📍 Rotorua: mapa turístico

148 lugares · Cuisine Good Food Guide 2026, GNS Science, Fish & Game · sem cobertura da Eater · 5 roteiros

🌍Todos os mapas
Comprar eSIM →

Buscar

Camadas

Planos

Roteiros por região

Toque em um roteiro e ele aparece no mapa, parada por parada.

Estilo do mapa

Ferramentas

Toque em um pin para ver foto, nota e como chegar de Baybus, carro ou a pé. Ative um roteiro para seguir a rota numerada.

Vai para a Nova Zelândia?Ilimitados a partir de USD 1,70 · a primeira eSIM que não vence
Ver eSIM Nova Zelândia →
Ver lista de lugares ↓Lista ↓

Rotorua: o que fazer — a lista completa do mapa

Este mapa interativo de Rotorua (Nova Zelândia) reúne 148 lugares escolhidos um a um: 64 atrações, 42 restaurantes, 22 cafés e 20 lojas. Também traz 5 roteiros a pé com as paradas em ordem. De cada lugar você encontra o que é, uma dica prática e como chegar de transporte público. É grátis, funciona no celular e não pede cadastro.

· Curadoria da equipe HOLASIM · Como fazemos os mapas

Rotorua: roteiros a pé

Toque em um roteiro para vê-lo desenhado no mapa, parada por parada.

Geotermia e Te Arawa

5,7 km · ~meio dia · Centro e Whakarewarewa · 7 paradas

  1. Piscinas de pés de Kuirau
  2. Ōhinemutu e St Faith's
  3. Orla
  4. Government Gardens
  5. Polynesian Spa
  6. Whakarewarewa Village
  7. Te Puia e Pōhutu
Ver roteiro no mapa

O sul vulcânico

16,8 km · dia inteiro de carro · Sul · 7 paradas

  1. Waimangu Volcanic Valley
  2. Maunga Kākaramea
  3. Lady Knox, 10h15
  4. Wai-O-Tapu
  5. Champagne Pool
  6. Mud Pool (grátis)
  7. Waikite Valley
Ver roteiro no mapa

Floresta, lagos e 1886

16,8 km · ~dia inteiro · Leste · 6 paradas

  1. Redwoods Visitor Centre
  2. Redwoods Treewalk
  3. Lago Tikitapu (Azul)
  4. Rotokākahi: só mirante
  5. Vila Soterrada
  6. Lago Tarawera
Ver roteiro no mapa

Norte do lago, com crianças

13,5 km · dia inteiro de carro · Ngongotahā · 7 paradas

  1. Skyline e luge
  2. Mitai Māori Village
  3. ZORB
  4. Agrodome
  5. National Kiwi Hatchery
  6. Rail Cruising
  7. Hamurana Springs
Ver roteiro no mapa

Comer e comprar a pé

2,0 km · ~3 horas · Centro · 7 paradas

  1. Third Place Café
  2. Patrick's Bakery
  3. Night Market (quintas)
  4. Eat Streat
  5. Lady Jane's: hokey pokey
  6. Mountain Jade
  7. Sulphur City Soapery
Ver roteiro no mapa

Rotorua: atrações imperdíveis

O maior gêiser do sul

Te Puia

Te Puia / NZMACI · Whakarewarewa

Vale geotérmico com o gêiser Pōhutu, poças de lama, kiwi noturno e a escola nacional de entalhe e tecelagem māori.

Dica: Entrada pela 20 Hemo Rd, NÃO pela Tryon St: ali é Whakarewarewa, outra atração com outro portão. Passe guiado Te Rā ~NZ$105 adulto; reserve antes.

🚇 Cityride 11 (Toi Ohomai) até a parada Te Puia, na Hemo Rd; ou 10 min de carro do centro.

Destaque em: Te Puia · newzealand.com 2026 · NZMACI

Ver no mapa
Natural, não induzido

Gêiser Pōhutu

Pōhutu · Whakarewarewa

Entra em erupção naturalmente a até 30 m de altura, várias vezes ao dia; o vizinho Prince of Wales Feathers avisa antes.

Dica: Não há horário: jorra sozinho, até ~20 vezes por dia. Sua atividade aumentou depois que poços geotérmicos vizinhos foram fechados nos anos 80.

🚇 Visível do mirante do Te Puia (Hemo Rd) e também de Whakarewarewa (Tryon St): dois portões distintos para o mesmo vale.

Destaque em: Wikipedia/GNS · Te Puia

Ver no mapa
Oficina ao vivo, não vitrine

NZ Māori Arts and Crafts Institute

Te Wānanga Whakairo Rākau · Te Puia

Escola nacional onde se entalha madeira e se tece harakeke à vista do público, dentro do terreno do Te Puia.

Dica: Os ateliês seguem horário escolar: no meio da manhã você vê gente entalhando; no fim da tarde, provavelmente não.

🚇 Dentro do Te Puia, 20 Hemo Rd. Cityride 11 até Te Puia e 5 min a pé pelo terreno.

Destaque em: NZMACI · Te Puia

Ver no mapa
Não é museu: mora gente

Whakarewarewa – The Living Māori Village

Whakarewarewa · Tryon St

Vilarejo habitado sobre o campo geotérmico: as pessoas cozinham com vapor, as crianças se banham nas poças e o guia mora ali.

Dica: Abre das 8h30 às 16h; o milho cozido na poça Parekohuru (8 minutos) só sai no tour guiado. O hāngī precisa de reserva.

🚇 Entrada na 17 Tryon St, a 10 min de carro do centro; a parada do Cityride 11 fica na Hemo Rd, do outro lado do vale.

Destaque em: whakarewarewa.com · newzealand.com 2026

Ver no mapa
A Rotorua anterior ao turismo

Ōhinemutu

Ōhinemutu · Lakefront

O povoado original de Te Arawa à beira do lago: casas com vapor saindo do jardim, marae, igreja e cemitério sobre solo quente.

Dica: Mora gente aqui: estacione na orla, entre a pé pela Mataiawhea St, fique nas calçadas e não fotografe casas nem o urupā (cemitério).

🚇 16 min a pé do i-SITE da Fenton St pela orla, ou Cityride 6 (Kawaha Point) até a Lake Rd.

Destaque em: RotoruaNZ · Te Arawa

Ver no mapa
A janela que caminha sobre a água

Igreja St Faith's

Te Hāhi o te Whakapono · Ōhinemutu

Igreja anglicana entalhada por artistas māori, com uma janela gravada onde Cristo usa korowai e parece caminhar sobre o lago Rotorua.

Dica: Abre de segunda a sábado, 10h–12h no verão, NZ$7,50 por pessoa para a restauração. Sente no banco da esquerda: é de lá que a janela se alinha.

🚇 16 min a pé do i-SITE pela orla até Ōhinemutu; entrada pela Hurunga St.

Destaque em: RotoruaNZ 2026

Ver no mapa
Marae vivo, não atração

Tamatekapua

Tamatekapua Wharenui · Te Papaiouru Marae

A casa de reuniões de Ngāti Whakaue sobre o ātea de Te Papaiouru, entalhada com a chegada da waka Te Arawa.

Dica: Veja por fora. Não se entra no wharenui sem convite, e o ātea de pedra às vezes fecha para eventos privados: se houver gente reunida, siga em frente.

🚇 14 min a pé do i-SITE até Ōhinemutu; o ātea sai da Hurunga St.

Destaque em: RotoruaNZ · Te Arawa

Ver no mapa
Geotermia grátis no centro

Kuirau Park

Kuirau · Ranolf St

Parque geotérmico gratuito em pleno centro: crateras fumegantes, um lago fervente e poças de lama a uma quadra do supermercado.

Dica: É grátis e não fecha, mas o solo muda: respeite fitas e cercas novas — o parque já teve erupções de lama que abriram crateras da noite para o dia.

🚇 15 min a pé do i-SITE pela Pukuatua St; aberto 24 h, com entradas na Ranolf St e na Lake Rd.

Destaque em: Rotorua Lakes Council

Ver no mapa
Grátis e quase sempre vazias

Piscinas de pés de Kuirau

Kuirau Thermal Park · Kuirau

Bancos de madeira com água termal na altura do tornozelo: tire o tênis e mergulhe os pés, de graça, no meio da cidade.

Dica: Leve uma toalhinha: não há onde se secar. A água é quente de verdade, então entre devagar e não deixe as crianças sozinhas.

🚇 11 min a pé do i-SITE pela Pukuatua St até a borda leste do Kuirau Park.

Destaque em: Rotorua Lakes Council

Ver no mapa
Rosas sobre solo fervente

Government Gardens

Whangapipiro · Rotorua Central

Jardim eduardiano com quadras de bowls, rosas, vapor saindo do gramado e a silhueta Tudor do antigo Bath House ao fundo.

Dica: Na primavera as roseiras mal começam, mas magnólias e rododendros já estão. Vá até a borda da Sulphur Bay: o contraste de jardim inglês com pântano fervente é a melhor foto do centro.

🚇 7 min a pé do i-SITE pela Hinemaru St; a entrada principal é o arco da Queens Dr.

Destaque em: Rotorua Lakes Council

Ver no mapa
Fechado: só fachada

Rotorua Museum (Bath House)

Te Whare Taonga o Te Arawa · Government Gardens

O prédio Tudor mais fotografado do país, um balneário de 1908. Por fora é espetacular; por dentro, fechado desde 2016.

Dica: Não perca a viagem: fechou em novembro de 2016 por risco sísmico. A obra terminou em setembro de 2026 e a prefeitura recebeu as chaves, mas faltam as exposições e a abertura é prevista para 2028. Hoje só se vê por fora.

🚇 8 min a pé do i-SITE, cruzando o Government Gardens até a Oruawhata Dr.

Destaque em: 1News 18/09/2026 · 1News 29/09/2026 · Rotorua Lakes Council

Ver no mapa
Fechada desde janeiro de 2021

Blue Baths

Blue Baths · Government Gardens

Piscina art déco de 1933, pioneira no banho misto na Nova Zelândia. Hoje é uma fachada rosa e branca com cadeado.

Dica: Não reserve nada: fechada desde janeiro de 2021, com 15% do padrão sísmico. Sem data de reabertura — a prefeitura priorizou o museu. Veja por fora e siga.

🚇 7 min a pé do i-SITE, dentro do Government Gardens, na Hatupatu Dr.

Destaque em: SunLive 27/10/2025 · RNZ

Ver no mapa
Duas águas distintas, não uma

Polynesian Spa

Polynesian Spa · Hinemoa St 1000

Piscinas termais na beira do lago, alimentadas por duas nascentes distintas: Rachel, alcalina, e Priest, ácida.

