um chá quente.
🚇 Micro-ônibus até Ad-Dahar, bairro Al Wafa'; na rua principal.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكافيه الزعيم · Al Arab, Ad-Dahar
'O líder': ahwa do bairro Al Arab, ao lado do mercado, com as cadeiras de frente para a rua.
Dica: As mesas olham para a rua de propósito: no ahwa egípcio não se conversa de frente, se olha o bairro passar.
🚇 A pé do mercado de frutas e verduras de Ad-Dahar.
Destaque em: OSM
Ver no mapaفرعون كافيه · Al Bahr Street, Ad-Dahar
Café na orla de Ad-Dahar, aberto das 07:00 às 02:00, com o mar em frente.
Dica: Abre às 07:00: o melhor café da manhã com vista para o mar de toda Ad-Dahar, por uma fração do preço do hotel.
🚇 Micro-ônibus pela orla de Ad-Dahar, na Al Bahr Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالريحاني كافيه · El Kawther
Ahwa com o nome do grande comediante egípcio: café, shisha e partidas de gamão que duram horas.
Dica: Peça o tabuleiro de gamão mesmo sem saber jogar: em dez minutos você terá um professor e uma conversa.
🚇 Micro-ônibus pela Mohamed Saeid Street, bairro El Kawther.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكافيه شمس · Sakkala
Café regional em Sakkala, dos que servem o café na cezve de cobre e o chá em copo pequeno.
Dica: Deixe o café descansar dois minutos: a borra do ahwa vai ao fundo e o último gole não se bebe.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala, na Al Madares Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكارافان · El Kawther / Blue Pearl
A terceira onda chegou a Hurghada: grãos de origem, métodos filtrados e barista que pergunta seu perfil.
Dica: Abre das 08:00 às 02:00. Um dos pouquíssimos do Mar Vermelho que torra o próprio grão: prove o filtrado antes de pedir um cappuccino.
🚇 Micro-ônibus até a zona de El Kawther, rua El Moataz Bellah.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكوفي لاب · Mubarak 2, camino al aeropuerto
Specialty na estrada do aeroporto: espresso decente e a última parada de café antes de voar.
Dica: Pare aqui e não no terminal: lá dentro o café custa o triplo e é ruim.
🚇 Micro-ônibus ou táxi pela Airport Street; no caminho para o terminal.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسانتوس · Hadaba, Sakkala
Cafeteria em Hadaba, onde a Hurghada jovem estuda com o notebook aberto.
Dica: Wi-fi estável e tomadas: o lugar para trabalhar quando o sinal do hotel cai toda hora.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala e três quadras rumo a Hadaba.
Destaque em: OSM
Ver no mapaهج آ ماج · Sakkala
Cafeteria pequena e moderna em Sakkala: brunch, torradas e café bem-feito.
Dica: Um dos poucos da zona com café da manhã de verdade antes das 9: ideal se o seu mergulho sai tarde.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; a duas quadras do calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaروستيكا · Sakkala / Hadaba
Confeitaria e cafeteria ao mesmo tempo: bolos, sorvete e o melhor lugar para um lanche demorado.
Dica: Peça basbousa ou konafa: sêmola com calda e massa em fios com queijo, as duas sobremesas egípcias indispensáveis.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; a uma quadra do calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaساقت بار · Ad-Dahar
Barraca de sucos em Ad-Dahar: manga, goiaba, cana e o 'cocktail' em camadas que todo mundo pede.
Dica: O 'cocktail' egípcio não leva álcool: camadas de manga, banana, goiaba e morango com creme. Peça sem açúcar adicionado.
🚇 A pé do souk de Ad-Dahar, na rua principal.
Destaque em: OSM
Ver no mapaعصير فريش · El Kawther
Sucos espremidos na hora em El Kawther: a parada da tarde quando bate o calor.
Dica: Diga 'min gheir talg' se não quiser gelo: o gelo de rua nem sempre é feito com água engarrafada.
🚇 Micro-ônibus pela Mohamed Saeid Street, bairro El Kawther.
Destaque em: OSM
Ver no mapaأرابيانو · Sakkala
Sorveteria em Sakkala com sabores locais: manga, tâmara, goiaba e um pistache que voa.
Dica: Prove o de tâmara com gergelim: tem gosto de sobremesa egípcia e não se encontra fora do Egito.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala; na rua do calçadão.
Destaque em: OSM
Ver no mapaفريز آيس رول · Sakkala
Sorvete enrolado na chapa fria, feito na sua frente: o show de sobremesa do El Mamsha.
Dica: Abre das 12:00 à 01:00: o plano das crianças depois do jantar, quando o calçadão começa a lotar.
🚇 A pé pelo calçadão do El Mamsha, em Sakkala.
Destaque em: OSM
Ver no mapaموفنبيك · Marina Hurghada
O sorvete suíço de sempre, mas com a Marina iluminada em frente: o fim de percurso clássico.