Dica: Fica aberto até tarde (última entrada por volta das 22h15). O Deluxe Lake Spa, só adultos e com vista para o lago, custa cerca de NZ$85 e o preço muda por dia: veja o calendário antes de pagar na portaria.

🚇 9 min a pé do i-SITE, cruzando o Government Gardens até a Hinemoa St.

Destaque em: Polynesian Spa · Bookme 2026

Ver no mapa
A origem do turismo termal

Te Pupunitanga / Priest Spring

Te Pupunitanga · Government Gardens

A nascente ácida que tornou Rotorua famosa: virou Priest's Bath depois que um padre com artrite disse ter se curado aqui em 1878.

Dica: A água do Priest é ácida e mancha prata: tire anéis e correntes antes de entrar e evite lentes de contato.

🚇 9 min a pé do i-SITE; fica dentro do Polynesian Spa, na Hatupatu Dr.

Destaque em: Polynesian Spa · OSM

Ver no mapa
Pássaros sobre água fervente

Sulphur Bay

Te Kaunanga · Rotorua Central

Refúgio de vida selvagem onde o lago ferve e fica amarelo: cisnes negros, gaivotas e dabchicks nadando entre fumarolas.

Dica: Outubro e novembro são temporada de ninhos: fique na passarela, não pise na crosta amarela (é fina e quente) e deixe o cachorro em casa.

🚇 21 min a pé do i-SITE pela trilha da orla, passando pelo Government Gardens e por Sulphur Point.

Destaque em: Rotorua Lakes Council · DOC

Ver no mapa
O pôr do sol de Rotorua

Sulphur Point

Sulphur Point · Rotorua Central

Ponta no lago com o melhor pôr do sol da cidade: píer, vapor saindo da água e Mokoia Island recortada em frente.

Dica: Com o horário de verão já em vigor, o sol se põe por volta das 20h nesta época: saia do centro às 19h15 e chega na hora.

🚇 14 min a pé do i-SITE pela trilha da orla; dá para chegar de bike pela ciclovia.

Destaque em: Rotorua Lakes Council

Ver no mapa
Lama de verdade, não spa

Hell's Gate / Tikitere

Tikitere · SH30

O campo geotérmico mais ativo e acessível de Rotorua: lama fervente, um vulcão de lodo e banhos de lama cinza para entrar.

Dica: Deixe roupa clara e joias no carro: o vapor sulfuroso escurece prata em uma tarde. O banho de lama é reservado à parte da caminhada.

🚇 351 SH30, a cerca de 16 km do centro (~20 min de carro). Nenhum ônibus do Cityride chega: vá de carro ou com o shuttle do operador.

Destaque em: newzealand.com 2026 · Hell's Gate

Ver no mapa
Cachoeira termal, não fria

Kakahi Falls

Kakahi · Tikitere

Cachoeira de água termal dentro do Hell's Gate; guerreiros de Te Arawa curavam ferimentos sob este jato ao voltar da batalha.

Dica: Não entre: a água desce a cerca de 40 °C, mas o leito é instável. A melhor foto sai da plataforma de baixo, em contraluz no meio da tarde.

🚇 No circuito do Hell's Gate, 351 SH30: 16 km de carro do centro e depois 15 min a pé pelas passarelas.

Destaque em: Hell's Gate · OSM

Ver no mapa
As cores que você viu no Instagram

Wai-O-Tapu Thermal Wonderland

Wai-O-Tapu · Waiotapu Loop Rd 201

O parque geotérmico mais colorido do país: crateras verde-limão, poças laranja e uma lagoa que fumega como taça de champanhe.

Dica: Abre às 8h30; última entrada de abril a outubro é 15h45. Adulto NZ$49, menores de 15 anos NZ$18. Para o Lady Knox das 10h15, chegue ao estacionamento do gêiser — outro acesso, 3 km antes — às 9h45.

🚇 201 Waiotapu Loop Rd, a cerca de 27 km do centro pela SH5 (~30 min de carro). Não há ônibus: carro ou excursão.

Destaque em: newzealand.com 2026 · Rankers

Ver no mapa
É induzido com sabão, não é natural

Gêiser Lady Knox

Lady Knox · Waiotapu

Gêiser que sobe cerca de 20 m todo dia às 10h15 em ponto. Não é coincidência: jogam surfactante para dispará-lo.

Dica: O que ninguém conta: presos do campo penal de Waiotapu, em 1901, descobriram enquanto lavavam roupa com sabão na fonte quente. Até hoje é surfactante às 10h15, e a erupção dura mais de uma hora.

🚇 Estacionamento próprio na Waiotapu Loop Rd, 3 km antes do parque principal: são dois acessos distintos, ambos a ~27 km do centro de carro.

Destaque em: Wikipedia · Rankers 2026

Ver no mapa
A foto que define Rotorua

Champagne Pool

Waiora Ngā Wai · Wai-O-Tapu

Lagoa de 65 m de largura e cerca de 74 °C, com borda laranja de antimônio e bolhas de gás carbônico subindo sem parar.

Dica: Com vento, o vapor cobre tudo. Vá entre 11h e 13h, quando o sol bate de frente na terraça laranja, e faça o circuito ao contrário para fugir do grupo do Lady Knox.

🚇 Dentro do Wai-O-Tapu: 27 km de carro do centro e depois 25 min a pé pelo circuito 2 do parque.

Destaque em: Wai-O-Tapu · GNS Science

Ver no mapa
Um lago que muda de cor

Artist's Palette

Artist's Palette · Wai-O-Tapu

Terraço plano onde a água do Champagne Pool se espalha em faixas verdes, amarelas e roxas, conforme o mineral.

Dica: A cor depende do vento: com vento sul a água cruza o terraço e fica verde-esmeralda. Se vir cinza, volte meia hora depois.

🚇 Dentro do Wai-O-Tapu, a poucos passos do Champagne Pool; 27 km de carro do centro até o parque.

Destaque em: Wai-O-Tapu

Ver no mapa
Grátis, à beira da estrada

Wai-O-Tapu Mud Pool

Wai-O-Tapu Mud Pool · SH5

A maior poça de lama da Nova Zelândia, borbulhando como panela de polenta. Fica à beira da estrada e não se paga nada.

Dica: Grátis e sempre aberto: se perder a entrada do Wai-O-Tapu, esta parada salva a viagem. Em manhã fria o vapor fica mais denso e as bolhas aparecem melhor.

🚇 Na Waiotapu Loop Rd, 2 km antes do parque pago: 26 km de carro do centro, estacionamento livre.

Destaque em: Wai-O-Tapu · OSM

Ver no mapa
Um vale mais novo que sua bisavó

Waimangu Volcanic Valley

Waimangu · Waimangu Rd 587

O único sistema geotérmico do mundo nascido de uma erupção datada: tudo aqui se formou depois de 1886.

Dica: A caminhada é toda em descida e o shuttle traz você de volta: não precisa refazer a pé. O combo com cruzeiro no Rotomahana custa cerca de NZ$135; reserve a saída da manhã.

🚇 587 Waimangu Rd, a cerca de 25 km do centro pela SH5 (~25 min de carro). Sem ônibus: carro ou excursão.

Destaque em: Waimangu · Bookme 2026

Ver no mapa
A maior fonte quente do mundo

Frying Pan Lake

Waimangu Cauldron · Waimangu

A maior fonte de água quente do mundo: 38.000 m² de superfície fumegante a cerca de 55 °C, com o fundo borbulhando.

Dica: Encheu a cratera deixada pela erupção de Waimangu de 1917. Em manhã fria o vapor cobre o lago inteiro: vá depois das 11h para enxergar.

🚇 Primeira parada da trilha de Waimangu, 10 min a pé da recepção; 25 km de carro do centro.

Destaque em: Waimangu · GNS Science

Ver no mapa
O azul mais irreal do vale

Inferno Crater Lake

Inferno Crater · Waimangu

Lago turquesa de 80 °C que sobe e desce quase 10 m em ciclos de cerca de 38 dias, sincronizado com um gêiser que ninguém vê.

Dica: O desvio é de escadas e muita gente pula: não pule, é o melhor ponto do vale. O nível muda toda semana, então cor e margem nunca são iguais em duas visitas.

🚇 Subida curta e íngreme a partir da trilha principal de Waimangu, 25 min a pé da recepção.

Destaque em: Waimangu · GNS Science

Ver no mapa
Onde ficavam as Terraças

Lago Rotomahana

Rotomahana · Waimangu

O lago que engoliu as Terraças Rosa e Branca em 1886 e depois cresceu vinte vezes: hoje se percorre de barco entre falésias fumegantes.

Dica: As Terraças Rosa e Branca não estão 'perdidas em terra': o levantamento do GNS de 2011–2014, confirmado depois pela NIWA, as situa sob o lago atual. O que ainda se discute é a Terraça Negra, não essas duas.

🚇 Fim da trilha de Waimangu; o cruzeiro sai do píer e o shuttle devolve você à recepção. 25 km de carro do centro.

Destaque em: GNS Science · NIWA · ODT

Ver no mapa
Termas de campo, sem turistas

Waikite Valley Thermal Pools

Waikite Valley · Waikite Valley Rd 648

Piscinas de água termal pura alimentadas pela nascente Te Manaroa, num vale de ovelhas sem uma única loja de lembranças.

Dica: Combine com o Wai-O-Tapu no mesmo dia: fica a 15 min e tira o cheiro de enxofre. Tem camping, então quem está de campervan pode ficar e usar as piscinas à noite.

🚇 648 Waikite Valley Rd, a cerca de 30 km do centro pela SH5 (~30 min de carro). Nenhum ônibus chega.

Destaque em: Waikite Valley · OSM

Ver no mapa
98 °C saindo do chão

Nascente Te Manaroa

Te Manaroa · Waikite Valley

A nascente que alimenta Waikite: brota a 98 °C e solta mais de 40 litros por segundo, o maior fluxo de água fervente do país.

Dica: A trilha da nascente é grátis mesmo sem pagar as piscinas: peça na recepção o acesso à passarela.

🚇 Trilha curta a partir das piscinas de Waikite Valley, 10 min a pé; 30 km de carro do centro.

Destaque em: Waikite Valley · OSM

Ver no mapa
Luge com vista para o lago

Skyline Rotorua

Skyline Rotorua · Fairy Springs Rd 178

Gôndola até a encosta do monte Ngongotahā e descida de luge por três pistas de carrinho sobre o lago.

Dica: Só a gôndola sai por cerca de NZ$52, mas sem o luge não vale: compre o combo com 3 ou 5 descidas. No topo há a sala de degustação da Volcanic Hills e o buffet Stratosfare.

🚇 178 Fairy Springs Rd. Cityride 1 (Ngongotahā) e 5 (Western Heights) param em Fairy Springs Rd – Skyline, em frente à base.

Destaque em: newzealand.com 2026 · Skyline

Ver no mapa
Caminhar entre sequoias, grátis

The Redwoods – Whakarewarewa Forest

Te Tītokorangi · Whakarewarewa Forest

Sequoias californianas plantadas em 1901 que cresceram o dobro mais rápido que em casa: trilhas, samambaias e 180 km de trilhas de MTB.

Dica: Caminhar pela floresta é grátis e o estacionamento também; paga-se o Treewalk, o Altitude e os Nightlights. Atenção ao nome: a rua é Tītokorangi Dr desde que o nome māori foi restituído — muitos GPS ainda dizem Long Mile Rd.

🚇 Acesso principal pela Tītokorangi Dr (a antiga Long Mile Rd). Cityride 3 (Ōwhata via Lynmore) para em Tarawera Rd – Redwoods e depois são 15 min a pé.

Destaque em: RotoruaNZ · Rotorua Lakes Council

Ver no mapa
A floresta é grátis — isto não

Redwoods Treewalk

Redwoods Treewalk · Tītokorangi Dr

Passarelas suspensas de 20 a 25 m do chão entre sequoias centenárias; à noite acende com lanternas de design.

Dica: Entrar na floresta não custa nada, mas o Treewalk sim. Há combo dia + Nightlights: se for fazer os dois, compre junto e faça o noturno depois do pôr do sol, agora por volta das 20h.

🚇 1 Tītokorangi Dr, ao lado do centro de visitantes da floresta. Cityride 3 até Tarawera Rd – Redwoods e 15 min a pé.

Destaque em: Redwoods Treewalk · Bookme 2026

Ver no mapa
25 pontes, com guia

Redwoods Altitude

Redwoods Altitude · Whakarewarewa Forest

Circuito guiado de 650 m com 25 pontes a 25 m de altura, linha de vida contínua e guia: a versão difícil do Treewalk.

Dica: Não é o Treewalk e o ingresso é à parte: reserve 2 horas e faça reserva, porque os grupos são pequenos e guiados. Evite se altura te incomoda.

🚇 Sai da base da Tītokorangi Dr e o circuito corre dentro da floresta. Cityride 3 até Tarawera Rd – Redwoods e 15 min a pé.

Destaque em: RotoruaNZ · Redwoods Altitude

Ver no mapa
Arquitetura de madeira premiada

Te Whare Nui o Tuteata

Te Whare Nui o Tuteata · Tītokorangi Dr

Prédio de madeira laminada com fachada de vidro e estrutura em diamantes: sede do Scion e uma das arquiteturas mais premiadas do país.

Dica: O átrio é aberto ao público em dias úteis e vale a parada de cinco minutos: olhe para cima, a estrutura em diamantes está toda à vista. No fim de semana, só por fora.

🚇 Na Tītokorangi Dr, na entrada da floresta vindo da Tarawera Rd; Cityride 3 até Tarawera Rd – Redwoods.

Destaque em: Scion · OSM

Ver no mapa
Mapa, bike e banheiro antes

Redwoods Visitor Centre

Whakarewarewa Forest i-SITE · Tītokorangi Dr

Ponto de partida da floresta: mapas de trilhas, aluguel de bikes, café e banheiros antes de entrar entre as sequoias.

Dica: Atenção ao nome: este é o centro de visitantes da FLORESTA de Whakarewarewa, não da vila de Whakarewarewa, que fica a 5 km e é outra coisa. Pegue o mapa impresso: o sinal de celular na floresta é irregular.

🚇 Tītokorangi Dr, dentro da floresta; Cityride 3 até Tarawera Rd – Redwoods e 15 min a pé pela estrada da floresta.

Destaque em: Rotorua Lakes Council · OSM

Ver no mapa
Portão dos ciclistas da floresta

Waipa Mountain Bike Hub

Waipa · Waipa State Mill Rd

O outro portão da floresta, o dos ciclistas: shuttles de gravidade, aluguel de bikes e o início das descidas mais pesadas.

Dica: As trilhas da floresta são grátis; paga-se a bike e o shuttle. Na primavera as trilhas de argila mal secaram: pergunte quais estão abertas antes de comprar o passe de gravidade.

🚇 33 Waipa State Mill Rd, 6 km ao sul do centro (~10 min de carro). Não há ônibus: carro, bike pela ciclovia ou shuttle das lojas.

Destaque em: Rotorua Lakes Council · OSM

Ver no mapa
Banheira quente depois da bike

Secret Spot Hot Tubs

Secret Spot · Waipa

Banheiras de madeira na beira do riacho Puarenga, na saída da floresta, com cerveja artesanal na mão.

Dica: Reserva-se por faixa de horário e a última costuma ser depois das 21h: bike suja e floresta fechada, é o fecho perfeito do dia.

🚇 Waipa State Mill Rd, ao lado do hub de MTB: 6 km ao sul do centro de carro ou pela ciclovia; sem ônibus.

Destaque em: Secret Spot · OSM

Ver no mapa
Cinco sustos numa tarde

Velocity Valley

Velocity Valley · SH5 Ngongotahā

Parque de adrenalina com túnel de vento, swoop de 130 km/h, bungy, jet boat em circuito e kart na lama.

Dica: Se for fazer mais de uma atividade, o combo sai bem mais barato que avulso. O Agrojet molha de verdade: leve uma troca ou deixe por último.

🚇 1335 Paradise Valley Rd, Ngongotahā: 10 km do centro (~12 min de carro). O Cityride 1 chega a Ngongotahā, mas não ao portão; faltam 20 min a pé.

Destaque em: RotoruaNZ · OSM

Ver no mapa
19 raças de ovelha num palco

Agrodome

Agrodome · Western Rd 141

O show de ovelhas mais visto do país: 19 raças no palco, tosquia ao vivo, cães pastores e leilão com a plateia.

Dica: O show acontece três vezes por dia — 9h30, 11h e 14h30 —, dura uma hora e custa NZ$39 para adultos. Na primavera há cordeiros recém-nascidos no viveiro e as crianças podem dar mamadeira.

🚇 141 Western Rd, Ngongotahā: 10 km do centro (~12 min de carro). O Cityride 1 (Ngongotahā) para em Western Road – Agrodome, em frente ao portão.

Destaque em: Bookme 2026 · Agrodome

Ver no mapa
Mudou do Rainbow Springs

National Kiwi Hatchery

National Kiwi Hatchery · Agrodome

A maior chocadeira de kiwis do país: ovos em incubadora, filhotes no berçário e biólogos explicando o processo ao vivo.

Dica: Se o seu guia diz Rainbow Springs, está desatualizado: aquele parque fechou em 2022 e a chocadeira abriu aqui em dezembro de 2023. A entrada é de shuttle a partir da recepção do Agrodome, não pela rua.

🚇 Dentro do terreno do Agrodome, 141 Western Rd: Cityride 1 até Western Road – Agrodome e depois o shuttle interno leva à chocadeira.

Destaque em: Scoop 11/12/2023 · Ngāi Tahu Tourism

Ver no mapa
Foi inventado nesta colina

ZORB Rotorua

ZORB · Fairy Springs Rd

Descer a encosta dentro de uma bola inflável com água: foi inventado aqui nos anos 90 e segue sendo o original.

Dica: Venha de maiô por baixo: a água da bola é morna, o vento ao sair não. A pista em ziguezague é mais divertida que a reta e custa o mesmo.

🚇 Fairy Springs Rd, 6 km ao norte do centro. Cityride 1 e 5 param na Fairy Springs Rd, a 5 min a pé do acesso.

Destaque em: RotoruaNZ · OSM

Ver no mapa
Tirolesa que paga a conservação

Rotorua Canopy Tours

Canopy Tours · Fairy Springs Rd

Tirolesas e pontes suspensas dentro de um remanescente de floresta nativa de 500 anos que o operador financia e desratiza.

Dica: Não sai do centro: o check-in é na Fairy Springs Rd e a floresta fica a 20 min de van. Chegue 15 min antes e leve calçado fechado, não há aluguel.

🚇 Check-in na 147 Fairy Springs Rd; de lá uma van leva à floresta. Cityride 1 e 5 param ao lado do escritório.

Destaque em: Canopy Tours · OSM

Ver no mapa
Trutas enormes e leões

Paradise Valley Springs

Paradise Valley Springs · Paradise Valley Rd 467

Parque de fauna com nascente de trutas gigantes, kea, kererū e um recinto de leões africanos que você não espera num vale de ovelhas.

Dica: A alimentação dos leões é às 14h30 e é o que todos vêm ver: chegue às 13h30 para fazer o circuito das trutas antes.

🚇 467 Paradise Valley Rd: 13 km a oeste do centro (~15 min de carro). Não há ônibus até o vale.

Destaque em: RotoruaNZ · OSM

Ver no mapa
O falcão que quase ninguém vê

Wingspan National Bird of Prey Centre

Wingspan · Paradise Valley Rd 1334

Centro de criação e reabilitação do kārearea, o falcão da Nova Zelândia, com voos demonstrativos logo acima da cabeça.

Dica: Abre poucos dias e com um único voo demonstrativo por dia: ligue antes de sair, porque perder o voo deixa só as gaiolas.

🚇 1334 Paradise Valley Rd, Ngongotahā: 9 km do centro (~13 min de carro). Nenhum ônibus chega.

Destaque em: RotoruaNZ 2026 · Wingspan

Ver no mapa
Waka entrando pelo riacho

Mitai Māori Village

Mitai · Fairy Springs Rd 196

Jantar cultural familiar junto à nascente Te Punaatuhoe: waka com guerreiros remando pelo riacho, haka, hāngī e caminhada noturna com vaga-lumes.

Dica: Reserve com dias de antecedência na temporada e peça o traslado do hotel: está incluído e não há ônibus de volta nesse horário. Leve agasalho, a parte do riacho é ao ar livre.

🚇 196 Fairy Springs Rd: Cityride 1 e 5 param em frente, mas o espetáculo termina depois do último ônibus, então o traslado incluído é a opção real.

Destaque em: RotoruaNZ · OSM

Ver no mapa
Já não se chama Tamaki

Te Pā Tū

Te Pā Tū (ex Tamaki Māori Village) · SH5

Pā recriado na floresta onde a noite é montada como cerimônia completa: pōwhiri, kapa haka e banquete de três tempos com hāngī.