Dica: Abre das 08:00 às 24:00. Mais caro que qualquer sorveteria da cidade, mas o banco de frente para a água é grátis.
🚇 A pé pelo calçadão da Marina de Hurghada.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكريبيانو · Ad-Dahar
Creperia em Ad-Dahar aberta até as 4 da manhã: doce, salgada e com fila de adolescentes.
Dica: Abre das 12:00 às 04:00. O crepe de 'eshta' com mel e nozes é a sobremesa egípcia reinventada: peça assim, não com Nutella.
🚇 A pé do souk de Ad-Dahar, duas quadras ao norte.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالمخبز · Hadaba, Sakkala
Padaria de bairro em Hadaba: pão baladi fresquinho, feteer e os bolos de aniversário do quarteirão.
Dica: O pão baladi sai do forno duas vezes por dia e é vendido por unidade, por moedas: compre dois e coma quentes na calçada.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road até Sakkala e três quadras rumo a Hadaba.
Destaque em: OSM
Ver no mapaستروبيريز · Touristic Villages
Confeitaria com café na zona dos hotéis: croissants, konafa e mesas com ar-condicionado.
Dica: Leve konafa por quilo para o barco do dia seguinte: aguenta bem e é o melhor lanche em alto-mar.
🚇 Micro-ônibus pela Youssef Afifi Street, zona de Touristic Villages.
Destaque em: OSM
Ver no mapaلو بريوش · Senzo, Alf Leila
Padaria e café ao lado do Senzo Mall: a parada do meio da manhã em dia de compras.
Dica: Fecha ao meio-dia e no meio da tarde: abre 07:00-12:00, 15:00-17:00 e 18:00-21:00. Não vá às 13:00.
🚇 Micro-ônibus ou táxi até a Alf Leila W Leila Square, ao lado do Senzo Mall.
Destaque em: OSM
Ver no mapaإل جيلاتو · Senzo, Alf Leila
Sorveteria artesanal ao lado do Senzo: a recompensa depois do shopping com 30 graus lá fora.
Dica: Abre das 12:00 às 22:00. Os sabores de fruta são os bons aqui: a manga egípcia da estação não se parece com nenhuma outra.
🚇 Micro-ônibus ou táxi até a Alf Leila W Leila Square, ao lado do Senzo Mall.
Destaque em: OSM
Ver no mapaقهوة وشيشة · Al Arab, Ad-Dahar
Ahwa sem pretensão em Al Arab: uma porta, dez mesas e a fumaça de sempre.
Dica: Leve dinheiro e notas pequenas: nos ahwas de bairro não há cartão nem QR, e às vezes nem troco.
🚇 A pé pela Al Masaleh Street, no bairro Al Arab, Ad-Dahar.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالسوق · Al Khadayat, Ad-Dahar
O mercado onde o pessoal de Hurghada compra: especiarias a granel, hibisco, tâmaras, tecidos e nenhuma placa em inglês.
Dica: Aqui a pechincha é normal mas suave: pergunte o preço, ofereça metade e feche perto de 70%. No souk da Marina, comece por um terço.
🚇 Micro-ônibus até Ad-Dahar; desça no souk e percorra a pé.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالسوق · Ad-Dahar
A outra entrada do mesmo labirinto: o trecho de roupa, calçados e bazar doméstico de Ad-Dahar.
Dica: Se ficou sem algo (toalha, chinelo, carregador), aqui custa um terço do preço do hotel.
🚇 A pé do souk principal de Ad-Dahar, uma quadra ao norte.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسوق الخضار والفاكهة · Al Arab, Ad-Dahar
O mercado de abastecimento da cidade: manga, goiaba, tâmaras frescas e montanhas de hibisco seco.
Dica: Compre karkade (hibisco seco) aqui por quilo: uma fração do preço dos bazares turísticos e é exatamente o mesmo.
🚇 A pé do souk de Ad-Dahar, na Al Masaleh Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسوق السمك · Al Mina'
A peixaria do porto: caixas de gelo, garoupas, lulas e camarões do Mar Vermelho desembarcados naquela manhã.
Dica: Abre das 09:00 às 24:00. O truque: compre o peixe aqui e leve ao restaurante ao lado, que cozinha cobrando só o preparo.
🚇 A pé da Marina de Hurghada, ao lado da mesquita Al Mina.
Destaque em: OSM
Ver no mapaبازار المارينا · Al Mina'
O bazar construído para o calçadão da Marina: papiros, cartuchos de prata, especiarias e camisetas.
Dica: Isto foi construído para turistas, não é o souk histórico: o preço inicial é três ou quatro vezes o real. Comece por um terço e vá embora se não baixarem.
🚇 A pé pelo calçadão da Marina de Hurghada.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسنزو مول · Alf Leila W Leila
O shopping grande de Hurghada: hipermercado Spinneys, cinema de cinco salas, marcas e ar-condicionado.