Dica: Procurar por 'Tamaki Māori Village' não encontra mais com esse nome: foi renomeado Te Pā Tū. A reserva e o ponto de encontro seguem na 1220 Hinemaru St, no centro, e o ônibus sai de lá.

🚇 O pā fica na SH5, a cerca de 20 km ao sul do centro; o traslado de ida e volta do centro de Rotorua está incluído e não há ônibus.

Destaque em: RotoruaNZ · Tourism Export Council

Ver no mapa
A Pompeia neozelandesa

Vila Soterrada de Te Wairoa

Te Wairoa · Tarawera Rd 1180

A vila que o Tarawera soterrou sob cinzas em 1886, escavada whare por whare, com museu de objetos resgatados e trilha até uma cachoeira.

Dica: Fecha segunda e terça: abre de quarta a domingo, 10h–16h. Adulto NZ$25, de 13 a 17 anos NZ$10 e menores de 12 entram de graça com um adulto. A trilha da cachoeira desce 30 m: deixe por último.

🚇 1180 Tarawera Rd: 15 km do centro (~20 min de carro). O Cityride 3 vai só até Lynmore; dali não há serviço e faltam 11 km.

Destaque em: Bookme 2026 · Buried Village

Ver no mapa
No fim dos degraus

Cachoeira Te Wairoa

Wairere · Te Wairoa

Cachoeira de cerca de 30 m no fundo do vale da Vila Soterrada, descendo degraus de madeira entre samambaias.

Dica: A descida é de degraus de madeira molhada e a volta cansa: se estiver com pouco tempo, faça a cachoeira primeiro e o museu depois.

🚇 Dentro da Vila Soterrada, 1180 Tarawera Rd: 15 km de carro do centro e depois 20 min de descida a pé.

Destaque em: Buried Village · OSM

Ver no mapa
Aqui você pode nadar mesmo

Lago Tikitapu (Blue Lake)

Tikitapu · Tarawera Rd

Lago azul com praia de areia, rampa para barcos e circuito a pé de 5,5 km pela floresta: o lago onde você pode nadar.

Dica: É o gêmeo público do lago Verde, logo atrás, que é tapu: em Tikitapu dá para nadar, remar e pescar; em Rotokākahi, não. A água no fim de outubro ainda está fria, cerca de 15 °C.

🚇 Tarawera Rd, 10 km do centro (~15 min de carro). O Cityride 3 vai até Lynmore e para por ali: para o lago é preciso carro ou bike.

Destaque em: RotoruaNZ · Eastern Fish & Game

Ver no mapa
Tapu: não se entra nem se nada

Lago Rotokākahi (Green Lake)

Rotokākahi · Tarawera Rd

Lago verde-esmeralda de propriedade māori e sob tapu desde 1948: olha-se do mirante da estrada e só.

Dica: Não é como o lago Azul: Rotokākahi é terra privada māori e wāhi tapu. Não se nada, não se navega e não se desce à margem. Pare no mirante, olhe e siga; é respeito, não burocracia.

🚇 O mirante fica na Tarawera Rd, 12 km do centro (~17 min de carro), logo após o lago Azul. Sem ônibus e sem acesso à margem.

Destaque em: Rotorua Lakes Council · Wikipedia

Ver no mapa
O vulcão de 1886 em frente

Lago Tarawera

Tarawera · The Landing

O lago ao pé do vulcão que explodiu em 1886: píer, lanchas, trutas enormes e uma praia de água quente que só se alcança de barco.

Dica: A Hot Water Beach, do outro lado do lago, não tem estrada: é de lancha ou caiaque, e a remada leva duas horas. A temporada de truta em Tarawera abriu no primeiro sábado de outubro.

🚇 The Landing, no fim da Tarawera Rd: 17 km do centro (~22 min de carro). Sem serviço de ônibus.

Destaque em: Eastern Fish & Game · RotoruaNZ

Ver no mapa
Só com tour guiado autorizado

Ilha Mokoia

Mokoia · Lago Rotorua

A ilha no meio do lago, livre de predadores e cheia de aves raras, onde termina a história de amor de Hinemoa e Tūtānekai.

Dica: Você não pode desembarcar por conta própria: é reserva de vida selvagem e entra-se com operador autorizado. Peça para ver Waikimihia, a poça quente onde Hinemoa esperou Tūtānekai.

🚇 Acesso só de barco a partir da orla de Rotorua, 12 min a pé do i-SITE até o píer.

Destaque em: newzealand.com · DOC

Ver no mapa
Um lago dentro de uma cratera

Lago Rotorua

Te Rotorua nui ā Kahumatamomoe

Cratera inundada de 80 km², morna nas bordas geotérmicas, com cisnes negros e a silhueta de Mokoia no meio.

Dica: O lago Rotorua é pescado da margem o ano todo, ao contrário de Tarawera, Rotoiti e Ōkataina, que só abrem em outubro. Na primavera a truta marrom entra nas fozes dos riachos.

🚇 Acessível pela orla do centro, 12 min a pé do i-SITE, e por Ōhinemutu, Sulphur Point e Ngongotahā.

Destaque em: Eastern Fish & Game 2026

Ver no mapa
Água gelada entre sequoias

Hamurana Springs

Hamurana · Hamurana Rd 773

A nascente mais profunda da Ilha Norte, água transparente a 10 °C brotando entre sequoias, com trilha plana de 800 m.

Dica: Fica na borda da área deste mapa, então é a última parada ao norte. Ngāti Rangiwewehi cogerem o local: a trilha aceita carrinho de bebê e leva 40 min ida e volta.

🚇 773 Hamurana Rd, na margem norte do lago: 18 km do centro (~20 min de carro). Sem ônibus.

Destaque em: RotoruaNZ · OSM

Ver no mapa
A montanha da lenda

Monte Ngongotahā

Ngongotahā · Pukehangi

Domo vulcânico de 757 m acima do nível do mar sobre o lago; a lenda diz que o patupaiarehe deu de beber a Ihenga no cume e daí vem o nome.

Dica: Se não quiser subir a pé, a gôndola do Skyline deixa você na metade da encosta e trilhas curtas dali dão a mesma vista do lago.

🚇 Trilhas saem da Pukehangi Rd e do topo do Skyline; 7 km de carro do centro até o acesso do Jubilee Track.

Destaque em: OSM · Rotorua Lakes Council

Ver no mapa
Geotermia grátis e sem catraca

Maunga Kākaramea (Rainbow Mountain)

Maunga Kākaramea · SH5

Montanha de riolito tingida de vermelho, amarelo e branco pelo vapor, com lagos de cratera no topo e trilha de duas horas.

Dica: O mirante dos lagos de cratera fica a só 20 min de subida do estacionamento: não é preciso fazer o cume todo. É área do DOC e não se cobra entrada.

🚇 Estacionamento na SH5, 26 km ao sul do centro (~27 min de carro), a caminho de Wai-O-Tapu. Sem ônibus.

Destaque em: DOC · OSM

Ver no mapa
Só se chega de barco, sem estrada

Manupirua Springs

Manupirua Bay · Lago Rotoiti

Oito piscinas termais numa enseada do lago Rotoiti onde não chega estrada: desce-se do barco direto para a água quente.

Dica: A reserva é obrigatória e o barco é o único transporte: cerca de NZ$95 por adulto com o traslado de ida e volta incluído. Não há loja nem caixa na enseada.

🚇 Sem acesso por terra: o shuttle náutico sai do píer de Mourea, 17 km do centro pela SH33, e o cruzeiro dura 2h30.

Destaque em: newzealand.com 2026 · Pure Cruise

Ver no mapa
Você dirige sobre os trilhos

Rotorua Rail Cruising

Rail Cruising · Ngongotahā

Carrinhos elétricos de dois lugares que você mesmo dirige sobre os trilhos abandonados do ramal de Mamaku, entre samambaias e viadutos.

Dica: Reserva-se por horário e os carrinhos levam duas pessoas: se forem três, peça dois carrinhos. Há dois percursos, o de Ngongotahā e o cênico de Mamaku.

🚇 Sai de Ngongotahā, 10 km ao norte do centro (~12 min de carro). O Cityride 1 chega a Ngongotahā e depois são 8 min a pé.

Destaque em: RotoruaNZ · Bookme 2026

Ver no mapa
Trutas a um palmo do vidro

Criadouro de Trutas de Ngongotahā

Ngongotahā Trout Hatchery · Paradise Valley Rd

Criadouro e centro de visitantes da Fish & Game no riacho Ngongotahā, com tanques de criação e janela subaquática para o riacho.

Dica: A entrada é gratuita. O riacho Ngongotahā é um dos trechos clássicos da abertura da truta em 1º de outubro: na primavera veem-se peixes grandes subindo do lago.

🚇 Paradise Valley Rd, 11 km a noroeste do centro (~14 min de carro). Sem ônibus; o Cityride 1 deixa você em Ngongotahā, a 4 km.

Destaque em: Eastern Fish & Game · OSM

Ver no mapa
O centro de operações da viagem

Rotorua i-SITE

i-SITE Rotorua · Fenton St 1167

Escritório oficial de informações no prédio art déco de 1935: reservas de atrações, guarda-volumes e os únicos banheiros grátis do centro.

Dica: Aqui os combos de atrações saem mais baratos que na portaria de cada lugar, e guardam malas: útil se o voo do aeroporto de Rotorua sai à tarde e você deixou a hospedagem às 10h.

🚇 1167 Fenton St, esquina com Haupapa: a poucos passos do Eat Streat e das paradas do Cityride na Arawa St.

Destaque em: RotoruaNZ · OSM

Ver no mapa
Shows e festivais de kapa haka

Energy Events Centre

Energy Events Centre · Government Gardens

O maior recinto coberto da cidade, 3.500 pessoas, encaixado entre os jardins eduardianos e a borda fumegante do lago.

Dica: Continua sendo Energy Events Centre: no OSM aparece também como Unison Arena pelo patrocínio da quadra interna, mas o recinto não mudou de nome. Veja a programação: os festivais de kapa haka acontecem aqui.

🚇 11 min a pé do i-SITE pela Hinemaru St, dentro do Government Gardens, na Hatupatu Dr.

Destaque em: Wikipedia · OSM

Ver no mapa
Rúgbi de verdade, sem naming

Rotorua International Stadium

Rotorua International Stadium · Westbrook

Estádio de rúgbi para 26.000 pessoas, casa dos Bay of Plenty Steamers e sede eventual dos All Blacks e do Moana Pasifika.

Dica: Nunca vendeu os direitos de nome: segue sendo apenas Rotorua International Stadium, ao contrário de quase todos os estádios do país. A temporada do NPC vai de agosto a outubro.

🚇 Devon St West, Westbrook: 5 km do centro (~10 min de carro). O Cityride 8 (Westbrook via Malfroy Rd) deixa a 10 min a pé.

Destaque em: OSM · prensa deportiva NZ

Ver no mapa
O museu que está aberto

Te Amorangi Museum

Te Amorangi · Holdens Bay

Museu pequeno e voluntário à beira do lago, com coleções da vida colonial de Rotorua e objetos da erupção do Tarawera.

Dica: Com o Rotorua Museum fechado até 2028, este é o único museu de história local aberto na cidade. Abre poucas horas e é atendido por voluntários: confirme por telefone antes.

🚇 Robinson Ave, Holdens Bay: 7 km a leste do centro (~10 min de carro). O Cityride 10 (aeroporto) passa perto, na Te Ngae Rd.

Destaque em: OSM · Rotorua Lakes Council

Ver no mapa
Hidroavião sobre a cratera

Orla de Rotorua

Rotorua Lakefront · Memorial Dr

Orla renovada com jogos d'água, píeres, hidroavião, heliponto e a saída dos barcos para Mokoia.

Dica: Os jogos d'água para crianças são grátis e funcionam de outubro a abril. O hidroavião faz voos curtos sobre a cratera a partir do mesmo píer — não precisa reservar com dias.

🚇 12 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St até o fim, onde começa a Memorial Dr.

Destaque em: Rotorua Lakes Council · OSM

Ver no mapa

Rotorua: onde comer

O prato forte da Eat Streat

Atticus Finch

Atticus Finch · Eat Streat

Pratos para dividir de cozinha neozelandesa contemporânea, com cordeiro, peixe do dia e legumes na grelha de lenha.

Dica: Reserve para o jantar: é o restaurante mais procurado do quarteirão e lota antes das 19h. No almoço funciona como café e dá para entrar sem reserva.

🚇 5 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St até o quarteirão de pedestres da Eat Streat.

Destaque em: RotoruaNZ Eat Streat · Neat Places

Ver no mapa
Cerveja local, não importada

Brew – Croucher Brewing

Brew · Eat Streat

A casa da Croucher, a cervejaria de Rotorua: vinte torneiras rotativas, pizza de massa fina e café torrado por eles.

Dica: Peça a Croucher Pilsner ou a Patriot Dark: foram essas duas que fizeram a fama. A calçada da Eat Streat é aquecida e coberta, então na chuva ainda se come ao ar livre.

🚇 5 min a pé do i-SITE, na 1103 Tutanekai St, sob a passagem coberta da Eat Streat.

Destaque em: RotoruaNZ Eat Streat

Ver no mapa
O que fecha por último na faixa

CBK Craft Bar & Kitchen

CBK · Eat Streat

Bar de cervejas artesanais com hambúrgueres, costelas e pratos grandes; o mais barulhento e o que fecha mais tarde do quarteirão.

Dica: Na quinta à noite o centro se move para o mercado noturno da Tutanekai St, a duas quadras: coma cedo aqui e depois caminhe até as barracas.

🚇 5 min a pé do i-SITE, 1115 Tutanekai St, na faixa de pedestres da Eat Streat.

Destaque em: RotoruaNZ Eat Streat

Ver no mapa
Cordeiro da Bay of Plenty

Mac's Steakhouse

Mac's Steakhouse · Eat Streat

Carne neozelandesa na grelha: contrafilé, costela e cordeiro da região, com molhos clássicos e batatas gratinadas.

Dica: Peça cordeiro, não boi: a Nova Zelândia exporta a carne bovina boa e fica com o melhor cordeiro do mundo. O ponto 'medium rare' aqui sai bem mais malpassado do que você espera.

🚇 4 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St, no meio do quarteirão da Eat Streat.

Destaque em: RotoruaNZ Eat Streat

Ver no mapa
Vieiras e bife ancho

SOBAR Surf & Turf

SOBAR · Eat Streat

Mar e terra: bife ancho, costelas, salmão, atum e vieiras, com o balcão mais longo da Eat Streat.

Dica: A vieira neozelandesa é sazonal e na primavera costuma estar fora do defeso: pergunte se a do dia é local ou importada antes de pedir.

🚇 5 min a pé do i-SITE, na faixa de pedestres da Tutanekai St.

Destaque em: RotoruaNZ Eat Streat

Ver no mapa
Massa feita no dia

Leonardo's Pure Italian

Leonardo's · Tutanekai St

Italiano de bairro com massas caseiras, ossobuco e carta de vinhos da Bay of Plenty e de Hawke's Bay.

Dica: Só jantar, e fecha cedo aos domingos: se chegar depois das 20h num domingo, tente a faixa coberta em frente.

🚇 5 min a pé do i-SITE, 1093 Tutanekai St, no fim do quarteirão da Eat Streat.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
Tandoor à vista na esquina

Indian Star

Indian Star · Tutanekai St

Currys do norte da Índia assados em tandoor à vista, na esquina mais movimentada de todo o quarteirão da Eat Streat.

Dica: A pimenta do cardápio é calibrada para o paladar neozelandês: se gosta forte, peça 'Indian hot' e eles entendem.

🚇 4 min a pé do i-SITE, na Tutanekai St entre Pukaki e Whakaue.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
No Cuisine Good Food Guide 2026

Sabroso

Sabroso · Haupapa St

Cozinha caseira latino-americana e caribenha: taquitos, dips e alguns pratos principais, com margaritas que são metade da fama.

Dica: É o único restaurante de Rotorua no Cuisine Good Food Guide 2026 — o guia nacional da Nova Zelândia — e não tem 'hat', mas estar listado já é raro aqui. É pequeno: reserve.

🚇 4 min a pé do i-SITE pela Haupapa St, a meia quadra da Tutanekai.

Destaque em: Cuisine Good Food Guide 2026

Ver no mapa
Marrocos e México numa casa

Abracadabra Café Bar

Abracadabra · Amohia St 1263

Casa dos anos 40 virada bar boêmio: tagines marroquinos, enchiladas e um jardim coberto que lota à noite.

Dica: Fecha às segundas e no domingo só abre até as 15h. O jardim dos fundos tem as melhores mesas: peça ao reservar, porque o salão interno é barulhento.

🚇 9 min a pé do i-SITE pela Haupapa até a 1263 Amohia St, a duas quadras do Kuirau Park.

Destaque em: Neat Places · OSM

Ver no mapa
Horta própria no quintal

Terrace Kitchen

Terrace Kitchen · Lake Rd

Cozinha de produto com horta própria e muito vegetal, numa casa com terraço voltado para Ōhinemutu.

Dica: Também funciona como espaço de eventos, então algumas noites está reservado: ligue no mesmo dia antes de caminhar até lá.

🚇 8 min a pé do i-SITE pela Pukuatua e Lake Rd, a caminho de Ōhinemutu.

Destaque em: Neat Places · OSM

Ver no mapa
Onde os moradores comem

Urbano Bistro

Urbano · Glenholme

Bistrô de bairro fora do circuito turístico, com cardápio curto que muda por estação e clientela local fiel.

Dica: Fica fora do centro, por isso tem mesa quando a Eat Streat está lotada. Abre para café da manhã e almoço e fecha cedo: não serve para jantar tarde.

🚇 Grey St, Glenholme: 24 min a pé do i-SITE ou 5 min de carro; o Cityride 12 (Tihi-O-Tonga) passa pela Fenton St a poucas quadras.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
A maior vitrine do centro

Capers Epicurean

Capers · Eruera St 1181

Instituição de Rotorua desde os anos 90: vitrine enorme de bolos e saladas, café da manhã o dia todo e deli para viagem.

Dica: Se sair cedo para Wai-O-Tapu ou Waimangu, monte a marmita aqui: abrem às 7h e o deli vende sanduíches e bolos para viagem.

🚇 7 min a pé do i-SITE pela Eruera St até o 1181, a uma quadra da Tutanekai.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
Brisket de 12 horas

Wholly Smoked

Wholly Smoked · Tutanekai St 1107

Churrasco americano de cocção lenta com brisket, costela suína e frango defumado, na ponta sul da Eat Streat.

Dica: O brisket acaba: se chegar depois das 20h30 num fim de semana, pergunte o que ainda tem antes de sentar.

🚇 5 min a pé do i-SITE, 1107 Tutanekai St, na faixa da Eat Streat.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
A piada nacional numa placa

Number 8 Wire

Number 8 Wire · Tutanekai St 1139

Comida neozelandesa sem frescura, com o nome do arame que, diz a piada nacional, conserta qualquer coisa por aqui.

Dica: 'Number 8 wire' é o arame com que os fazendeiros neozelandeses improvisavam tudo: na dúvida, o fish and chips é o prato que justifica o nome.

🚇 4 min a pé do i-SITE, 1139 Tutanekai St, na Eat Streat.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
O hambúrguer da saída do bar

The Fat Brother

The Fat Brother · Whakaue St

Hambúrgueres grandes de carne neozelandesa com batatas grossas, numa esquina aberta até tarde ao lado da Eat Streat.

Dica: Peça beterraba neozelandesa no hambúrguer: a beterraba é o acréscimo local obrigatório e aqui não cobram à parte.

🚇 5 min a pé do i-SITE, esquina de Whakaue com Tutanekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Forno a lenha, massa fina

Mamma Rosa

Mamma Rosa · Pukaki St

Pizzaria italiana de forno a lenha com massa fina, numa esquina discreta a um passo do centro.

Dica: É pequeno e trabalha muito com delivery: sem reserva, chegue antes das 18h30 ou não haverá mesa.

🚇 4 min a pé do i-SITE pela Pukaki St, a meia quadra da Tutanekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Napolitana de verdade, massa longa

Capizzi

Capizzi · Tutanekai St 1198

Pizza napolitana de borda alta e mozzarella fior di latte, com mesas na calçada da Tutanekai.

Dica: A massa é de fermentação longa e acaba quando acaba: às 21h, em dias de semana, costuma não haver mais pizza.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St até o 1198.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Mediterrâneo na Eat Streat

Ambrosa

Ambrosa · Eat Streat

Cozinha mediterrânea autoral com frutos do mar, cordeiro e massas, na ponta mais tranquila da faixa.

Dica: O menu-degustação precisa ser pedido na reserva, não à mesa. Boa opção para jantar sem barulho no quarteirão mais barulhento.

🚇 5 min a pé do i-SITE, na faixa de pedestres da Tutanekai St.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Chimichurri na Nova Zelândia

Colibries

Colibries · Eat Streat

Grelha latino-americana com cortes neozelandeses, chimichurri e empanadas, aberta por gente da comunidade latina de Rotorua.