Dica: Abre das 10:00 às 24:00 e é a carta do dia de vento: cinema, supermercado e praça de alimentação cobertos.
🚇 Micro-ônibus ou táxi pela estrada do aeroporto até a Alf Leila W Leila Square.
Destaque em: OSM
Ver no mapaإسبلانادا مول · El Kawther
O shopping da baía, com terraço à beira d'água: compras, restaurantes e o calçadão da zona dos hotéis.
Dica: Abre das 08:00 às 24:00. O único shopping do mapa onde você compra e depois desce para a areia sem pegar táxi.
🚇 Micro-ônibus pela Youssef Afifi ou Mohamed Saeid Street; fica na costa.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسيتي سنتر · Al Dahar
O centro comercial de Ad-Dahar: o shopping que os moradores usam, não os hóspedes de resort.
Dica: Tem um Carrefour ao lado: o melhor lugar do mapa para abastecer água, lanches e protetor solar reef-safe antes de um dia de barco.
🚇 Micro-ônibus pela orla de Ad-Dahar, na Al Bahr Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaلا باساج · Sakkala
Galeria comercial no calçadão de Sakkala: roupa, perfumes, joias e bazares abertos até tarde.
Dica: As lojas de perfumes e 'óleos essenciais' são a armadilha clássica: oferecem chá e depois é difícil sair. Entre sabendo que não vai comprar.
🚇 A pé pelo calçadão do El Mamsha, em Sakkala.
Destaque em: OSM
Ver no mapaبازار كليوباترا · Sakkala
Bazar turístico em Sakkala: papiro, alabastro, prata e camisetas sob o mesmo teto.
Dica: Não existe selo oficial de papiro no Egito: dobre (o papiro verdadeiro dobra sem quebrar) e olhe contra a luz as fibras cruzadas em ângulo reto. Sem o entrelaçado, é folha de bananeira.
🚇 A pé pelo calçadão de Sakkala; na rua principal.
Destaque em: OSM
Ver no mapaمحل البردي · Sahl Hashish Road
Um dos 'institutos de papiro' da estrada do sul: oficina à vista e venda direta.
Dica: Os 'museus' e 'institutos' de papiro são lojas, não instituições oficiais: a demonstração é grátis e o preço se negocia como em qualquer bazar.
🚇 Táxi ou micro-ônibus pela Sahl Hashish Road, zona do Senzo.
Destaque em: OSM
Ver no mapaكوتون هاوس · El Fersan, Sheraton Road
Loja de algodão egípcio na Sheraton Road: toalhas, lençóis e camisas de fibra longa.
Dica: O selo 'Egyptian Cotton' da Cotton Egypt Association existe, mas licencia fábricas, não bazares: numa loja de Hurghada você não consegue verificar. Julgue pelo toque e pelo peso, e desconfie de preço de pechincha.
🚇 Micro-ônibus pela Sheraton Road; na avenida, quadra de El Fersan.
Destaque em: Cotton Egypt Association · OSM
Ver no mapaموباكو · Touristic Villages
A marca egípcia de algodão com loja própria: a forma mais segura de levar algodão egípcio de verdade.
Dica: Aqui o preço é fixo e não se pechincha: mais caro que o bazar, mas você sabe o que está comprando e tem nota.
🚇 Micro-ônibus pela Youssef Afifi Street, zona de Touristic Villages.
Destaque em: OSM
Ver no mapaالرشيدي · Al Khadayat, Ad-Dahar
Torrefação e loja de especiarias em Ad-Dahar: café moído na sua frente, canela, cardamomo e hibisco por quilo.
Dica: Peça a moagem 'turca' (fina como farinha) com cardamomo: moagem grossa não serve na cezve, e é o erro que todos cometem.
🚇 A pé do souk de Ad-Dahar, na Om Aboush Street.
Destaque em: OSM
Ver no mapaتوابل الصحراء · Sahl Hashish Road
Loja de especiarias turística do sul: cominho, 'açafrão' de cártamo, hibisco e chás de ervas do deserto.
Dica: O 'açafrão' barato dos bazares egípcios é cártamo: tinge mas não tem aroma. Açafrão de verdade nunca é barato, e um punhado por pouco dinheiro nunca é.
🚇 Táxi ou micro-ônibus pela Sahl Hashish Road, zona do Senzo.
Destaque em: OSM
Ver no mapaسبينيز · Al Saqalah, Ad-Dahar
Supermercado grande do centro: água, protetor solar, frutas e o corredor com produtos importados.
Dica: Os supermercados egípcios não vendem álcool: isso se compra em lojas licenciadas como a Drinkies ou no duty free, e a idade legal é 21 anos.
🚇 Micro-ônibus até Ad-Dahar, na Al Nasr Road.
Destaque em: OSM
Ver no mapa