Dica: Se você é da América do Sul e está com saudade, aqui há empanadas e corte grosso; mas prove o cordeiro neozelandês na grelha, que é o que não existe em casa.

🚇 5 min a pé do i-SITE, na Tutanekai St, na Eat Streat.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Wok à vista na Eat Streat

Wild Rice

Wild Rice · Eat Streat

Cozinha do sudeste asiático com wok à vista, currys tailandeses e salteados rápidos para dividir.

Dica: É um dos poucos do quarteirão com almoço rápido: entra, come em 25 min e segue para Te Puia sem perder a tarde.

🚇 4 min a pé do i-SITE, na faixa de pedestres da Tutanekai St.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Risoto e Marlborough

Urban Gusto

Urban Gusto · Pukaki St

Italiano moderno com massas de ovos, risoto e carta de vinhos que mistura Marlborough com o Piemonte.

Dica: Comece com um sauvignon blanc de Marlborough: é o vinho que colocou a Nova Zelândia no mapa e aqui custa menos que em qualquer carta europeia.

🚇 4 min a pé do i-SITE pela Pukaki St, a passos da Eat Streat.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Peixe inteiro para dividir

The Thai Restaurant

The Thai Restaurant · Tutanekai St 1141

Tailandês clássico de Rotorua, com currys vermelho e verde, pad thai e peixe inteiro frito para a mesa.

Dica: Peça o peixe inteiro na reserva, pois leva 30 min. Senão, o curry massaman de cordeiro é o mais neozelandês do cardápio.

🚇 4 min a pé do i-SITE, 1141 Tutanekai St, na Eat Streat.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Salmão neozelandês no balcão

Yamato Japanese Restaurant

Yamato · Pukuatua St 1123

Japonês de balcão com teppanyaki, sushi e salmão neozelandês King Salmon, a uma quadra do comércio.

Dica: Peça salmão king neozelandês em vez de atum: o salmão vem de criadouro no sul do país e a gordura aparece no nigiri.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Pukuatua St até o 1123.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Grelha coreana na mesa

Seoul

Seoul · Pukuatua St 1122

Coreano com grelhas na mesa, bibimbap e banchan; uma das cozinhas que mais cresceu em Rotorua.

Dica: A grelha na mesa é para no mínimo duas pessoas e precisa ser pedida na entrada, porque acendem o carvão antes de sentar.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Pukuatua St até o 1122.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Frango frito coreano

Katsubi

Katsubi · Eruera St 1123

Coreano-japonês de porções generosas com katsu, bibimbap quente e frango frito coreano para dividir.

Dica: As porções servem duas pessoas: peça no máximo um prato por pessoa e acrescente depois se precisar.

🚇 6 min a pé do i-SITE pela Eruera St até o 1123.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Cerveja na antiga delegacia

Pig & Whistle

Pig & Whistle · Tutanekai St 1182

Pub na antiga delegacia de 1940, com cerveja própria, música ao vivo nos fins de semana e o maior pátio do centro.

Dica: O prédio foi a delegacia de Rotorua até 1969 e o balcão fica onde era a mesa de registros. Música ao vivo sexta e sábado a partir das 21h30.

🚇 2 min a pé do i-SITE, esquina de Tutanekai com Haupapa.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
Rúgbi na tela grande

Hennessy's Irish Bar

Hennessy's · Tutanekai St

Pub irlandês com Guinness de barril, tortas de carne e rúgbi na tela grande até de madrugada.

Dica: Se houver jogo dos All Blacks ou dos Steamers, chegue uma hora antes: o centro de Rotorua é terra de rúgbi e este é o bar onde se assiste.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St, entre Haupapa e Pukuatua.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Porções de outro planeta

Lone Star

Lone Star · Whakaue St

Rede neozelandesa de porções enormes: costelas, frango Redneck e a banoffee que todos pedem e ninguém termina.

Dica: Uma entrada serve dois adultos: é a rede que os neozelandeses usam para medir a fome. Reserve às sextas.

🚇 6 min a pé do i-SITE pela Whakaue St, a uma quadra da orla.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Peixe māori, não turístico

Te Arawa Fresh Seafood

Te Arawa Fresh · Fairy Springs Rd

Peixaria e refeitório da iwi Te Arawa: kahawai, snapper, mexilhões verdes e kina do dia, fritos na hora.

Dica: Peça mexilhões verdes: são endêmicos da Nova Zelândia e aqui custam uma fração do preço de um restaurante do centro. Fecha no meio da tarde.

🚇 Fairy Springs Rd, 4 km ao norte do centro: Cityride 1 e 5 param ao lado da porta.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
Buffet com vista para a cratera

Stratosfare Restaurant & Bar

Stratosfare · Skyline

Buffet no topo do monte Ngongotahā com janelão panorâmico sobre o lago, a cratera e a ilha Mokoia ao pôr do sol.

Dica: A gôndola está incluída na reserva do jantar, mas é preciso pedir ao reservar. Peça mesa na janela para o horário do pôr do sol, agora por volta das 20h.

🚇 No topo da gôndola do Skyline, 178 Fairy Springs Rd: Cityride 1 ou 5 até Fairy Springs Rd – Skyline e depois a gôndola.

Destaque em: Skyline · OSM

Ver no mapa
A vista mais ampla do lago

Aorangi Peak

Aorangi Peak · Mountain Rd

Restaurante histórico no alto da Mountain Rd, com a vista mais ampla do lago e da cidade a partir de um terraço.

Dica: Só se chega de carro e abre por turnos: ligue para confirmar em quais noites serve, porque alterna eventos privados com serviço aberto.

🚇 Mountain Rd, 6 km do centro (~12 min de carro pela Pukehangi Rd). Nenhum ônibus sobe a montanha.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
Comida de ciclista de verdade

Trail Kitchen

Trail Kitchen · Waipa

Cozinha de ciclistas ao lado do hub de MTB: bowls, hambúrgueres, café forte e cerveja depois da descida.

Dica: Fecha no meio da tarde em dias de semana: se sair da floresta depois das 16h, vai comer no centro. Aceitam bike enlameada.

🚇 33 Waipa State Mill Rd, 6 km ao sul do centro (~10 min de carro ou pela ciclovia). Sem ônibus.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Café da manhã antes da floresta

Sequoia Eatery

Sequoia · Lynmore

Restaurante de bairro em Lynmore, a caminho da floresta, com cafés da manhã longos, bolos caseiros e mesas ao ar livre.

Dica: É a última parada com comida decente antes dos lagos Azul e Verde e da Vila Soterrada: abasteça aqui, porque dali em diante só há um café.

🚇 Tarawera Rd, Lynmore: 4 km do centro. O Cityride 3 (Ōwhata via Lynmore) para na Tarawera Rd, ao lado.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Torta quente às 7 da manhã

Annie's Bakery and Cafe

Annie's · Te Ngae Rd

Padaria e café do leste da cidade com tortas, scones e bolos, aberta cedo para quem começa o dia.

Dica: A torta, não o croissant, é o café da manhã neozelandês: peça um mince and cheese fresquinho e um flat white, e já comeu como local.

🚇 Te Ngae Rd, Lynmore: 4 km do centro. Cityride 3 e 10 param na Te Ngae Rd.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
A parada da estrada sul

Waiotapu Tavern

Waiotapu Tavern · SH5

Taverna rural de madeira na SH5, parada obrigatória entre Wai-O-Tapu e Waikite Valley: chope e pratos de campo.

Dica: É praticamente o único lugar para comer entre Wai-O-Tapu e Waikite: fecha cedo fora de temporada, então ligue antes se sair do parque às 16h.

🚇 Na SH5, em Waiotapu, 32 km ao sul do centro (~32 min de carro). Nenhum ônibus chega aqui.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Cordeiro local ao curry

Spirit of India Ngongotahā

Spirit of India · Ngongotahā

Indiano da vila de Ngongotahā, com currys de cordeiro local e naan fresco; o jantar de quem fica perto do Agrodome.

Dica: O último Cityride 1 de volta ao centro sai no meio da tarde: se jantar aqui sem carro, conte com o táxi de volta.

🚇 Western Rd, Ngongotahā: 10 km do centro (~12 min de carro). O Cityride 1 chega à vila, a 5 min a pé.

Destaque em: OSM · Baybus 2026

Ver no mapa
Fish and chips de vila

Ngongotahā Ocean Seafoods

Ocean Seafoods · Ngongotahā

Fish and chips de vila embrulhado em papel, com hoki, snapper e anéis de lula fritos na hora.

Dica: Peça hoki, o peixe branco neozelandês mais comum e mais barato. Coma no Ngongotahā Lakefront Reserve, a cinco minutos.

🚇 Ngongotaha Rd, na vila: 10 km de carro do centro. O Cityride 1 (Ngongotahā) para na rua principal.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Onde Rotorua deságua no Rotoiti

Mourea Kitchen

Mourea Kitchen · SH33

Parada de estrada na ponte de Mourea, sobre o canal Ōhau: hambúrgueres, fish and chips e frango frito de frente para a água.

Dica: É a parada natural se for pegar o shuttle de Manupirua: o píer fica a dois minutos. Coma antes de embarcar, na enseada não há nada.

🚇 SH33 em Mourea, 17 km a nordeste do centro (~17 min de carro). Não há ônibus urbano até aqui.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Defumado longe do centro

Lakes City Smokehouse & Grill

Lakes City Smokehouse · Westend

Defumadora de bairro a oeste do centro, com costelas, pulled pork e molhos caseiros, longe do circuito turístico.

Dica: Trabalha muito por encomenda: ligue e reserve meia costela, porque nos fins de semana acaba antes das 20h.

🚇 Old Taupo Rd, Westend: 27 min a pé do i-SITE ou 6 min de carro; o Cityride 8 (Westbrook via Malfroy Rd) passa perto.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Brisket em pleno centro

Black Label Barbeque

Black Label · Arawa St

Grelha e defumadora no centro com cortes da Bay of Plenty, sanduíches de brisket e porções para viagem.

Dica: Às quintas vale levar: com o mercado noturno a duas quadras, o salão esvazia e as porções para viagem saem mais rápido.

🚇 8 min a pé do i-SITE pela Arawa St, a passos das paradas do Cityride no centro.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Vinho sem vinhedo à vista

Volcanic Hills Winery

Volcanic Hills · Fairy Springs Rd 176

Vinícola de Rotorua que vinifica uvas de Marlborough, Hawke's Bay e Central Otago; degusta-se embaixo ou no topo do Skyline.

Dica: Há duas salas: a da base, na Fairy Springs Rd, e a do topo, só acessível com bilhete da gôndola. Se não for subir, degusta embaixo e economiza a passagem.

🚇 176 Fairy Springs Rd, ao lado da base do Skyline: Cityride 1 e 5 param em Fairy Springs Rd – Skyline.

Destaque em: OSM · Skyline

Ver no mapa
A um minuto do i-SITE

Mr Wolf Eatery

Mr Wolf · Fenton St 1167

Restaurante moderno a passos do i-SITE com bowls, sanduíches autorais e café de torrefação neozelandesa.

Dica: É a parada lógica enquanto espera um tour que sai do i-SITE: cozinha rápida e tomadas para carregar o celular.

🚇 1 min a pé do i-SITE, 1167 Fenton St, no mesmo quarteirão.

Destaque em: OSM

Ver no mapa

Rotorua: cafés especiais

Flat white de frente para o lago

Third Place Café

Third Place · Lake Rd 35

Café de bairro de frente para o lago, a caminho de Ōhinemutu: torrada de abacate, ovos mexidos e o melhor flat white do lado norte.

Dica: O flat white é o café nacional neozelandês: espresso duplo com leite texturizado e pouca espuma. Peça assim e não 'latte', que aqui sai mais líquido.

🚇 15 min a pé do i-SITE pela Lake Rd até o nº 35, a três quadras de Ōhinemutu.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
Café da manhã até o meio da tarde

Scope Café

Scope · Tutanekai St

Café de cafés da manhã longos com cozinha aberta até o meio da tarde, popular entre quem trabalha no centro.

Dica: Abre cedo e é um dos poucos que serve café da manhã completo depois das 11h: útil depois de uma manhã longa na floresta.

🚇 8 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St para o sul, passando a Eruera.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Scones recém-assados

Artisan Café

Artisan · Tutanekai St 1149

Café de especialidade com bolos caseiros, scones e chá a granel, no quarteirão comercial da Tutanekai.

Dica: O scone com creme e geleia é o lanche neozelandês clássico; aqui saem às 10h e às 14h — se chegar no meio, já venderam.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St até o 1149.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Sol da manhã na calçada

Pic Nic Café

Pic Nic · Whakaue St

Café pequeno de calçada na borda da Eat Streat, com sanduíches, saladas e mesas no sol da manhã.

Dica: As mesas de fora ficam voltadas para o leste: entre 8h e 10h é o único canto do centro com sol direto na primavera.

🚇 6 min a pé do i-SITE pela Whakaue St, na esquina com a Tutanekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
O café alternativo do centro

Zippy Central

Zippy Central · Pukuatua St

Café alternativo de longa data em Rotorua, com cafés da manhã vegetarianos, bagels e paredes cobertas de cartazes.

Dica: Tem as maiores opções vegetarianas e veganas do centro e é o único que abre cedo aos domingos. Os cartazes da parede são a agenda real da cidade.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Pukuatua St, a meia quadra da Tutanekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
O fermento que abastece o centro

Ciabatta Bakery

Ciabatta · White St 38

Padaria artesanal com fermentação natural, focaccia e tortas de carne; abastece meia dúzia de cafés do centro.

Dica: É padaria de produção, não café de design: vá antes das 11h porque o pão do dia acaba e fecha cedo.

🚇 31 min a pé do i-SITE pela Fenton St, ou 5 min de carro; o Cityride 12 passa pela Fenton St a três quadras.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Café de especialidade, sem frescura

Okere Falls Coffee

Okere Falls Coffee · Fenton St 1167

Balcão de café de especialidade em pleno centro, com grãos torrados para o norte da Bay of Plenty.

Dica: Leva o nome do povoado de Ōkere Falls, mas fica no centro de Rotorua: a vila original está 35 km ao norte e fora deste mapa.

🚇 1 min a pé do i-SITE, 1167 Fenton St, no mesmo quarteirão.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Torrefação local, não rede

Boasters Coffee Roasters

Boasters · Haupapa St

Torrefação de especialidade de Rotorua com balcão próprio: filtrados, espresso de origem única e grãos para levar.

Dica: Para entender por que o café neozelandês é tão bom, peça um long black aqui: espresso sobre a água quente, não o contrário, e a diferença aparece.

🚇 4 min a pé do i-SITE pela Haupapa St, a meia quadra da Tutanekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Hokey pokey, o sabor nacional

Lady Jane's Ice Cream Parlour

Lady Jane's · Eat Streat

Sorveteria com mais de 40 sabores, inclusive hokey pokey: baunilha com pedaços de caramelo crocante, o sorvete nacional neozelandês.

Dica: Peça hokey pokey mesmo sem saber o que é: sorvete de baunilha com pedaços de caramelo aerado, inventado aqui e o sabor mais vendido do país.

🚇 5 min a pé do i-SITE, esquina de Whakaue com Tutanekai, na ponta da Eat Streat.

Destaque em: RotoruaNZ Eat Streat

Ver no mapa
A torta como café da manhã nacional

Gold Star Bakery

Gold Star Bakery · Haupapa St

Padaria de tortas do centro: mince and cheese, steak and cheese e bacon and egg, todas recém-saídas do forno.

Dica: Cuidado com o mito: nenhuma padaria de Rotorua ganhou nada no Bakels NZ Supreme Pie Awards 2026. O grupo Patrick's, que compete, é de Bethlehem (Tauranga) e em 2026 levou só um bronze vegetariano.

🚇 1 min a pé do i-SITE pela Haupapa St, no mesmo quarteirão.

Destaque em: Bakels NZ Supreme Pie Awards 2026 · SunLive

Ver no mapa
Torta quente a caminho de Ōhinemutu

Patrick's Bakery

Patrick's · Lake Rd, Ōhinemutu

Padaria de tortas na Lake Rd, a caminho de Ōhinemutu: a parada do meio da manhã de meio bairro.

Dica: Parada perfeita antes de entrar em Ōhinemutu, porque na vila não há comércio: compre a torta aqui e coma na orla, não no marae.

🚇 17 min a pé do i-SITE pela Lake Rd, pouco antes de Ōhinemutu.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
O café mais pintado da cidade

Fat Dog Café & Bar

Fat Dog · Arawa St

Café icônico de Rotorua desde os anos 90, com paredes pintadas, porções enormes e café da manhã o dia todo.

Dica: As porções são para dividir mesmo: um Big Breakfast serve dois. É o café dos mochileiros, então o wi-fi e as tomadas são bons.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Arawa St, a passos da Tutanekai.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
Ovos benedict de bairro

Mother Hen Eatery

Mother Hen · Pukuatua St 1149

Restaurante pequeno de cafés da manhã e almoços caseiros, com ovos benedict e bolos da vitrine.

Dica: Pequeno e sem reservas: às 9h30 de sábado há fila, mas às 8h você entra direto.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Pukuatua St até o 1149.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Café entre pesquisadores florestais

Eastwood

Eastwood · Te Papa Tipu

Café dentro do parque de inovação florestal, entre prédios de madeira e pinheiros, longe de qualquer circuito turístico.

Dica: Abre só em horário comercial de segunda a sexta: é o café de quem trabalha no parque, não um destino de fim de semana.

🚇 Te Papa Tipu Innovation Park, a caminho de Whakarewarewa: 5 km do centro (~9 min de carro). Sem parada direta de ônibus.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
O primeiro café do centro

The Early Bird

The Early Bird · Pukuatua St

Balcão de café que abre antes de todo o centro, com folhados, bagels e o primeiro espresso do dia.

Dica: Se sair às 7h para pegar o Lady Knox das 10h15, este é o único café do centro já aberto.

🚇 5 min a pé do i-SITE pela Pukuatua St, a duas quadras da Tutanekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Cozinha māori do dia a dia

Kaihaukai

Kaihaukai · Arawa St

Cozinha māori contemporânea em formato de café: kai de estação, pão frito rewena e kawakawa nas infusões.

Dica: É o jeito de provar sabores māori sem pagar um jantar cultural de NZ$200: o rewena, pão de fermento de batata, é o que se deve pedir.

🚇 1 min a pé do i-SITE, na Arawa St, virando a esquina da Fenton.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Parada obrigatória da Tarawera Rd

Smith & Co

Smith & Co · Te Wairoa

Café da Vila Soterrada com vista para o vale escavado, com scones, sopas e almoços antes ou depois do percurso.

Dica: Abre só quando o museu abre, de quarta a domingo: na estrada de Tarawera não há mais nada, então na segunda leve marmita.

🚇 Dentro da Vila Soterrada, 1180 Tarawera Rd: 15 km do centro (~20 min de carro). Sem ônibus.

Destaque em: Buried Village · Bookme 2026

Ver no mapa
A única comida do sul

Geyser Café Wai-O-Tapu

Geyser Café · Wai-O-Tapu

Café do parque geotérmico com comida quente, sorvete e o último banheiro antes de 3 km de passarelas.

Dica: Dá para usar o café sem pagar a entrada do parque, útil se alguém do grupo não faz a caminhada. Fecha junto com o parque, no meio da tarde.

🚇 Na recepção do Wai-O-Tapu, 201 Waiotapu Loop Rd: 27 km de carro do centro. Sem ônibus.

Destaque em: Wai-O-Tapu · OSM

Ver no mapa
Café no meio da floresta

Grounded

Grounded · Whakarewarewa Forest

Café dentro da floresta ao lado da rede de trilhas de MTB, com café forte, tostados e sombra de sequoias.

Dica: Segue o horário da floresta e na primavera fecha cedo se chover: não conte com ele para o almoço se sair tarde das trilhas.

🚇 No interior da floresta de Whakarewarewa, a caminho do hub de MTB: 10 km do centro de carro ou de bike pela ciclovia.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Filtrado bem feito

Interval Eatery

Interval · Hinemoa St 1241

Café de cafés da manhã com tostados, bowls e café de origem; um dos melhores filtrados do centro.

Dica: Peça um batch brew se tiverem: é o jeito neozelandês de tomar filtrado rápido e custa menos que um flat white.

🚇 8 min a pé do i-SITE pela Hinemoa St até o 1241.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Mesa de frente para o vulcão

The Landing Café

The Landing · Lago Tarawera

Café com deck no píer do lago Tarawera, de frente para o vulcão que explodiu em 1886 e mudou a região.

Dica: É o único lugar para comer em todo o lago Tarawera e fecha no meio da tarde: combine com a Vila Soterrada, a 5 min, e coma aqui na volta.

🚇 The Landing, fim da Tarawera Rd: 17 km do centro (~22 min de carro). Sem ônibus.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
O café da vila de Ngongotahā

Essence Café

Essence · Ngongotahā

Café da vila de Ngongotahā, com cafés da manhã, bolos e mesas ao ar livre a duas quadras do lago.

Dica: Parada natural de café da manhã se for ao show das 9h30 do Agrodome: a quatro minutos de carro e abre antes.

🚇 Ngongotaha Rd, na vila: 10 km do centro (~12 min de carro). O Cityride 1 (Ngongotahā) para em frente.

Destaque em: OSM

Ver no mapa

Rotorua: onde fazer compras

É HOJE: quinta, das 17h às 21h

Rotorua Night Market

Rotorua Night Market · Tutanekai St

A rua Tutanekai fecha e enche de barracas: comida do mundo todo, artesanato māori, música ao vivo e gente da cidade.

Dica: Só às quintas, das 17h às 21h, se o tempo permitir. Leve dinheiro: várias barracas de comida não aceitam cartão e o sinal de dados cai na rua cheia.

🚇 3 min a pé do i-SITE: monta-se na Tutanekai St entre Haupapa e Hinemoa, a meia quadra da Eat Streat.

Destaque em: Rotorua Lakes Council 2026

Ver no mapa
Pounamu com procedência

Mountain Jade

Mountain Jade · Fenton St 1189

Loja de pounamu com peças talhadas à mão: hei-tiki, koru, toki e manaia em jade da Ilha Sul.

Dica: Todo o pounamu da Ilha Sul pertence legalmente a Ngāi Tahu desde que a Coroa reconheceu em 1997, e cada pedra registrada tem número de origem e de entalhador. Peça esse certificado: sem ele, provavelmente é jade importado.

🚇 1 min a pé do i-SITE, 1189 Fenton St, no mesmo quarteirão.

Destaque em: Our Land and Water · Ngāi Tahu

Ver no mapa
Ver entalhar, não só comprar

Mountain Jade Carving Studio

Mountain Jade Studio · Fenton St 1288

Oficina onde se talha o pounamu à vista e é possível encomendar peças sob medida, além da loja.

Dica: Há oficinas em que você talha a própria peça em meio dia: reserve antes e espere pagar mais do que comprar pronto, mas volta com algo que você fez.

🚇 7 min a pé do i-SITE pela Fenton St até o 1288.

Destaque em: OSM · prensa local

Ver no mapa
Pounamu em chave moderna

rākai JADE

rākai JADE · Fenton St

Joalheria de pounamu de design contemporâneo: peças pequenas montadas em prata, feitas para usar todos os dias.

Dica: Pergunte sempre quem entalhou a peça e de qual iwi é: o selo toi iho segue ativo, administrado pelo Toi Iho Charitable Trust desde 2013, mas nem toda loja o usa.

🚇 4 min a pé do i-SITE pela Fenton St, rumo ao sul.

Destaque em: toiiho.org.nz · OSM

Ver no mapa
Osso e jade no mesmo balcão

Puawai Jade

Puawai Jade · Whakaue St

Loja pequena de jade e osso ao lado da Eat Streat, com entalhe em osso bovino e pounamu acessível.

Dica: O entalhe em osso é a alternativa honesta e barata ao pounamu: o material é osso bovino, não de baleia, e o desenho é igualmente tradicional.

🚇 5 min a pé do i-SITE pela Whakaue St, a passos da Eat Streat.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Tudo feito na Nova Zelândia

The Fantail House

The Fantail House · Tutanekai St

Loja de artesanato neozelandês feito por artistas do país: cerâmica, têxteis, madeira e joalheria, sem souvenirs importados.

Dica: É a loja para comparar preços antes de comprar nas de souvenirs da Fenton St: aqui tudo traz o nome do artista na etiqueta.

🚇 4 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St, a uma quadra da Eat Streat.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Tudo de neozelandês numa loja

Aotea Gifts

Aotea Gifts · Hinemaru St

Loja grande de presentes neozelandeses: lã merino, possum, mel, pounamu e marcas nacionais sob o mesmo teto.

Dica: Boa para resolver presentes de uma vez, mas é referência ruim: pounamu e artesanato saem melhor nas lojas especializadas da Fenton e da Tutanekai.

🚇 8 min a pé do i-SITE pela Hinemaru St, em frente ao Government Gardens.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
A compra de última hora

Kia Ora Gift Shop

Kia Ora · Fenton St

Loja de lembranças na Fenton com camisetas, chaveiros, lã e entalhes; a parada rápida antes do aeroporto.

Dica: Leia a etiqueta: muito do que se vende como 'māori' nas lojas de lembranças é resina moldada. Se diz 'inspired by', não foi entalhado.

🚇 4 min a pé do i-SITE pela Fenton St, rumo ao Government Gardens.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Design local, coisas pequenas

Iti

Iti · Hinemoa St 1180

Loja de design neozelandês com objetos pequenos: papelaria, cerâmica, têxteis e joias autorais, tudo de ateliês do país.

Dica: 'Iti' significa 'pequeno' em te reo māori e o estoque respeita: é a loja para levar algo que caiba na bagagem de mão.

🚇 6 min a pé do i-SITE pela Hinemoa St até o 1180.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Minerais, não bijuteria

Crystal Gallery

Crystal Gallery · Tutanekai St

Galeria de minerais e cristais com peças da Nova Zelândia e do mundo, incluindo quartzo da Ilha Norte.

Dica: Peça para ver obsidiana da Mayor Island: vidro vulcânico local que pesa quase nada, ao contrário das geodas importadas.

🚇 8 min a pé do i-SITE pela Tutanekai St, rumo ao sul.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
História de Te Arawa na estante

McLeods Booksellers

McLeods · Pukuatua St

Livraria independente com a melhor seção de história māori e de Te Arawa da cidade, além de lançamentos em inglês.

Dica: Com o Rotorua Museum fechado até 2028, esta estante é o melhor acesso à história local: peça algo sobre a erupção do Tarawera de 1886 ou sobre Hinemoa e Tūtānekai.

🚇 3 min a pé do i-SITE pela Pukuatua St, a meia quadra da Tutanekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Degustação de mel rumo ao sul

Arataki Honey Shop

Arataki Honey · Waiotapu

Loja e centro de visitantes de uma das maiores produtoras de mel do país, com degustação e colmeia de vidro.

Dica: Para o mel de mānuka procure o selo UMF, da UMF Honey Association, que testa leptosperina, DHA e HMF além do MGO. Um número MGO sozinho não certifica origem neozelandesa.

🚇 Na SH5 em Waiotapu, 32 km ao sul do centro (~32 min de carro), ao lado da taverna. Sem ônibus.

Destaque em: umf.org.nz · OSM

Ver no mapa
Lã direto do produtor

Aimee's Wool Shed

Aimee's Wool Shed · Tarukenga

Galpão de lã na SH5 a oeste do lago, com velos, novelos de merino e tricôs feitos na região.

Dica: Na primavera é temporada de tosquia: pergunte por velo recém-tosquiado, a preço de produtor e indisponível nas lojas do centro.

🚇 SH5 em Tarukenga, 17 km a oeste do centro (~18 min de carro), passando Ngongotahā. Sem ônibus.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Bombons feitos à mão

Dangerous Chocolate

Dangerous Chocolate · Springfield

Chocolateria artesanal de bairro com bombons feitos à mão, barras de origem e sorvete de chocolate.

Dica: Fica num bairro residencial e abre poucas horas: confirme o horário antes de ir, porque não há mais nada por perto.

🚇 Otonga Rd, Springfield: 40 min a pé do i-SITE ou 7 min de carro; o Cityride 9 (Springfield) chega ao bairro.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Granel e produto local

Brown Owl Organics

Brown Owl · Ranolf St

Mercearia orgânica com granel, produtos locais, kombucha e castanhas: onde os moradores fazem as compras saudáveis.

Dica: O melhor lugar para montar a marmita antes de um dia longo em Wai-O-Tapu ou Waimangu: leve castanhas e frutas, porque na estrada sul quase não há onde comprar.

🚇 35 min a pé do i-SITE pela Ranolf St, ou 6 min de carro; o Cityride 8 passa pela Ranolf St.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Granel antes de pegar a estrada

Bin Inn Rotorua

Bin Inn · Tarawera Rd

Loja de granel neozelandesa: cereais, castanhas, especiarias e snacks por peso, com embalagem própria bem-vinda.

Dica: Fica bem na estrada para a Vila Soterrada e os lagos Azul e Verde: é a última loja antes de 15 km de nada.

🚇 Tarawera Rd, 42 min a pé do i-SITE ou 7 min de carro; o Cityride 3 (Ōwhata via Lynmore) para na Tarawera Rd.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
A única mercearia do norte

Hamurana Store

Hamurana Store · Hamurana Rd 633

Mercearia de campo na margem norte do lago, com café, pão, isca de pesca e o básico do dia.

Dica: É o único comércio entre Ngongotahā e Mourea: se for a Hamurana Springs ou pescar na margem norte, abasteça aqui.

🚇 633 Hamurana Rd, 15 km ao norte do centro (~18 min de carro). Sem ônibus urbano.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Sabonete de enxofre feito aqui

Sulphur City Soapery

Sulphur City Soapery · Hinemoa/Tūtānekai

Saboaria artesanal de Rotorua com barras de enxofre, lama geotérmica e mānuka, feitas na cidade.

Dica: A lembrança mais barata e mais local de Rotorua: sabonete de lama geotérmica, leve e sem problema na alfândega.

🚇 5 min a pé do i-SITE, na praça de pedestres de Hinemoa com Tūtānekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Bike e shuttle numa parada só

Mountain Bike Rotorua

Mountain Bike Rotorua · Waipa

Aluguel e oficina de mountain bikes no portão da floresta, com shuttles de gravidade e e-bikes.

Dica: Reserve a bike com um dia de antecedência na temporada. Na primavera pergunte sobre as trilhas de argila: depois de chuva algumas fecham para não estragar.

🚇 Dentro da floresta de Whakarewarewa, a caminho do hub de Waipa: 10 km do centro de carro ou pela ciclovia.

Destaque em: OSM

Ver no mapa
Vinis de rock neozelandês

Q Records & Collectables

Q Records · Hinemoa St

Loja de vinis usados com boa seção de rock neozelandês e de música māori dos anos 70 e 80.

Dica: Peça showbands māori dos anos 60 e 70: um gênero que quase não saiu do país, com prensagens originais aqui a preço de usado.

🚇 5 min a pé do i-SITE pela Hinemoa St, a uma quadra da Tutanekai.

Destaque em: OSM

Ver no mapa

Mais mapas: Nova Zelândia

Ver todos os mapas: Nova Zelândia →

Outros destinos

Todos os mapas →